What is the translation of " WOULDN'T ACCEPT " in Hebrew?

• לא יקבלו
• לא היה מוכן לקבל
• לא יסכים
• לא קיבלו
• לא קיבל

Examples of using Wouldn't accept in English and their translations into Hebrew

I wouldn't accept.
אני לא הייתי מקבלת.

I thought you guys wouldn't accept my past.
חשבתי שלא תקבלו את עברי.

I wouldn't accept it.
גם אני לא הייתי מקבל זאת.

I told Tom Mary wouldn't accept the gift.
אמרתי לתום שמרי לא תקבל את המתנה.

I wouldn't accept that deal.
אני לא הייתי מסכים לעסקה כזאת.

I didn't say I wouldn't accept you.
אני לא אמרתי שאני לא הייתי מקבל אותך.

You wouldn't accept my appearance.
אתם לא תקבלו את המראה שלי.

I offered to buy him out, but he wouldn't accept.
הצעתי לקנות אותו,, אבל הוא לא קיבל.

He wouldn't accept it.
הוא לא היה מוכן לקבל את זה.

If someone got to know the real me, they wouldn't accept me.
אם אחרים ידעו את האמת עלי, הם לא יקבלו אותי.

I knew he wouldn't accept that.
ידעתי שהוא לא יקבל את זה.

Let me guess, you dumped her, but she wouldn't accept it?
תן לי לנחש, אתה זרקת אותה, אבל היא לא קיבלה את זה?

Frederick wouldn't accept that.
פרדריק לא היה מוכן לקבל את זה.

Everyone will think we fled here'cause society wouldn't accept us.
כולם יחשבו שברחנו לפה כי החברה לא תקבל אותנו.

They wouldn't accept the Colonel's deal.
הם לא מסכימים לעיסקה של הקולונל.

Or you fear that Gaye wouldn't accept your proposal.
או שאתה פוחד גיי לא לקבל את ההצעה שלך.

They wouldn't accept prison as a substitute.
הם לא מקבלים את הכלא כתחליף.

So even if I were to destroy all of them, they wouldn't accept it.
אפילו אם אשמיד אותם לחלוטין הם לא יקבלו את זה.

We knew they wouldn't accept you in that circle.
אנחנו ידענו שהם לא יקבלו אותך ב שהמעגל.

Carlberg attempted to buy his silence, but Sam wouldn't accept the bribe.
קארלברג התכוון לקנות את שתיקתו, אבל סאם לא הסכים לקבל שוחד.

He wouldn't accept the book until I changed it.
הוא לא היה מוכן לקבל את הספר עד שלא אשנה אותו.

Were you afraid that the public wouldn't accept your music?
האם עלו בך חששות שמא הציבור לא יקבל את הסגנון המוזיקלי שלך?

She wouldn't accept a night-light when she was a little girl.
היא לא הסכימה למנורת לילה כשהיתה ילדה קטנה.

Can you name three groups you wouldn't accept money from?
האם ניתן לקנות להם ארבעת המינים כאשר אינני רוצה לקחת מהם כסף?

Who wouldn't accept a free massage or use free software?
מי לא'האם לא לקבל עיסוי בחינם או להשתמש בתוכנה חופשית?

She also said that you were afraid The girls wouldn't accept everything about you.
היא גם אמרה שאת מפחדת שהבנות לא יקבלו הכל אצלך.

I knew they wouldn't accept me, but they will accept her.
ידעתי שהם לא יקבלו אותי, אבל הם יקבלו אותה.

I tried to help others like you but the Lord wouldn't accept my sacrifice.
ניסיתי לעזור לאחרים, כמוך. אדוננו לא היה מוכן לקבל את הקרבתי.

The human brain wouldn't accept the lie of artificial reality.
המוח האנושי לא קיבל את השקר של המציאות המלאכותית.

They wouldn't accept the deterioration or destruction of the National Health Service.
הם לא יקבלו את ההדרדרות או את הפגיעה בשירותי הרפואה הלאומיים.