What is the translation of " ILLUSTRIOUS " in Turkish?

• meşhur
• apaçık
• tanınmış
• ünlü
• şanlı
• şerefli
• şöhretli
• açık açık
• ünlülük

Examples of using Illustrious in English and their translations into Turkish

Most illustrious Lady.
Şerefli Leydi.

These are the verses of the illustrious Book.
Bunlar, apaçık kitabın âyetleridir.

Here… is our illustrious court composer… and… maestro salieri.
Bu da meşhur Saray Bestecimiz… Maystro Salieri.

To Moses We gave nine illustrious miracles.
Musaya apaçık dokuz mucize verdik.

Our illustrious leader, Ken Gordon, has an announcement to make.
Şöhretli liderimiz Ken Gordanın sizlere bir duyurusu var.

I swear by the illustrious Book.
Apaçık olan Kitaba andolsun ki.

Mind you Moriarty's name is enough to make any letter illustrious.
Aslında Moriartynin ismi herhangi harfi meşhur yapmaya yeter.

We have revealed illustrious revelations.
Apaçık ayetler indirmiş bulunuyoruz.

From my illustrious father, Senator Marcellus Agrippa. Who is it from?
Kimden geliyor? Meşhur babam Senatör Marcellus Agrippadan?

It is only the word(of God) and the illustrious Quran.
Bu bir öğüt ve apaçık Kurandır.

The south's most illustrious liquor traveled 1,500 miles to get here.
Güneyin en tanınmış içkisi buraya 2414 km.

Luke is not the the only one with an illustrious family.
Sadece Luke tanınmış ailesi olan biri değil.

He has brought you illustrious miracles from your Lord.
Halbuki o, size Rabbinizden apaçık mucizeler getirmiştir.

I refer, as you will have guessed to our illustrious President.
Gönderiyorum, tahmin edeceğiniz gibi bizim meşhur başkanımıza.

Who is it from? From my illustrious father, Senator Marcellus Agrippa.
Kimden geliyor? Meşhur babam Senatör Marcellus Agrippadan.

You ready to learn about the history of this illustrious institution?
Bu meşhur kurumun tarihini öğrenmeye hazır mısın bakalım?

One of my illustrious ancestors painted these scrolls centuries ago.
Tanınmış atalarımdan biri yüzyıllar önce bu parşömenleri çizdi.

To Moses We gave nine illustrious miracles.
Andolsun biz, Musaya açık açık dokuz ayet verdik.

Illustrious but bloody, full of violent deaths and strange disappearances.
Şerefli ama kanlı, şiddet dolu ölümler tuhaf ortadan kaybolmalar.

To Moses We gave nine illustrious miracles.
Andolsun biz Musaya açık açık dokuz mucize vermiştik.

Illustrious and magnificent caliph of Bagdad I am honoured to be summoned by you.
Meşhur ve muhteşem Bağdat halifesi, davetiniz beni onurlandırdı.

Well, let's pray he survives you… To carry on your illustrious name.
Dua edelim de şerefli ismini taşıman için seni sağ bıraksın.

I needn't tell you how illustrious the Falconeris are. Don Calogero.
Don Calogero. Ailemin ne kadar ünlü olduğunu söylememe gerek yok sanırım.

Frankly, we hope to recover them through the other exit, illustrious lady.
Açıkçası, onları diğer çıkıştan, ünlü kadınla kurtarmayı umuyoruz.

And our illustrious council has worked together for such a very long time.
Bizim şöhretli konseyimiz uzun zamandır beraber çalışıyordu ne de olsa.

The latest mind hoping to join these illustrious ranks is Garrett Lisi.
Umuduyla bu şanlı zihin saflarına katılan son kişi Garrett Lisi.

You thought you would end your illustrious career as the New Delhi Station Chief.
Şanlı kariyerini Yeni Delhi Merkezinin Şefi olarak biterebileceğini düşündün.

Don Calogero, I needn't tell you how illustrious the Falconeris are.
Don Calogero. Ailemin ne kadar ünlü olduğunu söylememe gerek yok sanırım.

The notable groom Akiva Shtisel and my illustrious daughter, Miss Libbi Shtisel.
Değerli damat Akiva Shtisel ve şerefli kızım Bayan Libbi Shtisel.

Return to your own house a thousandfold. may your illustrious presence in my humble palace.
Katlanarak dönsün. Sarayımdaki şerefli… kendi evinize binlerce kez varlığınız.