Examples of using Codex in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The Ivrea Codex.
The Codex Argenteus.
Codexa 6 stoletja kopija.More information about the Codex.
Več informacij o codex-u.The Codex Gregorianus.
Se priloga Codexa Gregorianus.Is it true what Zod said about the Codex?
Je res, kar je Zod rekel o kodeksu?
People also translate
What Is the Codex Protocol?
Codex filter should be kicking in.
Kodax filter naj bi brcnil.These are the words written in Codex.
To so besede, ki so zapisane v Kodeksu.A codex was excavated.
Pri kodiranjnu je bil uporabljen prenizek.The coven's desperate to get the codex back.
The codex is in there, but the book is not.
Two of his works are preserved in the Rossi Codex.
Dve deli sta ohranjeni tudi v kodeksu Rossi.Jor-el took the codex, the DNA of an billion people.
Jor-el je vzel kodeks, DNA milijarde ljudi.Omitting the essential and known facts tothe journalist, covering up and obstructing information or forging documents is adverse to the Codex.
Izpuščanje bistvenih in novinarju znanih dejstev,prikrivanje in zapiranje informacij ali ponarejanje dokumentov je v nasprotju s kodeksom.The Codex says we need to touch it at the same time.
Kodeks pravi, da moramo se je dotakniti ob istem času.But according to the codex, it lies concealed in a vault.
Ampak glede na kodeksa, da leži skrit v trezorju.The Codex dates from the eighth century and was first kept at the former Benedictine abbey of Aldeneik, which was consecrated in 728 CE.
Kodeks je nastal v osmem stoletju in sprva so ga hranili v nekdanji benediktinski opatiji Aldeneik, ki je bila posvečena leta 728 n. št.Give me the control of the codex, I will ensure the survival of our race.
Dajte mi nadzor nad kodeksom, poskrbel bom za obstanek naše rase.This codex is called the Galactic Codex and represents the legal basis for all actions of the Confederation in this and other galaxies.
Ta kodeks se imenuje Galaktični Kodeks in predstavlja legalno osnovo za vsa dejanja Konfederacije v tej in drugih galaksijah.Of course there's also this tutorial on the wordpress codex for restoring your database from a backup.
Seveda obstaja tudi Ta vodič na WordPress kodeksa za obnavljanje zbirke podatkov iz varnostne kopije.The manuscript codex in which the text is preserved was written in the time between 1725 and 1727.
Rokopisni kodeks, v katerem je besedilo ohranjeno, je bil napisan v času med 1725 in 1727.Nine out of fourteen Motets by Philippede Vitry are recorded in the Ivrea Codex, a compilation of eighty-one compositions dating to 1360.
Od 14 motetov francoskega skladatelja Philippade Vitryja(1291-1361)je zapisano v Ivrejskem kodeksu, zbirki 81-ih skladb, ki datrajo v čas leta 1360.The codex Laudario di Cortona dates back to around 1250 and contains laudas or hymns in folk language, dedicated mostly to Virgin Mary, but also to other saints.
Kodeks Laudariodi Cortona datira okoli 1250 in vsebuje laude oziroma hvalnice v ljudskem jeziku, posvečene predvsem Devici Mariji in tudi drugim svetnikom.One of the organisation's firsttasks was to create a European Common Codex for Integrated Farming2 which has been used by the FAO to establish sustainable practices in farming.
Ena od prvih nalog organizacijeje bilo oblikovanje skupnega evropskega kodeksa o integriranem kmetijstvu, 2 ki ga uporablja FAO za določanje trajnostnih praks v kmetijstvu.Codex of behaviour for saving of refugees in the Mediterranean see On Thursday, July 6th, 2017 the EU members again agreed upon a stronger protection of European outer borders.
Kodeks obnašanja za reševanje beguncev v Sredozemskem morju V èetrtek, 6. julija 2017 so se EU èlanice ponovno dogovorile o moènejši zašèiti evropskih zunanjih meja.The only known hyper-palimpsest: the Novgorod Codex, where potentially hundreds of texts have left their traces on the wooden back wall of a wax tablet.
Edini znani hiper palimpsest je Novgorodski kodeks, v katerem je pustilo sledove verjetno več sto izvirnih besedil. Napisan je na hrbtni strani stene iz voščenih tablic.This could lead somethird countries to question the EU policy, since Codex standards are usually considered as benchmarks under the WTO's SPS agreement.
Nekatere tretje države bi zatolahko ugovarjale politiki EU, saj standardi Komisije za Codex Alimentarius običajno veljajo The fact that the Codex Alexandrinus contains books that are not.
Dejstvo, da Aleksandrijski kodeks vsebuje knjige, ki niso.It is slightly older than Codex Sinaiticus, both of which were probably transcribed in the 4th century.
Je starejši od Sinajskega kodeksa, pri čemer sta bila oba napisana v 4. stoletju.
