ILLUSTRIOUS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• शानदार
• प्रसिद्ध
• स्पष्ट
• illustrious

Examples of using Illustrious in English and their translations into Hindi

I swear by the illustrious Book.
गवाह है स्पष्ट किताब।

Illustrious Citizen”, Quito, Ecuador.
उदाहरणीय नागरिक', क्वेटो, इक्वेडर।

JEHOVAH- the illustrious name of God!
यहोवा- परमेश्वर का प्रतिष्ठित नाम!

People often like to imagine that if they were reborn, it would be into an illustrious family;
लोग अकसर यह कल्पना करना पसंद करते हैं कि यदि वे फिर से जन्म लेते, तो एक प्रसिद्ध परिवार में होते;

When did Jehovah's great and illustrious day come upon fleshly Israel?
यहोवा का महान और प्रसिद्ध दिन शारीरिक इस्राएल पर कब आया?

Following our illustrious governor instructions… to improve the infrastructure, I have come here today… to respond to your demand for water.
निम्नलिखित निर्देश… हमारे प्रसिद्ध राज्यपाल से… बुनियादी ढांचे में सुधार करने के लिए… क्या मैं आज यहाँ हूँ।

These are the verses of the illustrious Book.
ये स्पष्ट किताब की आयतें है।

There are many illustrious people who have come up from the local born families.
यहां बहुत से संभ्रान्त लोग हैं जिनका जन्म इन भूमि पुत्रों के परिवारों में हुआ।

There was no issue I didn't discuss with my illustrious host Kim Il Sung.
था जिसके बारे में मैंने अपने प्रसिद्ध मेजबान किंग इल संग के साथ चर्चा न की हो।

We have sent illustrious revelations and those who disbelieve will suffer a humiliating torment.
हमने स्पष्ट आयतें अवतरित कर दी है और इनकार करनेवालों के लिए अपमानजनक यातना है।

There was no issue I didn't discuss with my illustrious host Kim Il Sung.
ऐसा कोई मुद्दा नहीं था जिसके बारे में मैंने अपने प्रसिद्ध मेजबान किंग इल संग के साथ चर्चा न की हो।

The great and illustrious day of Jehovah,” a time of reckoning for unfaithful Israel, was near.
प्रभु के महान और प्रसिद्ध दिन” का समय, बेवफा इस्राएल के न्याय करने का समय निकट था।

For neither were the living sufficient to bury the dead, because, with a single effort, their most illustrious nation was exterminated.
के लिए न थे मृत दफनाने की रहने वाले पर्याप्त, इसलिये, एक एकल प्रयास के साथ, उनकी सबसे शानदार राष्ट्र exterminated किया गया था।

It is He who sends illustrious revelations to His servant to take you out of darkness to light.
वही है जो अपने बन्दों पर स्पष्ट आयतें उतार रहा है, ताकि वह तुम्हें अंधकारों से प्रकाश की ओर ले आए।

I appreciate the tenacious hard work of the people of these islands who are trying to realize the dreams of these illustrious freedom fighters.
मैं इन द्वीपों के लोगों की दृढ़ कड़ी मेहनत की सराहना करता हूं जो इन महान स्वतंत्रता सेनानियों के सपने को साकार करने की कोशिश कर रहे हैं।

India's 50 Most Illustrious Women(ISBN 81-88086-19-3) by Indra Gupta Rajkumari Amrit Kaur The Tribune, Chandigarh.
India's 50 Most Illustrious Women(ISBN 81-88086-19-3)by Indra Gupta सितारा देवी को टैगोर ने कहा था नृत्य साम्राज्ञी|हिन्दुस्तान लाईव वेबदुनिया।

I am sure that each and every one of you will also follow the footsteps of your illustrious predecessors and shall live up to the high standards expected of you.
मुझे विश्वास है कि आपमें से प्रत्येक भी अपने दिग्गज पूर्वजों के पद्चिह्नों का अनुसरण करेगा और आपसे अपेक्षित उच्च मानदंडों पर कायम रहेगा।

In his illustrious 18-year international career, the right-arm leg spinner took 619 wickets in 132 Test and 337 wickets in 271 ODIs wickets.
अपने शानदार 18 साल के अंतरराष्ट्रीय करियर में, दाएं हाथ के लेग स्पिनर ने 132 टेस्ट में 619 विकेट और 271 वनडे विकेटों में 337 विकेट लिए।

Today, no one can accuse us of wrongfully bearing his illustrious name, nor of our being afraid to declare that name to the ends of the earth!
आज, उसका प्रतिष्ठित नाम अनुचित रीति से धारण करने का या पृथ्वी के छोर तक उस नाम की घोषणा करने में हमारे डरने का कोई हम पर दोष नहीं लगा सकता!

This once illustrious area was occupied by people who spoke Tswana language, but their civilisation collapsed in the early 19th century due to civil war.
एक बार इस शानदार क्षेत्र पर उन लोगों ने कब्जा कर लिया था, जिन्होंने त्स्वाना भाषा बोली थी, लेकिन 19 वीं शताब्दी की शुरुआत में गृहयुद्ध के कारण उनकी सभ्यता ध्वस्त हो गई।

Federal judges, state and local politicians, law firm partners, corporate attorneys, and executives- they all started their illustrious law careers with a Loyola education.
संघीय न्यायाधीशों, राज्य और स्थानीय नेताओं, कानूनी फर्म के भागीदारों, कॉर्पोरेट वकीलों, और अधिकारी-वे सब एक लोयोला शिक्षा के साथ अपने शानदार करियर कानून शुरू कर दिया।

At the height of the Beatles' illustrious career, Ringo Starr decided he wasn't fit to be in a band as talented as the Beatles.
बीटल्स के शानदार कैरियर की ऊंचाई पर, रिंगो स्टार ने फैसला किया कि वह बीटल्स के रूप में प्रतिभाशाली के रूप में एक बैंड में फिट नहीं थे।

This temple has an illustrious history and religious importance and thus Somnath temple attracts thousands of pilgrims and visitors across the world.
इस मंदिर में एक गौरवशाली इतिहास और धार्मिक महत्व है और इस प्रकार सोमनाथ मंदिर दुनिया भर के हजारों तीर्थयात्रियों और आगंतुकों को आकर्षित करता है।

A Messenger who recites to you the illustrious revelations of God, to bring the righteously striving believers out of darkness into light.
(अर्थात) एक रसूल जो तुम्हें अल्लाह की स्पष्ट आयतें पढ़कर सुनाता है, ताकि वह उन लोगों को, जो ईमान लाए और उन्होंने अच्छे कर्म किए, अँधेरों से निकालकर प्रकाश की ओर ले आए।

Following our illustrious governor instructions… to respond to your demand for water. to improve the infrastructure, I have come here today.
क्या मैं आज यहाँ हूँ… पानी के लिए आपके अनुरोध के लिए निम्नलिखित निर्देश… हमारे प्रसिद्ध राज्यपाल से… जवाब देने के लिए… बुनियादी ढांचे में सुधार करने के लिए।

At the height of the Beatles' illustrious career, George Harrison decided he wasn't fit to be in a band as talented as the Beatles.
बीटल्स के शानदार कैरियर की ऊंचाई पर, जॉर्ज हैरिसन ने फैसला किया कि वह बीटल्स के रूप में प्रतिभाशाली के रूप में बैंड में रहने के लिए उपयुक्त नहीं था।

Following our illustrious governor's instructions… to improve the infrastructure, I have come here today to respond to your demand for water.
निम्नलिखित निर्देश… हमारे प्रसिद्ध राज्यपाल से… बुनियादी ढांचे में सुधार करने के लिए… क्या मैं आज यहाँ हूँ… जवाब देने के लिए… पानी के लिए आपके अनुरोध के लिए।

It is He who sends illustrious revelations to His servant to take you out of darkness to light. God is Compassionate and All-merciful to you.
वही है जो अपने बन्दों पर स्पष्ट आयतें उतार रहा है, ताकि वह तुम्हें अंधकारों से प्रकाश की ओर ले आए। और वास्तविकता यह है कि अल्लाह तुमपर अत्यन्त करुणामय, दयावान है।

Amen. Saint Michael the Archangel, illustrious leader of the heavenly army, defend us in the battle against the rulers of the world of darkness, and in the spirit of wickedness in high places.
आमीन। देवलोक सेना के शानदार नेता, संत माइकल महादूत, अंधेरे की दुनिया के शासकों और उच्च स्थानों में दुष्टता की भावना।

The 1960s was possibly the most illustrious period in the histories of both Czech cinema and FAMU, with its students and professors offering some of the most progressive and challenging ideas to the overall social discourse of the time.
के दशक में चेक सिनेमा और एफएएमयू दोनों के इतिहास में शायद सबसे शानदार अवधि थी छात्रों और प्रोफेसरों ने समय के समग्र सामाजिक प्रवचन में सबसे प्रगतिशील और चुनौतीपूर्ण विचार पेश किए।