EACH WORKER Meaning in Hindi - translations and usage examples

• प्रत्येक कार्यकर्ता
• प्रत्येक श्रमिक को

Examples of using Each worker in English and their translations into Hindi

He gives each worker the same wage.
उसने सब मजदूरों को बराबर पैसे दिए।

Upper limit fixed for each worker.
हर कर्मचारी के लिए कोटा तय कर दिया जाता।

That meant each worker had to be more productive.
इतना ही नहीं, अधिक उत्पादन के लिए प्रत्येक मजदूर को पहले से अधिक काम करना पड़ता था।

An organizational structure is a grouping of a company's employees delineating each worker's function, superior and subordinate.
एक संगठनात्मक संरचना एक कंपनी के कर्मचारियों का एक समूह है जो प्रत्येक कार्यकर्ता के कार्य को बेहतर और अधीनस्थ करता है।

Each worker is responsible to more than one individual.
इसे अधिक से अधिक लोगों तक पहुंचाने की जिम्मेदारी हर व्यक्ति विशेष की है।

It scales nearly indefinitely if each worker has its own set of piles.
यह लगभग अनिश्चित काल तक स्केल करता है प्रत्येक कार्यकर्ता के पास ढेर का अपना सेट होता है।

Each worker can assemble 20 to 30 square meters every day.
प्रत्येक कार्यकर्ता प्रत्येक दिन 20 से 30 वर्ग मीटर को इकट्ठा कर सकता है।

By increasing the share in profits, each worker will now get Rs 1,00, 899 as a bonus;
मुनाफे में हिस्सेदारी बढ़ाकर अब प्रत्येक कर्मचारी को बोनस के रूप में 1, 00, 899 रु।

Each worker will have to take orders from eight foremen in the related process of function of production.
प्रत्येक श्रमिक को उत्पादन कार्य अथवा संबंधित प्रक्रिया के इन आठ फोरमैनाें से आदेश लेने होंगे।

After deducting PF and ESI, each worker gets only about 7100 for 30 days of work.
पीएफ़ और इएसआई काटने के बाद, प्रत्येक मज़दूर को तीस दिन के काम के लिए महज़ लगभग 7100 रुपये मिलते हैं।

In one of the films of Abbas Mastan, Akshay Kumar took Rs 40000 for a stunt and gave Rs 5000 to stuntman and rest 35000 among each worker on the set.
अब्बास मस्तान की एक फिल्म में, अक्षय कुमार ने एक स्टंट के लिए 40000 रुपये लिए और सेट पर प्रत्येक कार्यकर्ता के बीच स्टंटमैन को 5000 और बाकी के 35000 रुपये दिए।

The work provided to each worker should be easily manageable by that person.
प्रत्येक कर्मचारी का कार्यस्थल उसके लिए यथासंभव आरामदायक होना चाहिए।

Their demands included payment for the two months they had already worked and a severance sum equivalent to 24 months of salary for each worker.
उनकी मांगों में शामिल था उन दो महीनों का वेतन जिसके लिए वे पहले ही काम कर चुके हैं और नौकरी से निकालने के बदले प्रत्येक श्रमिक को 24 महीने के वेतन के बराबर अलग से पैसा।

The list can be endless and each worker can have circumstances that are a source of stress.
सूची अंतहीन हो सकती है और प्रत्येक कार्यकर्ता में ऐसी परिस्थितियां हो सकती हैं जो तनाव का स्रोत हों।

If Buyer request Seller and engineer to Buyer's factory, buyer should supply seller's workers the round trip air tickets and subsidary for each worker per day.
यदि क्रेता का अनुरोध विक्रेता और इंजीनियर को क्रेता के कारखाने में खरीदार को विक्रेता के कर्मचारियों को गोल यात्रा के हवाई टिकट और हर कार्यकर्ता के प्रति दिन के लिए सहायक की आपूर्ति करनी चाहिए।

There is a full specialization of work and each worker gets expert guidance from many experts.
काम का एक पूर्ण विशेषज्ञता है और प्रत्येक कार्यकर्ता को कई विशेषज्ञों के विशेषज्ञ मार्गदर्शन प्राप्त होते हैं।

On an average day, each worker will harvest between 80 and 100 bunches of fruit and carry them to the roadside for pickup.
आम कामकाज के दिन, हर मज़दूर फल के ८० से १०० गुच्छे तक काट लेता है और उन्हें लदाई के लिए सड़क किनारे ले जाता है।

That's a world of improvement over the old system, but it's still too many for each worker to build a deep personal connection with every person under her care.
यह पुरानी प्रणाली पर सुधारों की एक बड़ी श्रृंखला है, लेकिन यह अभी भी कर्मियों के लिए अपनी देखभाल में आने वाले प्रत्येक व्यक्ति के साथ एक गहरा निजी संबंध बनाने के लिए बहुत बड़ी संख्या है।

To minimum production error, each worker in the production line has training course for 1 month before officially producing for orders.
कम से कम उत्पादन त्रुटि के लिए, उत्पादन लाइन में प्रत्येक कार्यकर्ता को आधिकारिक तौर पर आदेश के लिए उत्पादन से पहले 1 महीने के लिए प्रशिक्षण पाठ्यक्रम है।

Note that parallel queries may consume very substantially more resources than non-parallel queries, because each worker process is a completely separate process which has roughly the same impact on the system as an additional user session.
ध्यान दें कि समांतर प्रश्न गैर-समांतर प्रश्नों की तुलना में बहुत अधिक संसाधनों का उपभोग कर सकते हैं, क्योंकि प्रत्येक कार्यकर्ता प्रक्रिया एक पूरी तरह से अलग प्रक्रिया है जो अतिरिक्त उपयोगकर्ता सत्र के रूप में सिस्टम पर लगभग समान प्रभाव डालती है।

The human resources exhibited by each worker's skill set, knowledge and experience are the lifeblood of any organization, for profit or not.
प्रत्येक कार्यकर्ता के कौशल सेट, ज्ञान और अनुभव द्वारा प्रदर्शित मानव संसाधन लाभ के लिए या नहीं, किसी भी संगठन के जीवनदाता हैं।

Create an organized action plan in which each worker knows his or her specific responsibilities for every project.
एक सुनियोजित कार्य योजना तैयार की जानी चाहिए, जिसमें प्रत्येक श्रमिक या कर्मचारी हर एक परियोजना के प्रति अपनी विशेष जिम्मेदारी से अवगत हों।

Chain of customers: A philosophy that espouses the idea that each worker's"customer" is the next worker in the chain of people who produce a finished product or service.
एक दर्शन है कि espouses विचार है कि प्रत्येक कार्यकर्ता"ग्राहक" है कि लोगों को एक खत्म उत्पाद या सेवा का उत्पादन की श्रृंखला में अगले कार्यकर्ता है।

Food clerk will count permissible stacks brought at food by each worker and place them in rows in the block 25X 40 such that bond remains on the lower surface and the lower leaf get folded.
फड मुन्शी प्रत्येक श्रमिक द्वारा फड पर लायी गई स्वीकृति योग्य गड्डियों की गिनती करेंगे तथा ब्लाक में 25X 40 पंक्तियों को इस प्रकार फैलायेंगे ताकि बन्धन निचली सतह पर रहे व निचली पत्ती मोड दी जाय।

Resource limits such as work_mem are applied individually to each worker, which means the total utilization may be much higher across all processes than it would normally be for any single process.
Work_mem जैसी संसाधन सीमाएं प्रत्येक कार्यकर्ता के लिए अलग-अलग लागू work_mem हैं, जिसका अर्थ यह है कि कुल प्रक्रिया सभी प्रक्रियाओं में अधिक हो सकती है, जो आमतौर पर किसी भी प्रक्रिया के लिए होती है।

Each female worker receives Rs 20 less than a male worker..
प्रत्येक महिला कर्मचारी की मजदूरी एक पुरुष कर्मचारी की मजदूरी से 20 रु. कम है।

From the soil of Kashi, I greet each dedicated worker of the party.
काशी की पावन धरती से देशभर में मैं भाजपा के हर समर्पित कार्यकर्ता का अभिवादन करता हूं।

The digital revolution has drastically increased the amount of work each individual worker can do.
डिजिटल क्रांति ने प्रत्येक व्यक्तिगत कार्यकर्ता को कितना काम की मात्रा में वृद्धि करनी है।

We have stabilized and skilled worker, each process is under our control, so that we can provide best quality for you.
हम स्थिर और कुशल कार्यकर्ता हैं, प्रत्येक प्रक्रिया हमारे नियंत्रण में है, ताकि हम आपके लिए बेहतरीन गुणवत्ता प्रदान कर सकें।