IDENTIFICATION DOCUMENTS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पहचान दस्तावेजों
• पहचान दस्तावेज़
• पहचान दस्तावेज

Examples of using Identification documents in English and their translations into Hindi

Identification documents and photos;
और पहचान दस्तावेजों की प्रतियां।

And copies of identification documents.
और पहचान दस्तावेजों की प्रतियां।

They would no longer have to deny services to residents without identification documents.
वे अब निवासियों को बिना पहचान दस्तावेजों के सेवाए देने से इन्कार नहीं कर सकते हैं।

The I-9 files and identification documents are typically secure files that are marked private or even locked up.
I-9 फाइलें और पहचान दस्तावेज आमतौर पर सुरक्षित फाइलें हैं जो निजी या यहां तक कि लॉक की गई हैं।

Preparation of the notary documents and client identification documents.
नोटरी दस्तावेजों और ग्राहक पहचान दस्तावेजों की तैयारी।

Identification documents such as Aadhar card/PAN or TAN/Passport/Voter ID card will be required.
पहचान के लिए दस्तावेज़ों जैसे, आधार कार्ड/ PAN याTAN/ पासपोर्ट/ वोटर आईडी कार्ड के रूप में की ज़रुरत होगी।

To do this, you need to have identification documents with you.
उसके साथ आपको किसी भी पहचान दस्तावेज़ की आवश्यकता है।

Because transgender persons change their name and usually don't have a permanent address, it is difficult for them to get identification documents.
ट्रांसजेंडर व्यक्ति चूंकि अपना नाम बदल लेते हैं और आमतौर पर उनका कोई स्थायी पता नहीं होता, इसलिए उनके लिए पहचान दस्तावेज़ प्राप्त करना मुश्किल होता है।

Many employers make copies of the employee identification documents, such as a driver's license or passport.
कई नियोक्ता कर्मचारी पहचान दस्तावेजों की प्रतियां बनाते हैं, जैसे कि ड्राइविंग लाइसेंस या पासपोर्ट।

They then file the completed and signed I-9 form separately from the identification documents.
वे तब पूर्ण और हस्ताक्षरितI-9 फॉर्म को पहचान दस्तावेजों से अलग दर्ज करते हैं।

In addition, the driving license and other identification documents of the victims were also seized.
इसके अलावा पीड़ितों के ड्राइविंग लाइसेंस और अन्य पहचान के दस्तावेजों को भी जब्त कर लिया जाता था।

A copy of your passport including personal data and photograph, or other identification documents.
आपके पासपोर्ट की एक प्रति जिसमें व्यक्तिगत डेटा और फोटोग्राफ या अन्य पहचान दस्तावेज शामिल हैं।

A purse contains all kinds of personal information and identification documents, and you certainly do NOT want it to fall into the wrong hands.
एक पर्स में सभी प्रकार की व्यक्तिगत जानकारी और पहचान दस्तावेज होते हैं, और आप निश्चित रूप से यह गलत हाथों में पड़ना नहीं चाहते हैं।

To open a bank account in the Philippines, you must visit the bank in person with several identification documents in hand.
फिलीपींस में एक बैंक खाता खोलने के लिए, आपको हाथ में कई पहचान दस्तावेजों के साथ ही बैंक का दौरा करना होगा।

The Aadhaar card/ UID will not replace these identification documents but can be used as the sole identification proof when applying for other things.
आधार कार्ड/ यूआईडी इन पहचान दस्तावेजों को replace नहीं करेगा, लेकिन अन्य चीजों के लिए आवेदन करते समय एकमात्र पहचान प्रमाण के रूप में उपयोग किया जा सकता है।

Credit and debit card information; dates of birth; and identification documents.
क्रेडिट और डेबिट कार्ड की जानकारी; जन्म की तारीख; और पहचान दस्तावेजों की प्रतियां।

This activity has three components: standardization(identification documents), the dissemination of information between users, including those who are responsible for decision-making and control over making changes in the documentation.
मानकीकरण(पहचान दस्तावेजों), उपयोगकर्ताओं के बीच सूचना के प्रसार, जो लोग निर्णय लेने और दस्तावेज में बदलाव करने पर नियंत्रण के लिए जिम्मेदार हैं जिनमें शामिल हैं: इस गतिविधि को तीन घटक होते हैं।

An estimated 300 million people in the country of 1.2 billion have no official identification documents, according to UIDAI.
देश की आबादी के अनुमानत: 300 मिलियन में 1.2 बिलियन के पास कोई आधिकारिक पहचान दस्तावेज़ नहीं हैं, ऐसा यूआईडीएआई का कहना है।

On the day of solemnization, three witnesses are required plus basic identification documents required for marriage certificate which include proof of age and address of both parties, affidavit concerning these as well marital status, fit mental condition, non-relationship between the parties within the degree of prohibition, passport size photographs and with three witnesses to finally solemnize the marriage.
समाप्ती के दिन, तीन गवाहों को आवश्यक आधारभूत पहचान दस्तावेज़ों की आवश्यकता होती है, जिसमें आयु के प्रमाण और दोनों पक्षों का पता शामिल होता है, इन के संबंध में शपथ पत्र के साथ-साथ वैवाहिक स्थिति, मानसिक स्थिति फिट, निषेध की डिग्री के भीतर पार्टियों के बीच गैर-संबंध, पासपोर्ट साइज फोटोग्राफ और तीन गवाहों के साथ अंत में शादी को रद्द करने के लिए।

They also purchased political advertisements on social media and used stolen or fictitious American identities, fraudulent bank accounts, and false identification documents.
उन्होंने सोशल मीडिया पर राजनीतिक विज्ञापन भी खरीदे और चोरी या फर्जी अमरीकी पहचान से धोखाधड़ी वाले बैंक खाते और गलत पहचान दस्तावेजों का इस्तेमाल किया।

Depending on the request, it may be necessary to send copies of 2 separate identification documents such as a passport, driving licence, or utility bill.
Org पर ईमेल करें। अनुरोध के आधार पर, पासपोर्ट, ड्राइविंग लाइसेंस या उपयोगिता बिल जैसे 2 अलग पहचान दस्तावेजों की प्रतियां भेजना आवश्यक हो सकता है। पहले को फोटो पहचान देना चाहिए और दूसरा आपके पते की पुष्टि करना चाहिए।

The lenders in the network may need to perform additional verification, including but not limited to social security number, driver license number, national ID or other identification documents.
नेटवर्क में उधारदाताओं को अतिरिक्त सत्यापन करने की आवश्यकता हो सकती है, जिसमें सामाजिक सुरक्षा नंबर, ड्राइवर लाइसेंस नंबर, राष्ट्रीय आईडी या अन्य पहचान दस्तावेजों तक सीमित नहीं है।

They might have to provide information as to why they would need it in the form of an application and their identification documents to make sure that they were connected to the deceased individual.
उन्हें यह जानकारी प्रदान करनी पड़ सकती है कि उन्हें एक आवेदन के रूप में इसकी आवश्यकता क्यों है और यह सुनिश्चित करने के लिए उनके पहचान दस्तावेजों के साथ कि वे मृतक व्यक्ति से जुड़े थे।

According to the Renke Commission report, 98% of the nomads in the country do not own land, 57% live in jhopdis(impermanent huts) and 72% have no identification documents.
रेनके कमीशन की रिपोर्ट के अनुसार, देशभर में 98% घुमंतू बिना जमीन के रहते हैं, 57% झोंपड़ियों में और 72% लोगों के पास अपनी पहचान के दस्तावेज तक नहीं हैं. 94% घुमंतू बीपीएल श्रेणी में नहीं हैं।

Examples of credentials include academic diplomas, academic degrees, certifications, security clearances, identification documents, badges, passwords, user names, keys, powers of attorney, and so on.
प्रत्यय-प्रत्रों के उदाहरण में शैक्षणिक डिप्लोमा, शैक्षणिक डिग्री, प्रमाणन, सुरक्षा निकासी-पत्र, पहचान प्रलेख, बिल्ला, पासवर्ड, प्रयोक्ता का नाम(यूज़र नेम), कुंजियां(की), अधिकार पत्र(पॉवर ऑफ ऐटॉर्नी) इत्यादि शामिल होते हैं।

O Leasing contract of the office or warehouse that the JV has rented in China, along with a certificate of real estate ownership and identification documents of the landlord.
ओ कार्यालय या वेयरहाउस का लीजिंग अनुबंध जो जेवी ने चीन में किराए पर लिया है, साथ ही रियल एस्टेट स्वामित्व और मकान मालिक के पहचान दस्तावेजों के प्रमाण पत्र के साथ।

It is alleged that the conspiracy began around November 30,1997 after which Singh used a false identity and obtained false identification documents in the United States so that he could travel back to India without being apprehended by the Indian authorities.
अभियोग में यह भी आरोप लगाए गए कि षडयंत्र की रचना 30 नवंबर 1997 को शुरू हुई, जिसके बाद सिंह ने एक झूठी पहचान इस्तेमाल की और अमेरिका में झूठे पहचान दस्तावेज हासिल किए ताकि वह भारतीय अधिकारियों की पकड़ में आए बिना ही भारत की यात्रा कर सके।

Improve victim support Stattement adequate financial and human resources to local governments to set up units that assist internal migrant workers to access new identification documents, social security benefits, and housing assistance.
स्थानीय सरकारों को पर्याप्त वित्तीय तथा मानव संसाधनों का आवंटन करना ताकि वे अप्रवासी कामगारों को नए पहचान दस्तावेज़ प्रदान करने, उन्हें सामाजिक सुरक्षा लाभ प्रदान करने तथा गृह-निर्माण संबंधी सहायता देने हेतु इकाइयों की स्थापना कर सकें।

As a prior condition to perform Operations on the Site, the Client may be asked to provide certain identification documents and any other document required by the Company.
साइट पर लेनदेन करने की पूर्व शर्त के रूप में, कंपनी द्वारा ग्राहक से कुछ पहचान दस्तावेज़ या कोई भी अन्य दस्तावेज़ प्रदान करने के लिए कहा जा सकता है।

Students applying for the Associate's, Bachelor's, or Master degree need to scan and upload two government issued identification documents that contain his or her photo.
एसोसिएट, बैचलर, या मास्टर डिग्री के लिए आवेदन करने वाले छात्रों को दो सरकारी जारी किए गए पहचान दस्तावेजों को स्कैन और अपलोड करने की आवश्यकता होती है, जिसमें उनकी फोटो होती है।