What is the translation of " YOU WILL AVOID " in Hebrew?

• להימנע
• תוכלו למנוע
• תוכל לברוח
• תימנעו

Examples of using You will avoid in English and their translations into Hebrew

This way, you will avoid getting lost.
ע"י כך תמנע את לכתם לאבוד.

Want to see how much pollution you will avoid?
רוצים לראות כמה זיהום תחסכו?

That way you will avoid eating disgusting things.
כך תמנעו אכילה בהיסח הדעת.

If you drive carefully you will avoid accidents.
אם תנהג בזהירות תמנע תאונות.

So you will avoid destabilizing your couple unnecessarily.
כך תימנעו מערערת יציבות מבני הזוג שלכם שלא לצורך.

If you suffer from chronic pain, you will avoid….
אם אתה סובל מכאבים כרוניים, תימנע….

That way, you will avoid unexpected expenses.
כך, תוכלו להימנע מהוצאות בלתי צפויות.

I'm confident that if he lives, you will avoid jail time.
אני בטוח שאם הוא יחיה, תוכל להימנע מכלא.

That way you will avoid these common problems.
כך ניתן להימנע מהבעיות הנפוצות האלה.

Well, you shouldn't worry so much That way you will avoid lung cancer.
ובכן, אז אל תדאגי כל כך, כך תמנעי מסרטן ריאות.

During your stay, you will avoid contact with our other guests.
במשך שהותך, תימנע לדבר עם אורחינו האחרים.

Look at these photos carefully and observe, so you will avoid them, at all costs!
תראו את התמונות בקפידה ולהתבונן, כך תוכלו להתחמק מהם, בכל מחיר!

This way, you will avoid paying back the damages that you did not cause.
כך תמנעו מלשלם עבור נזקים שלא אתם גרמתם.

If you are patient in one moment of anger, you will avoid 100 days of sorrow.
אם תהיה סבלן ברגע של כעס, תוכל לברוח ממאה ימי צער.

You will avoid repeating comparable mistakes in the course of the new project.
יש להימנע מלחזור על אותן הטעויות בהתנעת הפרויקט החדש.

If you always answer truthfully, you will avoid doing things that you would be embarrassed to explain.
אם תענו תמיד בכנות, תימנעו מעשיית דברים שבעתיד תתקשו להסבירם.

If you decide to rely solely on your own strength, do not forget to seek further advice from a veterinarian- so you will avoid further trouble with breeding offspring.
אם אתם מחליטים להסתמך אך ורק על עצמכם, אל תשכחו לפנות לעצה נוספת של רופא וטרינר- כך תוכלו למנוע בעיות נוספות עם גידול צאצאים.

This way, you will avoid the need for re-creating the Junk E-mail Filter Lists.
בדרך זו, תוכל להימנע צורך ליצור מחדש את רשימות מסנן דואר הזבל.

Tell the truth about what the British know and maybe you will avoid that noose that you have been worried about.
ספר את האמת על מה שהבריטים יודעים ואולי תוכל להימנע מעונש המוות ממנו אתה חושש.

With this you will avoid cats do serious damage when fights between cats are present.
עם זה יימנע ממך כי חתולים עושים רציני כשאנחנו קרבות בין החתולים.

Never skip breakfast and make this the most important meal of the day, so you will avoid chopping between hours during the day.
לעולם לא לדלג על ארוחת הבוקר ולהפוך את הארוחה החשובה ביותר של היום, כך תוכלו למנוע קיצוץ בין שעות במהלך היום.

By flying the Dutch flag you will avoid problems and delays in international harbours and with authorities across the globe.
הפלגה תחת דגל הולנד תימנע מכם בעיות ועיכובים בנמלים בינלאומיים ועם הרשויות המקומיות ברחבי העולם.

By having a general understanding of the industry, you will avoid embarrassment in contacting experts with basic questions.
על ידי בעל הבנה כללית של התעשייה, תוכל להימנע ממבוכה ב פנייה מומחית עם שאלות בסיסיות.

You will avoid wasting time and money chasing after the wrong targets, like more traffic that won't convert, or higher rankings that don't deliver the right prospects.
תוכל למנוע בזבוז זמן וכסף לרדוף אחרי מטרות לא נכונות, כמו יותר תנועה אך ללא המרה, או דירוג גבוה יותר אשר לא יספק את הלקוחות הפוטנציאליים.

Temperatures may still be a bit chilly at times, but you will avoid summer crowds and cruises tend to be a bit cheaper.
הטמפרטורות עלולות להיות קצת יותר קרות בזמנים אלה אבל תוכלו להימנע מהקהלים של הקיץ ותעריפי ההפלגות נוטים להיות נמוכים יותר.

When you rent a car in china you will avoid the rowdy taxi drivers on the streets trying to persuade people to board their taxis in Chinese.
כשאתה שוכר רכב בסין תוכל להימנע נהגי המוניות ראודי ברחובות מנסה לשכנע אנשים לעלות שלהם מוניות בסינית.

If you can start as a self-employed individual, you will avoid some of the biggest initial costs(and enjoy a simpler tax situation, too).
אם אתם יכולים להתחיל כאינדיבידואל המעסיק את עצמו, תוכלו להימנע מחלק מהעלויות ההתחלתיות הגדולות ביותר(ולרוב תהנו גם מסיטואציה פשוטה יותר מבחינת מיסוי).

When you rent a car from the airport, you will avoid having to negotiate taxi fares with taxi drivers who can at times take advantage of a tourist.
כשאתה שוכר מכונית מנמל התעופה, להימנע מהצורך לנהל משא ומתן פארס מונית עם נהגי מוניות, אשר יכול לפעמים מנצלים תייר.

You are saving considerable amounts of money, as you will avoid all the research, exploration, preparation, talks, and numerous failures that we have already gone through;
אתה חוסך סכומים ניכרים של כסף, כפי שאתה להימנע מכל המחקר, חקר, הכנה, שיחות, וכשלים רבים שכבר עברו;