What is the translation of " WOULD COMMIT SUICIDE " in Hebrew?

• יתאבד

Examples of using Would commit suicide in English and their translations into Hebrew

Why he would commit suicide?
דברים שבגללם הוא ירצה להתאבד?

But, can we understand why anyone would commit suicide?
וכי אפשר להבין למה אדם מתאבד?

Who would commit suicide by drowning themselves in cement?
מי יתאבד על ידי זה שיטביע עצמו במלט?

I didn't know you would commit suicide.
לא חשבתי שאת מתכוונת להתאבד.

I would commit suicide if I had the opportunity.
הייתי הורג את עצמי אילו הייתה לי הזדמנות.

I wasn't sure if he would commit suicide.
לא הייתי בטוח שהוא ינסה… להתאבד.

He didn't know he would commit suicide twenty years later in a town called Petropolis, which he had never heard of before.
הוא לא ידע שיתאבד כעבור עשרים שנה בעיר פטרופאוליס, שלא שמע עליה מימיו.

We were shocked that he would commit suicide?
האם היית המום מכך שהוא התאבד.

She said more than once that she would commit suicide by jumping off the building and then started to think of how to end her life in a less painful way.
היא אמרה יותר מפעם אחת שהיא תתאבד בקפיצה מהבניין וגם החלה לחשוב איך לסיים את חייה בדרך פחות כואבת.

For a long time, I feared she would commit suicide.
במשך תקופה ארוכה, חששתי שהיא להתאבד.

For Benjamin, who would commit suicide in September 1940 to escape Nazism, the sense of history is the overpowering progression of disaster upon disaster.
בשביל בינימין, שהתאבד בספטמבר 1940 בעודו נס מפני הנאציזם, הכיוון של ההיסטוריה הוא ההתקדמות הבלתי נמנעת מאסון לאסון.

Why would think he would commit suicide?
למה את חושבת שהוא יתאבד?

That crazy night we agreed that the four of us would commit suicide.
באותו הלילה המטורף הסכמנו שארבעתנו נתאבד.

He even told her he would commit suicide. You're crazy.
הוא אפילו אמר לה, שהוא יתאבד, אתה משוגע.

So moody sometimes, but… I never thought he would commit suicide.
מצוברח לפעמים, אבל… לא העליתי בדעתי שהוא יתאבד.

Far more people would commit suicide if it was easier.
בני אדם רבים מאוד היו מתאבדים אם היתה אפשרות לעשות זאת בקלות.

Do you have reason to believe your wife would commit suicide?
האם יש לך סיבה להאמין אשתך תתאבד?

If they were all the same, I would commit suicide too.
אם כולם היו אותו הדבר, הייתי גם אני מתאבד.

But if I ever found out that you didn't believe in God I think I would commit suicide.
אך אם אי פעם אגלה שאתה לא מאמין באלוהים אני חושבת שאבצע התאבדות!

No one thought that within ten years, the author of this aggressive book would be heading the German government, that within six more years, would also begin the most deadly war in human history, and within 20 years of the book's publication, he would commit suicide after losing a war in which over 50 million people had been killed.
איש לא חשב, שבתוך עשר שנים מחבר הספר התוקפני יעמוד בראשות הממשלה הגרמנית, שבתוך שש שנים נוספים הוא גם יתחיל את המלחמה הקטלנית ביותר בתולדות האנושות, ושבתוך 20 שנה מפרסום הספר הוא יתאבד לאחר שיפסיד במלחמה, שבה ייהרגו יותר מ-50 מיליון איש.

I was not shocked when I heard he would committed suicide.
וממש לא הוכתי בתדהמה כששמעתי ששהוא התאבד.

Years later I heard that he would committed suicide.
שנים לאחר מכן, שמעתי שהוא התאבד.

I wouldn't have been surprised if he would committed suicide.
לא הייתי מופתעת אם הוא היה מתאבד.

You really believe she wouldn't commit suicide.
את באמת מאמינה שהיא לא הייתה מתאבדת?

These soldiers fought against enemies who would rather commit suicide than surrender.
הניצולים היחידים היו שישה צוערים שהעדיפו להתאבד מאשר להיכנע.

Anything that would make him commit suicide?
משהו שיגרום לו להתאבד?

If this was true, no one would ever commit suicide..
אילו היו נכונים, אף אחד לא היה תוקף אף פעם.

He would not commit suicide.
הוא לא התכוון להתאבד.

She would never commit suicide.
היא בחיים לא תתאבד.

My son wouldn't commit suicide.
הבן שלי לא התאבד.