MESSAGING SYSTEM Meaning in Hindi - translations and usage examples

• संदेश प्रणाली का
• मैसेजिंग सिस्टम
• मेसेजिंग सिस्टम को

Examples of using Messaging system in English and their translations into Hindi

Multilingual messaging system.
बहुभाषी संदेशन प्रणाली।

The messaging systems allows for screenshots, links, videos, and code snippets for pinpointing issues better.
मैसेजिंग सिस्टम स्क्रीनशॉट, लिंक, वीडियो और कोड स्निपेट्स के लिए बेहतर मुद्दों को बेहतर बनाने की अनुमति देता है।

By email or another messaging system.
ईमेल या अन्य मैसेजिंग प्रक्रिया के द्वारा।

The accused officials were responsible for keeping a close watch on daily transactions through the SWIFT messaging system.
अभियुक्त अधिकारियों ने SWIFT मैसेजिंग सिस्टम के माध्यम से दैनिक लेनदेन पर नजर रखने के लिए उत्तरदायी थे।

Im building a secure messaging system based on ejabberd server.
इज़बर्ड सर्वर पर आधारित एक सुरक्षित संदेश प्रणाली का निर्माण।

RELIABLE: Built to deliver your messages in the minimum bytes possible, Bubble is the most reliable messaging system ever made.
विश्वसनीय: अपने संदेशों को न्यूनतम बाइट्स में वितरित करने के लिए बनाया गया है, टेलीग्राम अब तक का सबसे विश्वसनीय मैसेजिंग सिस्टम है।

According to the automatic messaging system, a sudden temperature increase occurred near the pilot's cabin.
स्वचालित मैसेजिंग सिस्टम के अनुसार, पायलट केबिन के पास अचानक तापमान में वृद्धि हुई।

Matthews later changed the name of his company to VMX Inc. He eventually developed a 3,000-user voice messaging system called the VMX/64.
वह चाहे जैसे प्रेरित हुआ हो लेकिन, मैथ्यू ने अन्ततः वीएमएक्स की स्थापना की, जिसने वीएमएक्स/64 नामक एक 3000-उपयोगकर्ताओं के लिये ध्वनि संदेश प्रणाली का विकास किया।

Their platform offers a simple messaging system that allows you to talk to the freelancer whenever you want.
उनका प्लेटफ़ॉर्म एक सरल मैसेजिंग सिस्टम प्रदान करता है जिससे आप जब चाहें फ्रीलांसर से बात कर सकते हैं।

The Medicine Ball's journey into the formal Starbucks system began when a store manager posted in the company's internal messaging system that his baristas were making more than 20 of the drinks a day.
स्टारबक्स कॉरपोरेट ने पहली बार पेय की लोकप्रियता देखी जब एक स्टोर मैनेजर स्टारबक्स की आंतरिक संदेश प्रणाली में लिखा था कि 20 से अधिक ग्राहक एक दिन में पेय का ऑर्डर देंगे।

Make sure your voice messaging system is professional. Coach your roommates or children on how to politely answer the phone and take a message..
सुनिश्चित करें कि आपका वॉयस मैसेजिंग प्रणाली पेशेवर है अपने रूममेट्स या बच्चों को विनम्रता से फोन का जवाब देने के लिए और संदेश लेना।

We don't have the nonsense called in-site based messaging system or a scam called pay per message..
हमारे पास इन-साइट आधारित मैसेजिंग सिस्टम या भुगतान प्रति संदेश नामक एक घोटाला नहीं है।

Multimedia Messaging System should work in both wifi and mobile data connection but for an accurate answer, we strongly suggest that you contact your carrier.
मल्टीमीडिया मैसेजिंग सिस्टम को वाईफाई और मोबाइल डेटा कनेक्शन दोनों में काम करना चाहिए लेकिन एक सटीक उत्तर के लिए, हम दृढ़ता से सुझाव देते हैं कि आप अपने वाहक से संपर्क करें।

There is risk associated with utilizing internet and short messaging system(SMS) based information and research dissemination services.
इंटरनेट और लघु संदेश प्रणाली(एसएमएस) आधारित सूचना और अनुसंधान प्रसार सेवाओं के उपयोग से जुड़े जोखिम हैं।

Buyers will be able to view your profile and click through to your website, and you will be able to hold conversations with them via our messaging system.
खरीदारों को अपने प्रोफ़ाइल देखने और क्लिक करने के लिए अपनी वेबसाइट के माध्यम से करने में सक्षम हो जाएगा, और आप उन लोगों के साथ बातचीत हमारे संदेश प्रणाली के माध्यम से आयोजित करने में सक्षम हो जाएगा।

I want to make a couple of comments on the SWIFT messaging systems since I have received lots of questions about this over the last few weeks.
मैं SWIFT संदेश प्रणालियों पर कुछ टिप्पणियाँ करना चाहूँगा क्योंकि मुझे पिछले कुछ सप्ताहों में इस बारे में बहुत से प्रश्न प्राप्त हुए हैं।

Denham told the Guardian that the commission is examining how TikTok collects private data and concerns about the open messaging system, which may allow adult users to contact children.
डेनहम ने गार्जियन को बताया कि आयोग इस बात की जांच कर रहा है कि कैसे TikTok निजी डेटा एकत्र करता है और खुले संदेश प्रणाली के बारे में चिंता करता है, जो वयस्क उपयोगकर्ताओं को बच्चों से संपर्क करने की अनुमति दे सकता है।

Email became the prevalent messaging system, email servers and software became quite reliable, and virtually all office workers were equipped with multimedia desktop PCs.
ईमेल प्रचलित संदेशवाहक प्रणाली बन चुका था, ईमेल सर्वर और सॉफ्टवेयर काफी विश्वसनीय बन गए थे और लगभग सभी कार्यालयी कर्मचारी मल्टीमीडिया डेस्कटॉप निजी कम्प्यूटरों से लैस थे।

Given the choice, Facebook Messenger(or WhatsApp, WeChat or SnapChat for that matter) would prefer to design their messaging system tointerrupt recipients immediately(and show a chat box) instead of helping users respect each other's attention.
अगर छूट हो, तो फेसबुक मैसेंजर(या व्हट्सऐप, वीचैट या स्नैपचैट) अपने मेसेजिंग सिस्टम को तुरंत व्यवधान डालने के लिए डिज़ाइन करेंगे(और चैट बॉक्स दिखाएंगे) बजाय कि लोगों को एक-दूसरे की एकाग्रता और निजता का सम्मान करने में मदद करने के।

Buyers will be able to view your detailed business profile and click through to your website(and other web presences), and you will be able to hold conversations with them via our video calling and messaging system.
खरीदारों अपने विस्तृत व्यापार प्रोफ़ाइल देखने और करने के लिए अपनी वेबसाइट(और अन्य वेब रियासत) के माध्यम से क्लिक करने में सक्षम हो जाएगा, और आप उन लोगों के साथ बातचीत हमारे वीडियो कॉलिंग और मैसेजिंग सिस्टम के माध्यम से आयोजित करने में सक्षम हो जाएगा।

While some numbers are given by the owners of a complete instant messaging system, others are provided by commercial vendors of a part of a distributed system..
जबकि कुछ संख्याएं एक पूर्ण त्वरित संदेश प्रणाली के मालिकों द्वारा दी गई हैं, अन्य वितरित प्रणाली के एक हिस्से के वाणिज्यिक विक्रेता द्वारा प्रदान कराइ गई हैं।

Last month, senior executives at the bank were accused by the Indian police, in a charge sheet filed in court, of misleading the central bank in late 2016 over the lender's handling of the financial messaging system and credit guarantees that were at the center of the fraud.
पिछले महीने, बैंक के वरिष्ठ अधिकारियों पर भारतीय पुलिस ने आरोप लगाया था कि अदालत में दायर चार्जशीट में, 2016 के अंत में केंद्रीय बैंक को वित्तीय संदेश प्रणाली के ऋणदाता के प्रबंधन से निपटने और क्रेडिट गारंटी जो केंद्र के केंद्र में थे धोखा।

Given the choice, Facebook Messenger(or WhatsApp) would prefer to design their messaging system to interrupt recipients immediately(and show a chat head or chat box) instead of helping users respect each other's attention.
अगर छूट हो, तो फेसबुक मैसेंजर(या व्हट्सऐप, वीचैट या स्नैपचैट) अपने मेसेजिंग सिस्टम को तुरंत व्यवधान डालने के लिए डिज़ाइन करेंगे(और चैट बॉक्स दिखाएंगे) बजाय कि लोगों को एक-दूसरे की एकाग्रता और निजता का सम्मान करने में मदद करने के।

Windows Communication Foundation(WCF), formerly code-named Indigo; a service-oriented messaging system which allows programs to interoperate locally or remotely similar to web services.
विंडोज संचार फाउंडेशन(डबल्यूसीएफ(WCF)), पूर्व में कोड-इंडिगो नाम का, एक सेवा उन्मुख संदेश सिस्टम है जो प्रोग्राम स्थानीय या दूर से वेब सेवा के अंतर्संचालन की अनुमति देता है।

The same day, Meghalaya suspended services for 48 hours because, according to an official memo,“messaging systems like SMS and Whatsapp and social media platforms like Facebook, Twitter, and YouTube are likely to be used for the transmission of information through pictures, videos and text that have the potential to cause civil unrest and exacerbate the law and order situation”.
उसी दिन, मेघालय ने सेवाओं को 48 घंटे के लिए निलंबित कर दिया क्योंकि, एक आधिकारिक ज्ञापन के अनुसार,“एसएमएस और व्हाट्सएप जैसे मैसेजिंग सिस्टम और फेसबुक, ट्विटर और यूट्यूब जैसे सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म का उपयोग उन तस्वीरों, वीडियो और टेक्स्ट के माध्यम से सूचना के प्रसारण के लिए किए जाने की संभावना है जो नागरिक अशांति पैदा करने और कानून और व्यवस्था की स्थिति को ख़राब करने की क्षमता रखते हैं”।

Number four, just as was done before, humanitarian transactions to nondesignated entities will be allowed to use the SWIFT messaging system as they have done before, but banks must be very careful that these are not disguised transactions or they could be subject to certain sanctions.
नंबर चार, जैसा कि पहले किया गया था, गैर निर्धारित निकायों को मानवीय लेन-देनों में SWIFT संदेश प्रणाली का उपयोग करने की अनुमति दी जाएगी जैसा कि उन्होंने पहले किया है, लेकिन बैंकों को बहुत सावधान रहना होगा कि कहीं ये छिपे हुए प्रतिबंध न हों या ये निश्चित प्रतिबंधों के अधीन हो सकते हैं।

Humanitarian transactions to non-designated entities will be allowed to use the SWIFT messaging system as they have done before, but banks were warned to be cautious that these are not disguised transactions, or they could be subject to certain sanctions.
जैसा कि पहले किया गया था, गैर निर्धारित निकायों को मानवीय लेन-देनों में SWIFT संदेश प्रणाली का उपयोग करने की अनुमति दी जाएगी जैसा कि उन्होंने पहले किया है, लेकिन बैंकों को बहुत सावधान रहना होगा कि कहीं ये छिपे हुए प्रतिबंध न हों या ये निश्चित प्रतिबंधों के अधीन हो सकते हैं।

Personnel management: quick attendance administration, conference signature system, student safety short message system, security patrol system..
कार्मिक प्रबंधन: त्वरित उपस्थिति प्रशासन, सम्मेलन हस्ताक्षर प्रणाली, छात्र सुरक्षा लघु संदेश प्रणाली, सुरक्षा गश्ती प्रणाली।

But with this cloud-based automated voice message system, they will simply hear your pitch when they check their voicemail.
लेकिन इस क्लाउड-आधारित स्वचालित वॉयस मैसेज सिस्टम के साथ, वे आपके वॉइसमेल की जांच करने पर बस आपकी पिच सुनेंगे।

Try not to focus on superficial causes of events- for example,'I forgot to pass on an important message' may superficially explain an event, but does not reveal systems and organisational contributory causes such as understaffing, lack of effective message systems, and interruptions.
घटनाओं के सतही कारणों पर ध्यान न देने की कोशिश करें- उदाहरण के लिए,'मैं एक महत्वपूर्ण संदेश पर पारित करना भूल गया' एक घटना की सतही व्याख्या कर सकता है, लेकिन सिस्टम को प्रकट नहीं करता है और संगठनात्मक योगदानकर्ता जैसे कि नासमझी, प्रभावी संदेश प्रणालियों की कमी और रुकावट।