Examples of using Codex in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Codex Gigas.
का कोडेक्स गिगा।Can you see the Codex?
The Codex Leicester.
The Codex Leicester।The Leicester Codex.
लीसेस्टर कोडेक्स में।The Codex Leicester.
के कोडेक्स लेस्टर Leicester।Have you seen the codex?
आप कोड को देखा है?Codex will see this case.
Not bad from one Codex.
किसी कॉरपोरेट से अनुदानित भी नहीं।The Codex Alimentarius Commission.
कोडेक्स एलिमेंटेरियस कमिशन कोडेक्स की।I will not let you use the Codex like this.
मैं आप का उपयोग नहीं होने देंगे इस तरह कोड।The Aleppo Codex contains the Masoretic text.
How did early Christians make use of the codex?
पहली सदी के मसीहियों ने कोडॆक्स का इस्तेमाल कैसे किया?See“ Rescuing the Codex Sinaiticus” in The Watchtower of October 15.
अप्रैल १, १९९० के प्रहरीदुर्ग के“ कोडॆक्स साइनाइटिकस बचाना” देखिए।Does Kal-el need to be alive, for us to extract the codex from his cells.
कल अल हमारे लिए, जीवित रहने की जरूरत है उसकी कोशिकाओं से कोड निकालने के लिए।Mom, Zod said this Codex… he's looking for can bring my people back.
माँ. Zod कहते हैं, इस कोड उसकी की तलाश में वास्तव में अपने लोगों को वापस ला सकता है।Other personal copies of the Quran might have existed including Ibn Mas'ud 's andUbay ibn Ka'b 's codex, none of Which exist today.
कुरान की अन्य व्यक्तिगत प्रतियां इब्न मसूद औरउबे इब्न काब के कोडेक्स समेत मौजूद हो सकती हैं, जिनमें से कोई भी आज मौजूद नहीं है।Your father stole the registers codex and stored in the capsule that brought you here.
अपने पिता रजिस्टरों कोड चुरा लिया है और यहाँ लाया कि कैप्सूल में संग्रहीत।This codex appeared in the Vatican Library catalog for the first time in 1475.
इस कोडेक्स का नाम पहली बार सन् 1475 में वैटिकन लाइब्रेरी In 678 C.E., the Anglo-Saxon abbot Ceolfrith brought the codex with him to the British Isles on his return from a stay in Rome.
यु. 678 में ब्रिटिश द्वीपों को वापस लौटते वक्त अपने साथ इस कोडॆक्स को ले गया था।Italics ours. One codex has the four Gospels and the book of Acts. Another has most of the letters of the apostle Paul, including his letter to the Hebrews.
तिर्यगक्षर हमारे एक कोडेक्स में चार सुसमाचार वृत्तान्त और प्रेरितों के काम की पुस्तकें हैं।It appears that the first Arabic numerals, in fact Indian, whichwere written in Europe, are in the codex dI2 at El Escorial(Madrid).
ऐसा प्रतीत होता है कि पहले अरबी अंक जो वास्तव में भारतीय थे औरजो यूरोप में लिखे गए थे वे एल एस्कोरिअल(मैड्रिड) में कोडेक्स डी 12 में हैं।Despite some unusual readings and variants, Codex Bezae is another fine evidence of the preservation of the Bible until our day.
कुछ असाधारण पाठान्तर और पाठभेद के बावजूद, कोडेक्स बीज़ेई हमारे समय तक बाइबल के परिरक्षण का एक और उत्तम सबूत है।This codex from the early 15th century is one of the oldest extant documents in which the Tetragrammaton is rendered“ Iehoua.”.
पंद्रहवीं सदी का यह कोडेक्स, आज तक मौजूद उन सबसे पुराने दस्तावेज़ों में से एक है, जिनमें परमेश्वर के नाम का अनुवाद“ ईओउआ” किया गया है।The Shepherd of Hermas was bound with the New Testament in the Codex Sinaiticus and the Codex Claromontanus but was rejected by the later Catholic Church.
कृष् णमणी Hermas के लिए बाध्य थी कि से न्यू टेस्टामेंट में कोडेक्स Sinaiticus और बाद में कैथोलिक चर्च द्वारा अस्वीकारकर दिया गया, लेकिन कोडेक्स Claromontanus है।Codex standards, guidelines and other recommendations ensure that food products are not harmful to the consumer and can be traded safely between countries.
कोडेक्स मानक, दिशा-निर्देश और अन्य अनुशंसाएं यह सुनिश्चित करते हैं कि खाद्य उत्पाद उपभोक्ताओं के लिए खतरनाक नहीं हैं और देशों के बीच इनका सुरक्षित व्यापार किया जा सकता है।These handwritten papyrus pages, in codex form, were copied in the second, third, and fourth centuries of our Common Era.
कोडेक्स के रूप में, इन हाथ से लिखे पॅपाइरस It seems that the codex was produced in the eighth century in the ancient monastery of Bobbio, near Piacenza, northern Italy.
ऐसा मालूम होता है कि कोडेक्स को आठवीं सदी में उत्तर इटली, पियासेनज़ा के पास, बॉबीओ के प्राचीन मठ में तैयार किया गया था।Moreover, it holds 6,600 manuscripts, most notably the Codex Manesse, 1,800 incunabula, 110,500 autographs, and a collection of old maps, paintings, and photographs.
इसके अलावा, इसमें 6, 600 पांडुलिपियां हैं, खासकर कोडेक्स मैनसे, 1, 800 असुनाबुला, 110, 500 ऑटोग्राफ, और पुराने नक्शे, पेंटिंग और फोटो का एक संग्रह।From the book Bibliorum Sacrorum Graecus Codex Vaticanus, 1868; Reproduction of Sinaitic Manuscript: 1 Timothy 3: 16, as it appears in the Codex Sinaiticus, 4th century C.E.
की नकल: Fromthebook Bibliorum Sacrorum Graecus Codex Vaticanus, 1868; साइनाइटिक हस्तलिपि की नकल: 1 Timothy 3: 16,asit appearsin the Codex Sinaiticus, 4th centuryC.E।
