ARE ATTRIBUTED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• जिम्मेदार हैं
• जिम्मेदार ठहराया जाता है
• श्रेय

Examples of using Are attributed in English and their translations into Hindi

Many of these deaths are attributed to….
इन मौतों में से कई संक्रमणों के लिए जिम्मेदार…।

The results are attributed to the IPC country code as currently displayed by the IPC database.
परिणाम आईओसी देश कोड के लिए जिम्मेदार हैं, जैसा कि वर्तमान में आईओसी डेटाबेस द्वारा प्रदर्शित किया गया है।

To her, some superstitions are attributed.
उसके लिए, कुछ अंधविश्वासों को जिम्मेदार ठहराया जाता है।

So many miracles are attributed to such intercession.
ऐसे अनेक चमत्कार जुड़े हैं इस प्रतिमा से।

In fact, an estimated 90 percent of all small business failures are attributed to poor cash flow.
वास्तव में, सभी छोटे व्यवसाय विफलताओं का अनुमानित 90 प्रतिशत खराब नकदी प्रवाह को जिम्मेदार ठहराता है।

Most Kratom-related seizures are attributed to adverse drug combinations, but they're still a cause for concern.
अधिकांश क्रैटोम-संबंधित बरामदगी को प्रतिकूल दवा संयोजनों के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है, लेकिन वे अभी भी चिंता का कारण हैं।

Chocolate and other fast foods are attributed to acne.
चॉकलेट और अन्य फ़ास्ट फ़ूड को मुंहासे के लिए जिम्मेदार माना जाता है।

Those famous words are attributed to Paul Revere, though he more likely whispered,“The Regulars are coming out.”.
उन प्रसिद्ध शब्दों का श्रेय पॉल रेवरे को दिया जाता है, हालांकि वह अधिक संभावना से फुसफुसाते हुए कहता है,” रेग्युलर सामने आ रहे हैं।

Divan-i Ali ibn Abu Talib poems which are attributed to Ali ibn Abu Talib.
दिवान-ए अली इब्न अबू तालिब(कविताएं जिन्हें अली इब्न अबू तालिब के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है)।

Second in line comes alcohol consumption, to which 95 million disability-adjusted life-years are attributed.
लाइन में दूसरी शराब की खपत आती है, जिसके लिए 95 मिलियन विकलांगता-समायोजित जीवन-वर्ष जिम्मेदार होते हैं।

Almost 50% of the cases are attributed to genetics.
लगभग 50% मामलों को जेनेटिक्स के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है।

Earthquakes are attributed to Shesha's yawn, and fire from his mouth or his venom destroys the world at the end of an age.
माना जाता है कि भूकम्प शेष के जम्हाई लेने से होते हैं, और उसके मुँह से आग या उसका विष युग की समाप्ति पर संसार का विनाश करता है।

About 30-40% of depressive symptoms are attributed to genetic pre-disposition.
अवसादग्रस्तता के लगभग 30-40% लक्षण आनुवांशिक पूर्व मनोवृत्ति के लिए जिम्मेदार हैं।

All of these are attributed to an upending of the natural order that gives equal rights to those who have no“natural” stake in a culture.
इन सभी को प्राकृतिक व्यवस्था के एक समूह के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है जो उन लोगों को समान अधिकार देता है जिनकी संस्कृति में कोई"प्राकृतिक" हिस्सेदारी नहीं है।

In our crazy fast-moving world, the works are attributed to its small size.
हमारी पागल तेजी से चलती दुनिया में, कार्यों को इसके छोटे आकार के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है।

It is hard to resist the conclusion that this enemy is on many counts the projection of the self; both the ideal and the unacceptable aspects of the self are attributed to him.
इस निष्कर्ष का प्रतिकार मुश्किल है कि यह दुश्मन कई मामलों में स्वयं के प्रक्षेपण का विरोधी है, आदर्श और स्वयं को अस्वीकार्य करने के पहलुओं दोनों के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है।

Great magical powers and abilities are attributed to the Blue Moon, so be prepared for it.
महान जादुई शक्तियों और क्षमताएं ब्लू मून से जुड़ी होती हैं, इसलिए इसके लिए तैयार रहें।

From time to time we keep getting behaviors from certain implementations which are attributed to this rule.
समय-समय पर हम कुछ कार्यान्वयन से व्यवहार प्राप्त करते हैं जो इस नियम के लिए जिम्मेदार हैं।

As the medals are attributed to each NPC, not all totals include medals won by athletes from that country for another NPC, such as before independence of that country see individual footnotes for special cases such as combined teams.
जैसा कि पदक प्रत्येक एनओसी को जिम्मेदार ठहराते हैं, सभी योगों में उस देश के एथलीटों द्वारा किसी अन्य एनओसी के लिए, जैसे देश की आजादी से पहले(संयुक्त टीमों जैसे विशेष मामलों के लिए अलग-अलग फुटनोट देखें) पदक जीता जाता है।

In 2018, cancer will be responsible for 9.6 million deaths globally and 90% are attributed to metastasis.
में, कैंसर विश्व स्तर पर 9.6 मिलियन मौतों के लिए जिम्मेदार होगा और 90% मेटास्टेसिस के लिए जिम्मेदार हैं।

A Johns Hopkins study estimated that more than 250,000 deaths are attributed to medical errors in the U.S. annually--which would rank as the third-leading cause of death in the U.S., according to statistics from the Centers for Disease Control and Prevention.
A जॉन्स हॉपकिन्स विश्वविद्यालय का अध्ययन अनुमान है कि अमेरिका में चिकित्सा त्रुटियों के लिए 250, 000 से अधिक मौतों का श्रेय वार्षिक रूप से होता है- जो कि अमेरिका में मौत का तीसरा प्रमुख कारण है, रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्रों के आंकड़ों के अनुसार।

The explanatory power of this notice and the right of interpretation used in this website are attributed to HT Fine Chemical Co., Ltd.
इस नोटिस की व्याख्यात्मक शक्ति और इस वेबसाइट में इस्तेमाल की जाने वाली व्याख्या का अधिकार एचटी फ़िन केमिकल कंपनी, लिमिटेड के लिए जिम्मेदार है।

The Out of Body Experiences and the sensations of visual perception in experiences to the limit of the death are attributed to hallucinations on the part of the scientific community and, of course, it is difficult to know if the people who say to have maintained some type of conscience lie or speak from the deception of having experienced hallucinations.
शारीरिक अनुभवों से बाहर और मृत्यु की सीमा पर अनुभवों में दृश्य धारणा की संवेदनाओं को जिम्मेदार ठहराया जाता है दु: स्वप्न वैज्ञानिक समुदाय द्वारा और, ज़ाहिर है, यह जानना मुश्किल है कि क्या लोग जो किसी प्रकार की चेतना को बनाए रखने का दावा करते हैं या अनुभवी भेदभाव के धोखे से बात करते हैं।

THIS is the most powerful out of all 9 in our opinion considering 96,000 deaths per year are attributed to omega-3 deficiency.
यह हमारी राय में सभी 9 में से सबसे शक्तिशाली है प्रति वर्ष 96, 000 मौतों पर विचार करते हुए ओमेगा-3 की कमी के कारण जिम्मेदार ठहराया जाता है।

The origins of this custom, like many in Russian space travel, are attributed to Gagarin who did the same thing before his flight in 1961.
इस रीति-रिवाज की उत्पत्ति, जैसे कि रूसी अंतरिक्ष यात्रा में कई लोग, गैगारिन को जिम्मेदार ठहराते हैं जिन्होंने1 9 61 में अपनी उड़ान से पहले एक ही चीज़ की थी।

Historian Richard Hofstadter stated that: This enemy seems on many counts a projection of the self; both the ideal and the unacceptable aspects of the self are attributed to him.
रिचर्ड होफ्सटैडटर ने अपने निबंध- द पारानायड स्टाइल इन अमेरिकन पॉलिटिक्स- में लिखा है कि… इस निष्कर्ष का प्रतिकार मुश्किल है कि यह दुश्मन कई मामलों में स्वयं के प्रक्षेपण का विरोधी है, आदर्श और स्वयं को अस्वीकार्य करने के पहलुओं दोनों के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है।

It is commonly accepted that most appearances made by the Joker from the early-mid 1950s until 1986 are attributed to the Earth-One Joker.
इसे आमतौर पर स्वीकार किया जाता है कि 1950 के दशक के प्रारंभिक-मध्य से 1986 तक जोकर के अधिकांश प्रकटनों के लिए अर्थ-वन का जोकर जिम्मेदार हैं।

Although the neurologic outcome for nearly all types of brain injury(with the exception of abuse) is better for children than adults, trauma is the leading cause of death in children, and the majority of the deaths are attributed to head injury.
हालांकि मस्तिष्क की चोट के लगभग सभी प्रकार के दुरुपयोग के अपवाद के साथ() के लिए neurologic परिणाम बच्चों के लिए वयस्कों की तुलना में बेहतर है, आघात बच्चों में मौत का प्रमुख कारण है, और मौतों के बहुमत को चोट सिर के लिए जिम्मेदार हैं।

The fifth Mandala(Book 5) of Rigveda is called the Atri Mandala in his honour, and the eighty seven hymns in it are attributed to him and his descendants.
ऋग्वेद के पांचवें मंडल(पुस्तक 5) को उनके सम्मान में अत्री मंडला कहा जाता है, और इसमें अस्सी और सात भजन उनके और उनके वंशज के लिए जिम्मेदार हैं।