What is the translation of " WOULD STAND " in Hebrew?

• היה עומד
• אעמוד
• היה תומך
• שיעמדו
• היו עומדים
• הייתה עומדת
• היו עומדות

Examples of using Would stand in English and their translations into Hebrew

One would stand, one would fall.
אחד יעמוד, אחד תיפול.

I thought you at least would stand by me.".
קיוויתי שלפחות אתה תעמוד לצדי.".

She would stand up for what was right.
היא נשענת על משהו שהיה נכון.

How many human actions would stand a similar test?
כמה מן הפעולות האנושיות היו עומדות בניסיון ממין זה?

I would stand here and want to die again.
שאני אעמוד כאן וארצה למות שוב.

I wasn't sure it would stand the test of time.
לא בטוח אם זה עמד במבחן הזמן.

I would stand by you, Sail', through anything.
אני אעמוד לצידך, סייל בכל דבר.

I wonder how she would stand the test of time?
מעניין איך הוא יעמוד במבחן הזמן והבגרות?

He would stand at the door waiting for orders.
הוא עמד ליד הדלת והמתין לפקודות.

It would never happen, but I would stand my ground.
זה אף פעם לא קרה, אבל אני אעמוד על שלי.

She would stand in the doorway looking at me.
היא היתה עומדת בפתח ומסתכלת עליי.

Pop, you remember how he would stand when he would read it?
אבא, אתה זוכר איך הוא היה עומד כשקרא את זה?

I would stand outside the window to the parlor.
ושאני אעמוד בחוץ החלון אל הטרקלין.

I would hope she would stand by me instead of him.
הייתי מקווה שהיא תעמוד לידי במקום אותו.

He would stand for hours, greeting people and handing them matzah.
הוא היה עומד במשך שעות, מברך אנשים ונותן להם מצות.

If you crush him, who then would stand against the invaders of Spain?
אם תמחץ אותו, מי יעמוד אז כנגד הפולשים לספרד?

This is why you were certain that Landon's conviction would stand.
זו הסיבה מדוע היית בטוח כי הרשעתו של לנדון היה עומד.

And the father would stand there and go,"You know.
והאב עמד שם ואמר,"אתם יודעים.

She would stand in the kitchen and just stare.
היא הייתה יושבת במטבח ופשוט מתמוגגת.

This Peter told her he would stand behind her work 100%.
הפיטר הזה אמר לה שהוא יעמוד מאחורי העבודה שלה במאת האחוזים.

So you would stand to benefit from this arrangement, right?
אז אתה עומד להרוויח מהסידור הזה, נכון?

How could you be sure John would stand on that exact spot?
איך אתה יכול להיות בטוח שג'ון היה עומד באותו מקום בדיוק?

She alone would stand against the vampires and the forces of evil.
היא לבדה תעמוד מול הערפדים השדים וכוחות האופל.

And I feared that one of them would stand up and say: No, that's complete bullshit.
ופחדתי שאחד מהם יקום ויגיד: לא, זה הכל בולשיט.

He would stand on those platforms and declare,‘Danny Shechtman is talking nonsense.
הוא היה עומד על הבמות הללו ואומר: 'דני שכטמן מדבר שטויות.

Gilbert Blythe would stand on his head for me if I asked him to.
גילברט בלייט יעמוד על ראשו אם אבקש ממנו.

Which would stand to reason that… Someone may have put it here, bonnie.
איזה יעמוד על הדעת כי… מישהו יכול להיות לשים אותו כאן, בוני.

Chivery, I wish time would stand still and keep her as she is today!
שיברי, הלוואי שהזמן היה עומד מלכת, כפי שהיא היום!

A soldier would stand at the front, between us and the now-empty bus.
חייל היה עומד מלפנים, בינינו ובין האוטובוס שעתה עמד ריק.