Examples of using Cannot marry in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So he cannot marry her.
Due to religion, we cannot marry.
अलग धर्म होने की वजह से हम शादी नहीं कर पाए।So, she cannot marry him.
इसलिए वह उससे शादी नहीं कर सकता।This is because we have already explained to him that he cannot marry her himself.
यहां उसने महिला को समझाया कि वे उससे शादी नहीं कर सकता।I cannot marry another man.
मैं दूसरे से शादी नहीं कर सकती।Some women cannot marry.
महिलाए मुता विवाह नहीं कर सकतीं।He cannot marry,' he said angrily.
वह शादी नहीं कर सकता,” उसने ग़ुस्से से कहा।Arjuna alone cannot marry her.
अर्जुन अकेला उससे विवाह नहीं कर सकता।If, for example,he was divorced or his wife has died, he cannot marry again.
अगर वे Ginny, you cannot marry him!
गिन्नी, तू ये शादी नहीं कर सकती।!Bringing a change in the perspective of the people that a widow person cannot marry with anyone.
लोगों की सोच में बदलाव लाया जाये, ताकि एक विधवा औरत किसी व्यक्ति के साथ शादी कर सके।A father cannot marry his daughter.
इसलिये बाप अपनी बेटी से शादी नहीं कर सकता।Even a well-off person of SC/ST community cannot marry from a higher caste.
यहां तक कि एससी/एसटी समुदाय काएक समृद्ध व्यक्ति भी ऊंची जाति में शादी नहीं कर सकता है।Candidates cannot marry during the training period as well.
उम्मीदवार पाठ्यक्रम के दौरान भी शादी नहीं कर सकते हैं।However, taking the sovereignty of God into account, we cannot marry the“wrong” person.
यद्यपि, परमेश्वर की संप्रभुता को ध्यान में रखा जाए, तो हम"गलत" व्यक्ति से विवाह नहीं कर सकते हैं।An expat cannot marry Saudi girl, If he is already married or if he had married a Saudi woman.
कोई प्रवासी किसी सऊदी महिला से तब विवाह नहीं कर सकता यदि वो पहले से शादीशुदा हो या उसने पहले भी किसी सऊदी महिला से Yet there is no law stating that a member of the royal family cannot marry someone of a different faith.
इसी के चलते नियम रहा है कि शाही परिवार का कोई सदस्य तलाकशुदा से शादी नहीं कर सकता।But among the Hindus several types of exogamic rules prevail such as gotra exogamy, pravar exogamy and sapinda xogamy which stipulate that the relatives of seven generations from the paternal side andfive generations from the maternal side cannot marry, each other.
लेकिन हिंदुओं के बीच कई तरह के असाधारण नियम प्रबल होते According to the Hindu Marriage Act, a Hindu cannot marry a second time while the first wife is still alive.
हिंदू विवाह अधिनियम के अनुसार, एक हिंदू दूसरी बार शादी नहीं कर सकता, जबकि पहली पत्नी अभी भी जीवित है।As the Raos are of a much lower caste than the Shastris,Ashok is told by his dad that he cannot marry Shalini.
क्योंकि राव खानदान शास्त्री की तुलना में नीची जाति के If a Muslim in Britain or USA(secular countries) cannot marry more than one woman, why should he be allowed in India to marry more?
अमेरिका औरइंग्लैंड जैसे धर्मनिरपेक्षवादी देशों में एक मुसलमान एक In India a widow can marry her brother-in-law although a man cannot marry the sister of his dead wife.
भारत में कोई विधवा औरत, अपने देवर के साथ Excepting matters of a personal nature, what a person can do himself,he can also do it through agent(e.g. a person cannot marry through an agent, as it is a matter of personal nature).
केवल निजी प्रकृति के कार्यों को छोड़ दिया जाए तो कोई व्यक्ति जो काम खुद I love you, but I can't marry you.
या"मैं तुमसे प्यार Why a woman could not marry?
क्यों एक औरत औरत से शादी नहीं कर सकती?He said that he can not marry her.
उसने कहा कि वह उससे शादी नहीं कर सकता।Oh no, I couldn't marry anyone after you!"!
She tells him she can't marry him.
उसने कहा कि वह उससे शादी नहीं कर सकता।But I couldn't marry them.
मैं उनसे शादी नहीं कर सकता था।Perhaps poor people couldn't marry.
गरीबी के चलते नहीं कर सका था शादी।
