What is the translation of " YOU NEED TO EXPLAIN " in Hebrew?

• אתה צריך להסביר
• את צריכה להסביר
• אתה חייב להסביר
• תצטרך להסביר
• אתם צריכים להסביר

Examples of using You need to explain in English and their translations into Hebrew

You need to explain.
אתה צריך להסביר.

Washington state you need to explain further.
אתה עדיין צריך להסביר על וושינגטון.

You need to explain this.
אתה צריך להסביר.

In this chapter you need to explain what you did?
בגוף העמוד אתה צריך להסביר מה אתה עושה?

You need to explain this.
אתה צריך להסביר את זה.

So, occasionally, if you need to explain something, explain it.
ועוד משהו: כשצריך להסביר משהו, מסבירים.

You need to explain yourself.
אתה צריך להסביר את עצמך.

No. If you want me to help you with whatever you're doing here,- you need to explain to me!
לא, אם אתה רוצה שאעזור לך במה שאתה עושה כאן, תצטרך להסביר לי!

But you need to explain things.
אך יש להסביר את הדברים.

These are people who did things for Google and Twitter and you need to explain to them why real estate is such a challenge.
אלה אנשים שעשו דברים לגוגל ולטוויטר, ואתה צריך להסביר להם למה נדל״ן זה כל כך מאתגר.

You need to explain yourself.”.
אתה חייב להסביר את עצמך".

Look, if you want to help your husband, you need to explain to us what's going on between you and Mark.
תראה, אם אתה רוצה לעזור לבעלך, אתה צריך להסביר לנו מה קורה בינך לבין מארק.

You need to explain this to me.
אתה צריך להסביר לי.

You--you need to explain--.
אתה- אתה צריך explain--.

You need to explain the rules first.
ראשית צריך להבהיר את הכללים.

Maybe you need to explain yourself better.
תצטרך להסביר את עצמך יותר טוב.

You need to explain this to me.
אתם צריכים להסביר לי את זה.

But if you need to explain it to your men, I understand.
אך אם תצטרך להסביר אותה לאנשיך, אני אבין.

You need to explain things to them.
אז אתם צריכים להסביר לו דברים.

You need to explain to him how to do it.
אתה חייב להסביר לו איך להכין אותן.

You need to explain why you think this.
אתה צריך להסביר לו מדוע אתה חושב כך.

If you need to explain a joke, it probably isn't very funny.
אם צריך להסביר בדיחה, כנראה שהיא לא מוצלחת.

If you need to explain a joke though, it's obviously unfunny.
אם צריך להסביר בדיחה, כנראה שהיא לא מוצלחת.

You need to explain to him why you did it.
את צריכה להסביר לו למה עשית את זה.

You need to explain to me why the FBI is suddenly up my ass.
אתה חייב להסביר לי למה האף-בי-איי פנו אליי.

You need to explain to me why the devil- is suddenly our client.
אתה צריך להסביר לי מדוע השטן הוא פתאום הלקוח שלנו.

You need to explain all this to Mom and Dad before you go.
את חייבת להסביר את כל זה לאמא ואבא לפני שאת הולכת.

You need to explain to me exactly why you are so set against it.
אתה צריך להסביר לי בדיוק למה אתה כל כך על רקע זה.

You need to explain to him that if you love someone, you have to let them go.
אתה צריך להסביר לו שאם אתה אוהב מישהי, אתה צריך לדעת לשחרר.

Then you need to explain why his cult is using your internet server to hide his online communication.
ואז אתה צריך להסביר למה כתו הוא באמצעות שרת האינטרנט שלך להסתיר תקשורת המקוונת שלו.