Examples of using You don't let go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You don't let go.
אתה לא מרפה.They hold on to you, and you don't let go.
הם נאחזים בך, ואתה לא להרפות.No, you don't let go!
אני אוהבת אותך.-לא, אל תעזבי!You're never gonna learn if you don't let go.
If you don't let go… next time, neither will I.
אם לא תעזוב… בפעם הבאה, גם אני לא.
People also translate
Sobbing, exclaiming shh! if you don't let go of me.
מתייפח, וקרא שששש… אם אינך מרפים ממני.If you don't let go, Dr. Jones, we will both die.
No, but, I can kick with them if you don't let go.
לא, אבל… אני יכולה לבעוט אם לא תעזבי אותי.I swear, if you don't let go of that bag.
עוף ממני!-אני נשבע, אם לא תעזבי את התיק.They will be happy to take us both to prison if you don't let go!
הם ישמחו לאסור את שנינו אם לא תעזוב.Even if you don't let go, everything is starting to leave anyway.
גם אם את לא משחררת, הכול מתחיל להשתחרר בכל מקרה.I swear to God, Irisa, if you don't let go, I.
If you don't let go of your past, it will strangle your future.
חודשיים לאחר מכן אם לא תרפה מעברך, הוא יחנוק את עתידך.No, no, nothing, I just… I like how you don't let go.
Mrs. Barnes, if you don't let go of me, I'm going to call security.
Once you bite down on a case, your jaw locks and you don't let go.
ברגע שאתה נושך על מקרה, מנעולי הלסת שלך ואתה לא להרפות.Butters, if you don't let go of my hand everyone here is going to think we're gay.
באטרס, אם לא תעזוב את היד שלי, כולם יחשבו שאנחנו הומואים.I will cut your finger off if you don't let go of that buzzer!
אני אחתוך לך את האצבעות אם לא תרפה מהזמזם!If you don't let go of your past, this store doesn't have much of a future.
אם אינך מצליח ליצור להרפות מהעבר שלך, חנות זו לא מתבצעת לא צריך הרבה של עתיד.That brownish area by its points… and you don't let go, no matter what your mom says.
But you will be bitter andfilled with hatred the rest of your life if you don't let go of her.
אבל Cause we have the same… If you don't let go, I will tell everybody you touch me inappropriately while helping me in the bathroom.
כי יש לנו את אותם… אם לא תשחררי אותי, אספר לכולם שאת נוגעת בי בצורה And, Claire… if I could be so familiar.In my country… once you're in office, you don't let go.
וקלייר, אם תרשי לי לדבר בחופשיות, בארץ שלי,ברגע שאתה נכנס לתפקיד, אתה לא עוזב אותו.If you don't let go of this obsession you have with Family Mart, Troy, no one is gonna ever take you seriously.
אם אתה לא להרפות האובססיה הזאת שיש לך עם המשפחה מארט, טרויה, אף אחד No, what's stupid is a physicist whodoesn't understand when you swing an axe, you don't let go.
If you don't let go of the buttons immediately after the vibration at 10 to 15 seconds, your phone may show a black startup screen instead of restarting normally.
אם לא תרפה מהלחיצה מיד לאחר הרטט 10 עד 15 שניות מאוחר יותר, ייתכן והטלפון יציג מסך אתחול שחור במקום הפעלה מחדש כרגיל.You didn't let go.
אתה לא להרפות.Because you didn't let go!
כי אתה לא עזבת!
