KEEP MY COMMANDMENTS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• मेरी आज्ञाओं को रखे रहना
• मेरी आज्ञाओं को
• मेरी आज्ञाओं को मानकर
• तू मेरी आज्ञाओं का पालन कर

Examples of using Keep my commandments in English and their translations into Hindi

Keep My Commandments and Continue Living”.
मेरी आज्ञाएँ मान और जीता रह।

But let your heart keep my commandments.
अपने हृदय में मेरी आज्ञाओं को रखे रहना;

Keep my commandments and live.
तू मेरी आज्ञाओं का पालन कर, तब जीवित रहेगा।

If ye love me, keep my commandments.
यदि तुम मुझ से प्रेम रखते हो, तो मेरी आज्ञाओं को मानोगे।

Keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.
मेरी आज्ञाओं को मान, इस से तू जीवित रहेगा, और मेरी शिक्षा को अपनी आंख की पुतली जान;

Therefore you shall keep my commandments, and do them.
मेरे आदेशों को याद रखो और उनका पालन करो।

Jesus Promises the Holy Spirit 15“If you love me, you will keep my commandments.
पवित्र आत्मा की प्रतिज्ञा15“यदि तुम मुझे प्रेम करते हो, तो मेरी आज्ञाओं का पालन करोगे।

But let thine heart keep my commandments: Proverbs 3:1.
अपने हृदय में मेरी आज्ञाओं को रखे रहना नीतिवचन ३:१।

You remember Jesus said,“If you love me, you will keep my commandments.”.
जैसा कि यीशु ने कहा है,"यदि तुम मुझ से प्रेम रखते हो, तो मेरी आज्ञाओं को मानोगे"(यूहन्ना 14:15)।

If ye love me, keep my commandments. John 14:15.
यदि तुम मुझ से प्रेम रखते हो, तो मेरी आज्ञाओं को मानोगे। युहन्ना १४:१५।

And then he says,"if you love me, keep my commandments.".
कृष्ण कहते हैं,”मेरे साधन बनो, मेरी इच्छा का पालन करो।

Keep my commandments and continue living. Acquire wisdom, acquire understanding.
बुद्धि को प्राप्त कर, समझ को भी प्राप्त कर; उनको भूल न जाना, न मेरी बातों को छोड़ना।

V 15“If you love Me, you will keep My commandments.
S 15“यदि तुम मुझे प्रेम करते हो, तो मेरी आज्ञाओं का पालन करोगे।

If you keep my commandments, you will remain in my love; even as I have kept my Father's commandments, and remain in his love.
यदि तुम मेरी आज्ञाओं को मानोगे, तो मेरे प्रेम में बने रहोगे: जैसा कि मैं ने अपने पिता की आज्ञाओं को माना है, और उसके प्रेम में बना रहता हूं।

If you love me, you will keep My commandments.~ John 14:15.
यदि तुम मुझ से प्रेम रखते हो, तो मेरी आज्ञाओं को मानोगेl युहन्ना 14:15।

Exodus 20:6 And showing mercy unto thousands of them that love me, and keep my Commandments.
Exodus 20:6 और जो मुझ से प्रेम रखते और मेरी आज्ञाओं को मानते हैं, उन हजारों पर करूणा किया करता हूं।

Joh 15:10 If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.
Joh 15:10 यदि तुम मेरी आज्ञाओं को मानोगे, तो मेरे प्रेम में बने रहोगे: जैसा कि मैं ने अपने पिता की आज्ञाओं को माना है, और उसके प्रेम में बना रहता हूं।

He promised“If you love me, you will keep my commandments.
यदि मैं… उसने कहा था,“यदि तुम मुझसे प्रेम करते हो, तो तुम मेरी आज्ञाओं को मानोगे।

But if you return to me, and keep my commandments and do them, though your outcasts were in the uttermost part of the heavens, yet will I gather them from there, and will bring them to the place that I have chosen, to cause my name to dwell there.
परन्तु यदि तुम मेरी ओर फिरो, और मेरी आज्ञाएं मानो, और उन पर चलो, तो चाहे तुम में से निकाले हुए लोग आकाश की छोर में भी हों, तौभी मैं उनको वहां से इकट्ठा करके उस स्थान में पहुंचाऊंगा, जिसे मैं ने अपने नाम के निवास के लिये चुन लिया है।

If you walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;
यदि तुम मेरी विधियों पर चलो और मेरी आज्ञाओं को मानकर उनका पालन करो।

My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments.
हे मेरे पुत्रा, मेरी शिक्षा को न भूलना; अपने हृदय में मेरी आज्ञाओं को रखे रहना;

My child, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments, for they will provide a long and full life, and they will add well-being to you.
हे मेरे पुत्र, मेरी शिक्षा को न भूलना; अपने हृदय में मेरी आज्ञाओं को रखे रहना;क्योंकि ऐसा करने से तेरी आयु बढ़ेगी, और तू अधिक कुशल से रहेगा।

My son, don't forget my teaching; but let your heart keep my commandments.
हे मेरे पुत्रा, मेरी शिक्षा को न भूलना; अपने हृदय में मेरी आज्ञाओं को रखे रहना;

He taught me, and said to me:"Let your heart retain my words. Keep my commandments, and live.
और मेरा पिता मुझे यह कहकर सिखाता था, कि तेरा मन मेरे वचन पर लगा रहे; तू मेरी आज्ञाओं का पालन कर, तब जीवित रहेगा।

He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words: keep my commandments, and live.
और मेरा पिता मुझे यह कहकर सिखाता था, कि तेरा मन मेरे वचन पर लगा रहे; तू मेरी आज्ञाओं का पालन कर, तब जीवित रहेगा।

Proverbs 3:1(RSVA) My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments;
Proverbs 3:1 हे मेरे पुत्र, मेरी शिक्षा को न भूलना; अपने हृदय में मेरी आज्ञाओं को रखे रहना;

Finally, Jesus invited His followers to obey His law saying:“If you love me keep my commandments”(John 14:15).
अंत में, यीशु ने अपने अनुयायियों को अपने नियम का पालन करने के लिए आमंत्रित किया:“यदि तुम मुझ से प्रेम रखते हो, तो मेरी आज्ञाओं को मानोगे”(यूहन्ना 14:15)।

God described David as“ my servant David, who kept my commandments and who walked after me with all his heart by doing only what was right in my eyes.”.
परमेश्वर ने दाऊद के बारे में कहा:‘ मेरा दास दाऊद जो मेरी आज्ञाओं को मानता, और अपने पूर्ण मन से मेरे पीछे पीछे चलता, और केवल वही करता था जो मेरी दृष्टि में ठीक है।

And rent the kingdom away from the house of David, and gave it thee: and yet thou hast not been as my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in mine eyes;
और दाऊद के घराने से राज्य छीनकर तुझ को दिया, परन्तु तू मेरे दास दाऊद के समान न हुआ जो मेरी आज्ञाओं को मानता, और अपके पूर्ण मन से मेरे पीछे पीछे चलता, और केवल वही करता या जो मेरी दृष्टि में ठीक है।