What is the translation of " YOUR APPLICATION " in Hebrew?

• את בקשתך
• הבקשה של אתה
• היישום של אתה
• האפליקציה שלכם
• שהבקשה שלך
• את פנייתך
• בבקשה שלך
• היישום של אתם
• ה בקשה של אתה
• האפליקציה שלך
• האפליקציה של אתה

Examples of using Your application in English and their translations into Hebrew

Here's your application.
הנה הטופס שלך.

Powerful document capture within your application.
לכידת מסמכים עוצמתית בתוך היישום שלכם.

Make sure your application is complete.
תוודא שהבקשה שלך שלמה.

Well, perhaps we can discuss your application then.
אז אולי נוכל לדון בבקשה שלך אח"כ.

Submit your Application by 29 May 2018.
הגישו מועמדותכם עד ה29 במאי 2018.

I never looked at your application.
לא הסתכלתי על הבקשה שלך.

Because your application for variance has been… Denied.
מפני שהבקשה שלך לאישור… נדחתה.

Because I saw your application.
כי ראיתי את הפנייה שלך.

Your application to the diving club has got approval.
פנייתך למועדון"הדיאטה הבריאה" התקבלה.

We will keep your application on file.
אבל נשמור על הבקשה שלך בתיק.

Your Application Reference Number and Passport Number.
VISA שלך אנא הקלד את מספר האסמכתא ומספר הדרכון.

Once we receive your Application.
ברגע שאנחנו מקבלים את ההזמנה שלך.

To ensure your application is safe for users, we can audit it.
To להבטיח שבקשתך בטוח עבור משתמשים, אנחנו יכולים ביקורת זה.

I was just looking at your application today.
בדיוק הסתכלתי בבקשה שלך היום.

If you want your application processed in 24 hours you can pay an extra $150.
אם אתה רוצה שבקשתך תאושר תוך 24 שעות, שלם עוד חמישים דולר.

Most importantly, submit your application on time!
והכי הכי חשוב- הגישו את הבקשה זמן!

If your application for membership is rejected, you may apply again in six months.
אם בקשתכם לקבלת האזרחות נדחתה, תוכלו להגיש בקשה חדשה כעבור שישה חודשים.

For help with your application, click here.
לעזרה בהגשת הבקשה שלכם, הקישו כאן.

I'm calling to let you know that we have accepted your application.
אני מתקשרת כדי להודיע לך שאישרנו את בקשתך.

You didn't submit your application for the Preminger Grant!
לא הגשת בקשה למענק"פרמינג'ר"!

FlexiCapture Cloud API Powerful document capture inside your application.
FlexiCapture Cloud API לכידת מסמכים עוצמתית בתוך היישום שלכם.

Thank you for your application to our ballet academy.
תודה על שהגשת את מועמדותך לאקדמיה לבלט.

And, above all else, submit your application on time!
והכי הכי חשוב- הגישו את הבקשה זמן!

With your application you will need to submit the application fee and credit check fee.
עם בקשתך תצטרך להגיש את דמי הבקשה ואת אגרת בדיקת האשראי.

We will definitely keep your application on file.
אנחנו בהחלט נשמור את טופס הבקשה בתיק שלך.

I have to say, your application is most impressive, Miss Waldorf.
אני חייב לומר שהבקשה שלך מאוד מרשימה, גברת וולדורף.

Did the judge consider your application for leniency? Rogers v. Yentob?
השופט שקל את בקשתך להקלה בעונש, רוג'רס נגד ינטוב?

Let's see, according to your application, you only have sex for procreation.
בוא נראה, לפי הטופס שלכם, אתם מקיימים יחסי מין רק לשם הולדה.

They will also examine your application to ensure that your money source is legal.
הם יבחנו גם את בקשתך כדי לוודא שמקור הכספים שלך חוקי.

Starfleet Command sent me your application for the vice-admiral position… Here at this installation.
צי הכוכבים פיקוד שלחני בקשתך סגן האדמירל עמדתך כאן התקנה זו.