Examples of using Writs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What are the 5 writs?
מה הן חמש האותיות?It's raining writs, Hallelujah!
גשם של אקלרים, הללויה!Would lawyers seek writs.
אם אתם מחפשים עורכי דין לכתיבת.The servitude writs for the prisoners.
Refusal of a discount will lead to the fact that thebailiff service will choke under a wave of writs.
סירוב של הנחה יביא לכך כישירות השופטים יהיה לחנוק תחת גל של כתבי.I write some writs for guys on the row.
The petition quotes a ruling issued by a justice of Supreme Court Professor Yitzchak Zamir who decided in the mid-1990s that"Rabbinicalcourts are not authorized to issue writs of refusal in any matter or form.
העתירה מצטטת את שופט בית המשפט העליון לשעבר פרופ' יצחק זמיר, שקבע באמצע שנות ה-90 בפרשת כץ:'בית דין רבני אינו רשאי להוציא כתב סירוב, בשום עניין ובשום צורה.According to Rabbi Farbstein:"We do not get to even five writs of refusal a year, but the possibility is important.
לדברי הרב פרבשטיין,"אנחנו לא מגיעים לחמישה כתבי סירוב בשנה, אבל האפשרות חשובה.Two royal writs in 1417 refer to Robert Stafford, a Sussex chaplain who had assumed the alias of Frere Tuk.
בשני צווים מלכותיים משנת 1417 מתואר אדם בשם רוברט סטפורד, כהן דת מססקס, אשר כינה עצמו בשם"האח טוק"(Frere Tuk).Enough. Enough with the writs and ceremonies.
Moreover, waiver writs may be replaced by documents that implement reverse vesting agreements, while inserting a section stating company counsel represents the company only etc.
כמו כן, ייתכן ש"כתבי הוויתור" יוחלפו במסמכים שמיישמים את הסכמי ההבשלה ההפוכה, כאשר מוספים אליהם סעיפים לפיהם עורכי הדין מייצגים את החברה בלבד.You packed my book on torts, writs and subpoenas.
ארזת את הספר שלי על אי צדק, צווים וזימוני משפט.If that happens,we would have the Home Front Command signing writs intended to prevent activists from disobeying orders of the Central Command- i.e., a clumsy attempt to indict people for violating closed-military-zone orders, which would only serve to remind us that we live in a military dictatorship which pretends, since such pretense is useful to it, that it is subservient to the law.
אם זה יהיה המצב, אז יהיה לנו אלוף פיקוד עורף שחותם על צווים שמטרתם למנוע מפעילים להפר פקודות של אלוף פיקוד המרכז- כלומר, נסיון מגושם לעקוף את המחסום הנוכחי מפני העמדה לדין We have got this fisherman issuing writs against the churches.
יש לנו דייג שמוציא צווים נגד הכנסיות.You know people send mother writs, don't you, uncle?”.
אתה יודע שאנשים שולחים לאמא צווים, נכון, דוד?".I would have to file a writ of temporary release, get an escort.
אני אצטרך להגיש כתב שחרור זמני, לקבל ליווי.She could file a writ challenging the constitutionality of the plea deal.
היא יכולה להגיש כתב מאתגר חוקתיותו עסקת הטיעון של.For I should flout him, if he writ to me.
כי אני הייתי מתקלסת בו אילו כתב לי.Mm-hmm, secret romance writ large.
MM-הממ, הרומן הסודי כתב גדול.I have been working on a writ of habeas corpus to get an execution postponed.
עבדתי על צו הבאה, כדי לדחות את ההוצאה להורג.And find delight writ there with beauty's pen; Examine every married lineament.
וגם למצוא הנאה צו שם עם עט של יופי; לבחון כל תו פנים נשוי.The writ must be a forgery. After two years, you hadn't found anything.
And where is that writ, oh sister of mine?
I will be back with a writ signed by the President.
אני אחזור עם צו החתום על ידי הנשיא.A story writ when magic was dying, almost gone.
It appears that Mr. Aiken has procured a writ signed by Judge Wylie.
עושה רושם שמר אייקן השיג צו חתום על-ידי השופט ווילי.A writ that tells how you willingly gave over Sir Gaveston to the barons.
צו שאומר לי איך אתה רצון נתן מעל סר Gaveston לברונים.There it is, Writ large in legal escritoire.
הנה זה, באותיות גדולות ובלשון משפטית.I never writ, nor no man ever loved.".
With righteous vengeance, heaven's writ.
וְשִׁיר נָתַתְּ בְּפִי, הוּא שִׁיר הַהוֹדָיָה.
