What is the translation of " MESSAGING SYSTEM " in German?

• Messaging System
• Nachrichtensystem
• Benachrichtigungssystem
• Nachrichten System
• messaging-system
• E-mail-nachrichtendienst
• Nachrichten-system
• Mitteilungssystem

Examples of using Messaging system in English and their translations into German

Communication with FO: messaging system.
Kommunikation mit FO: nachrichtenorientiert.

Messaging system via text messages, e-mail, fax.
Benachrichtigungssystem über SMS, Email, Fax.

Back-up for your current messaging system.
Backup für Ihren momentanen E-Mail-Nachrichtendienst.

The messaging system"Growl" is supported under Windows as well.
Das Benachrichtigungssystem"Growl" wird auch unter Windows unterstützt. Senderspezifische Befehle.

Kafka 1.0.1 A high-throughput distributed messaging system.
Kafka 1.0.1 Ein verteiltes Nachrichtensystem mit hohem Durchsatz.

The integrated messaging system improves the workflow of the workgroup.
Das integrierte Messaging-System erhöht den Workflow der Arbeitsgruppe.

The game includes a shoutbox to chat and a messaging system.
Im Spiel enthalten sind je Sprache eine Shoutbox zum Chatten sowie ein Nachrichtensystem.

The messaging system enables you to contact other users within the protected environment of AuPairWorld.
Das Nachrichtensystem ermöglicht eine Kontaktaufnahme im geschützten Rahmen von AuPairWorld.

Moderated ingame forums, chats, and a private messaging system.
Fließend integrierte moderierte Foren, Chats und ein privates Nachrichtensystem.

Back-up for your current messaging system Use your current messaging system through ContactOffice.
Backup für Ihren momentanen E-Mail-Nachrichtendienst Nutzen Sie Ihren momentanen E-Mail-Server über ContactOffice.

As add-on solution, IXI-UMS from serVonic is integrated in the available messaging system.
IXI-UMS von serVonic integriert sich als Add-On in das vorhandene Messaging-System.

I haven't heard much feedback on the new seamless messaging system, so I'm glad Denise wrote about it.
Ich habe noch nicht viel Feedback über das neue nahtlose Messaging System bekommen, deshalb habe ich mich gefreut dass Denise darüber geschrieben hat.

The Microsoft Exchange Server is the WWU's secure, high-performance groupware and messaging system.
Der Microsoft Exchange Server ist das sichere und leistungsstarke Groupware- und Nachrichtensystem der Universität Münster.

A new messaging system allows users to exchange personal messages in a secure environment directly through AuPairWorld.
Ein neues Nachrichtensystem ermöglicht es den Nutzern, persönliche Nachrichten in einer sicheren Umgebung direkt über AuPairWorld auszutauschen.

It is prohibited to misuse the email system and the internal messaging system of the provider.
Es ist verboten, das E-Mail-System und das interne Nachrichtensystem des Anbieters zu missbrauchen.

With the new messaging system, users have the ability to configure privacy settings that determine just who can email them.
Mit dem neuen Nachrichten System, haben Benutzer die Möglichkeit die Privatsphäre Einstellungen zu ändern um zu bestimmen wer Sie per E-Mail erreichen kann.

As the settings are stored in the LDAP data base, the ixi-UMS Notifier Express is independent of the messaging system.
Da die Einstellungen in der LDAP Datenbank gespeichert werden, ist der ixi-UMS Notifier Express unabhängig vom Messaging System.

BB codes: By using BB codes within the messaging system or notepad, space characters before and after the code will no longer be deleted.
BB-Codes: Bei der Verwendung von BB-Codes im Nachrichtensystem oder Notizblatt werden Leerzeichen vor und nach dem Code nun nicht mehr gelöscht.

Any problem related to baggage should be immediately reported by the client to the Operator through the messaging system of Tourshuttle.
Jedes Problem im Zusammenhang mit Gepäck sollte dem Kunden unverzüglich durch das Benachrichtigungssystem von Tourshuttle.

If the administrator has enabled the Private Messaging system, registered members may send each other private messages..
Wenn der administrator Sie aktiviert hat Private Nachrichten system, können sich registrierte Benutzer gegenseitig private Nachrichten schicken.

IXI-UMS is designed modularly and can be integrated into Novell GroupWise as pure fax server as well as complete unified messaging system.
IXI-UMS ist modular aufgebaut und kann als komplettes Unified Messaging System ebenso in Novell GroupWise integriert werden wie als reiner Faxserver.

If the administrator has enabled the Private Messaging system, registered members may send each other private messages..
Private Nachrichten Wenn das Private Nachrichten System aktiviert ist, können sich registrierte Benutzer gegenseitig Private Nachrichten schicken.

It is recommendable, however, to install the modules ixi-UMS Kernel, ixi-UMS Connector and/or UCServer on a machine separate from the messaging system.
Empfehlenswert ist es allerdings, die Module ixi-UMS Kernel, ixi-UMS Connector und/oder UCServer auf einem vom Messaging System getrennten Rechner zu installieren.

An integrated messaging system alarms you in case of exceeding of defined limits to support the user with monitoring the production processes.
Ein integriertes Benachrichtigungssystem alarmiert Sie bei Überschreiten von definierbaren Grenzen, um den Anwender bei der Überwachung der Produktionsprozesse zu entlasten.

Unrelated to the forum, this software also offers a private messaging system so individual users can communicate with each other privately.
Unabhängig vom Forenbetrieb unterstützt die Software ein privates Nachrichtensystem, mit dem einzelne Nutzer des Forums jenseits öffentlich einsichtiger Einträge miteinander kommunizieren können.

An integrated messaging system allows members to contact each other or to receive information from their trainer, the center management or physiotherapists.
Ein integriertes Nachrichtensystem erlaubt es den Mitgliedern, sich untereinander auszutauschen und auch vom Trainer, Studio oder Physiotherapeuten neue Informationen zu empfangen.

Revamped homepage with new viewing options of recent documents and brand new messaging system that delivers latest Soda PDF news and tips and tricks.
Neu gestaltete Startseite mit neuen Anzeigen-Optionen für kürzlich verwendete Dokumente und brandneues Benachrichtigungssystem, das die neuesten Soda PDF-Neuigkeiten sowie Tipps und Tricks bereitstellt.

IXI-UMS is designed modularly and consists of an IXI-UMS Kernel for the communication with the available PBX and the IXI-UMS Connectors for the integration into the respective messaging system.
IXI-UMS ist modular aufgebaut und besteht aus einem IXI-UMS Kernel für die Kommunikation mit der vorhandenen TK-Anlage und den IXI-UMS Connectoren für die Integration in das jeweilige Messaging System.

IXI-UMS as add-on to Novell GroupWise: As unified messaging system or fax server, the IXI-UMS software provides the message types fax, voicemail, SMS integrated into Novell GroupWise.
IXI-UMS als Add-On zu Novell GroupWise: als Unified Messaging System oder Faxserver stellt die IXI-UMS Software die Nachrichtenarten Fax, Voice, SMS integriert zur Verfügung.

Features an activity-based notification and messaging system informing users, managers and administrators about pending tasks such as orders, picking requests, shipments and low critical product inventory.
Verfügt über ein maßnahmenbezogenes Benachrichtigungs- und Mitteilungssystem, das Benutzer, Manager und Administratoren über anstehende Aufgaben wie Bestellungen, Kommissionieraufträge, Lieferungen und niedrige kritische Produktbestände informiert.