What is the translation of " CANNOT MARRY " in Hebrew?

• לא יכול להתחתן
• לא יכולה להינשא
• אינו יכול להתחתן
• לא יכולה להתחתן
• לא יכול להינשא
• לא יכולים להתחתן
• אינם יכולים להתחתן
• אינו רשאי לשאת
• אסור להתחתן

Examples of using Cannot marry in English and their translations into Hebrew

Zolly cannot marry.
Zolly לא יכול להתחתן.

I cannot marry that man.
אני לא יכולה להינשא לאיש הזה.

So Bozo and Dogon cannot marry.
כך למשל, הבוזו והדוגון אינם יכולים להתחתן ביניהם.

You cannot marry her.
אתה לא יכול להתחתן איתה.

I am mentally sick and I cannot marry anybody, ever.
אני חולת נפש, ואני לא יכולה להתחתן עם מישהו לעולם.

You cannot marry that man.
את לא יכולה להינשא לגבר הזה.

Haroun, I cannot marry you.
למון, אני לא יכול להינשא לך.

I cannot marry a man with an untrusting disposition.
אני לא יכולה להינשא לאדם חשדן מטבעו.

An Aymara man cannot marry a white woman.
גבר איימארה לא יכול להתחתן עם אשה לבנה.

You cannot marry this woman.
אתה לא יכול להתחתן עם האישה הזאת.

A straight man cannot marry another man.
אישה מסורבת גט לא יכולה להינשא לגבר אחר.

We cannot marry where we please, you and I.
אנחנו לא יכולים להתחתן שם כרצוננו, אתה ואני.

But you say that you cannot marry her, so you have no.
אתה יודע שאתה לא יכול להתחתן אתה, אז אתה לא חושק בה.

You cannot marry adrianna and raise the child.
אתה לא יכול להתחתן עם אדריאנה ולגדל את התינוק.

A man marked for a bishopric cannot marry the daughter of a fishmonger.
איש שסומן להבישופות לא יכול להינשא לבתו של מוכר דגים.

I cannot marry because nobody wants me.
אני לא יכולה להתחתן כי אף אחד לא רוצה אותי.

I am his fiance. You cannot marry him, she will kill you.
אני הארוסה שלו. את לא יכולה להתחתן איתו, היא תהרוג אותך.

You cannot marry somebody who is not your close friend.
אתה לא יכול להתחתן עם מישהו שאינו 100% החבר הכי טוב שלך.

Lee, you cannot marry him!
לי, אתה לא יכול להינשא לו!

Jaime cannot marry or inherit lands.
חיימה לא יכולה להתחתן או בירושה אדמות.

Owen, I cannot marry you.
למון, אני לא יכול להינשא לך.

Now John cannot marry Katralla if John is not alive!
עכשיו ג'ון לא יכול להתחתן Katralla אם ג'ון הוא לא בחיים!

Lemon, I cannot marry you.
למון, אני לא יכול להינשא לך.

But, alas, he cannot marry me, unless he renounces his throne.
אך הוא לא יכול להתחתן איתי, אלא אם יוותר על כס המלכות.

The wife cannot marry another.
אישה זו לא יכולה להינשא לגבר אחר.

They certainly cannot marry without one of them breaking with their Church.
אני חושש שאינם יכולים להתחתן בלי שאחד הצדדים המיר את דתו.

But, Aquaman, you cannot marry a woman without gills.
אבל אקווה-מן, אתה לא יכול להינשא לאישה בלי זימים.

But he cannot marry in Israel.
הם לא יכולים להתחתן בישראל.

A father cannot marry his daughter.
אב אינו יכול להתחתן עם בתו.

The woman cannot marry someone else.
אישה זו לא יכולה להינשא לגבר אחר.