What is the translation of " WOULDN'T IT BE EASIER " in Hebrew?

• לא יהיה קל יותר
• לא יהיה פשוט יותר
• לא היה קל יותר
• לא היה יותר קל

Examples of using Wouldn't it be easier in English and their translations into Hebrew

Wouldn't it be easier to give in?
האם לא יהיה קל יותר להיכנע?

Here's my question. Wouldn't it be easier just to say.
אז השאלה שלי היא, לא יהיה יותר קל לומר.

Wouldn't it be easier just to answer?
לא יהיה קל יותר פשוט לענות?

That dumb paper work wouldn't it be easier just to… blow away?
לא יהיה קל יותר להעיף את העבודה?

Wouldn't it be easier if we just moved?
לא יהיה יותר קל לעבור דירה?

George, wouldn't it be easier just to talk to amanda?
ג'ורג', לא יהיה יותר קל פשוט לדבר עם אמנדה?

Wouldn't it be easier to use a magic marker?
לא היה עדיף להשתמש בטוש?

Chaps, wouldn't it be easier just to go through the side?
חברים, לא יהיה יותר קל פשוט לחורר את הדופן?

Wouldn't it be easier to use a flashlight?
לא היה קל יותר להשתמש בפנס?

Wouldn't it be easier just to humor me?
לא יהיה קל יותר פשוט לרצות אותי?

Wouldn't it be easier to answer the question?
לא היה פשוט יותר לענות לעניין?

Wouldn't it be easier to tell him the truth?
לא יהיה קל יותר לספר לו את האמת?

Wouldn't it be easier to go in the other way?
זה לא יהיה קל יותר להכנס מהצד השני?

Wouldn't it be easier to do it here?
לא יהיה יותר פשוט לעשות את זה כאן?

But wouldn't it be easier just to get rid of Wesley?
לא יהיה קל יותר להיפטר מווסלי?

Wouldn't it be easier to just do him in the street?
לא יהיה קל יותר לחסל אותו ברחוב?

Wouldn't it be easier to go through the workshop?
לא יהיה קל יותר לעבור דרך בית המלאכה?

Wouldn't it be easier to just let me speak to her?
אולי יהיה קל יותר אם אוכל לדבר איתה?

Wouldn't it be easier to just leave her there to die?
לא היה יותר קל פשוט להרוג אותה שם?

Wouldn't it be easier just to plaster his face on TV?
לא יהיה יותר קל להדביק תפנים שלנו בטלויזיה?

Wouldn't it be easier if we just had one?
האם לא היה קל יותר, אילו הייתה לנו רק מילה אחת?

Wouldn't it be easier to move if you emptied it out first?
לא יהיה קל יותר לרוקן את זה תחילה?

Wouldn't it be easier if there was just one?
האם לא היה קל יותר, אילו הייתה לנו רק מילה אחת?

Wouldn't it be easier never to tell the story again?
לא יהיה לך יותר קל לעולם לא לספר שוב את הסיפור שלך?

Wouldn't it be easier if I just took acting lessons?
זה לא יהיה יותר קל אילו פשוט הייתי לוקח שיעורי משחק?

Wouldn't it be easier for him if I just never existed?
זה לא יהיה יותר קל בשבילו אם פשוט מעולם לא הייתי קיימת?

Wouldn't it be easier if we all talked about it?.
זה לא היה קל יותר אם היינו מדברים על זה?.

Wouldn't it be easier if we just asked Flugleman for our costumes?
לא יהיה קל יותר אם אנחנו פשוט נבקש מפלוגלמן את התלבושות שלנו?

Wouldn't it be easier to say you forgot what cabin number I was in?
לא יהיה קל יותר להגיד ששכחת באיזה תא הייתי?.