Examples of using Payer in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Name of Tax Payer.
Seller is not a VAT payer, ie. that the price is so final.
EZ RENDA becomes the general tax payer in 2013….
ईजेड आरेंडा 2013 में सामान्य कर दाता बन गया है…।As a tax payer, you should be aware of the tax planning strategies to minimize the tax payout.
करदाता होने के नाते, आपको टैक्स संबंधित जानकारी The service pays- here are my 50 bucks back on the payer.
Notice of the registration of the payer of the single payment(Pension Fund).
एकल भुगतान(पेंशन फंड) के दाता के पंजीकरण की सूचना है।Government is often the dominant but not sole payer.
सरकार अक्सर प्रमुख (d) in contemplation of death of the payer or donor, as the case may be; or.
(IV) भुगतानकर्ता या दाता की मृत्यु के चिंतन में, जैसा भी मामला हो; या।In such a case, an additional output is used,returning the change back to the payer.
ऐसे मामले में, एक अतिरिक्त आउटपुट का उपयोग किया जाता है,जो वापस भुगतानकर्ता को परिवर्तन लौटाता है।After that, wait for 15 days if the check payer pays the money in 15 days, then the matter is settled here.
इसके बाद अगर 15 दिन में चेक देने वाला पैसे का भुगतान कर देता है तो मामला यहीं सुलझ जाता है।This document has the address and name of the payer of electricity.
इस दस्तावेज़ में बिजली के भुगतानकर्ता का पता और नाम होता है।The payer fills in his account details and hands the form to a clerk at his bank, which will then transfer the money.
भुगतानकर्ता अपने खाते के विवरण को भरता है और बैंक में एक लिपिक को देता है, जो उसके बाद राशि का अंतरण करता है।In today's India, the contribution of the hard working tax payer is cherished.
आज के भारत में, कड़ी मेहनत कर दाता का योगदान पोषित है।After that, wait for 15 days if the check payer pays the money in 15 days, then the matter is settled here.
इसके बाद 15 दिन तक इंतजार करना होता है यदि चेक देने वाला उस पैसे का भुगतान 15 दिन में कर देता है तो मामला यहीं सुलझ जाता है।They may contain genuine information, for example, the address and surname,name and patronymic of the payer.
वे वास्तविक जानकारी भी रख सकते हैं, उदाहरण के लिए, पता और उपनाम,नाम और भुगतानकर्ता का संरक्षक।The payer will get a notification on his/her smartphone after which he/she can choose to reject or accept the payment.
दाता को अपने स्मार्टफोन पर एक अधिसूचना मिलेगी जिसके बाद वह भुगतान को अस्वीकार या स्वीकार करने का विकल्प चुन सकता है।All the notice and the receipt will be sent to the payer in electronic form.
सभी नोटिस और रसीद इलेक्ट्रॉनिक रूप में भुगतानकर्ता को भेजी जाएगी।This ensures a level of security to the payer since it requires the funds to be handled through a collecting bank.
यह भुगतानकर्ता को सुरक्षा के स्तर को सुनिश्चित करता है क्योंकि इसके लिए एक एकत्रित बैंक के माध्यम से निधियों की आवश्यकता होती है।Step-1: Go to the TRACES website and click on the“Register as new” link to access the option to register as Deductor, Tax Payer or PAO.
TRACES वेबसाइट पर जाएँ, डिडक्टर, करदाता या PAO के रूप में रजिस्टर करने के लिए“REGISTERAS NEW” पर क्लिक करें।The IRS audits when they know it's not worth the time and money of the tax payer to stand up to them and challenge them back.
आईआरएस ऑडिट करता है जब वे जानते हैं कि टैक्स दाता के समय और धन के लायक नहीं है और उन्हें खड़ा करने और उन्हें वापस चुनौती।Compared with Canada's single payer system, American doctors and hospitals have nearly twice as many administrative staff workers.
कनाडा के एकल भुगतानकर्ता प्रणाली, अमेरिकी डॉक्टरों और अस्पतालों के मुकाबले लगभग दो-बार प्रशासनिक कर्मचारी श्रमिक हैं।The income tax payable in this paragraph shallbe paid by the actual beneficiary as the taxpayer and the payer shall be the withholding agent.
इस अनुच्छेद में देय आयकर वास्तविकलाभार्थी द्वारा करदाता के रूप में भुगतान किया जाएगा और दाता रोक एजेंट होगा।This provides a level of security to the payer because it requires that the funds be handled through a collecting banker.
यह भुगतानकर्ता को सुरक्षा के स्तर को सुनिश्चित करता है क्योंकि इसके लिए एक एकत्रित बैंक के माध्यम से निधियों की आवश्यकता होती है।In the cases and in the procedure established by Article 227.1,a reduction in the amount of fixed advances paid by the payer is also taken into account.
मामलों में और अनुच्छेद 227.1द्वारा स्थापित प्रक्रिया के अनुसार, भुगतानकर्ता द्वारा भुगतान की गई सावधि अग्रिम राशि में कमी को भी ध्यान में रखा जाता है।However, it is possible to share transfer costs between the payer and the beneficiary, so each of them covers only part of the fees,” explains Gracina Chetam.
हालांकि, भुगतानकर्ता और लाभार्थी के बीच हस्तांतरण लागत साझा करना संभव है, इसलिए उनमें से प्रत्येक शुल्क का केवल हिस्सा शामिल करता है," ग्रेसीना चेतम बताते हैं।Any dispute relating to an online payment transactionmade through this website must be resolved by the payer directly with the relevant bank or issuer.
इस वेबसाइट के माध्यम से किए गए ऑनलाइन भुगतानलेनदेन से संबंधित किसी भी विवाद का भुगतान संबंधित बैंक या जारीकर्ता के साथ सीधे भुगतानकर्ता द्वारा किया जाना चाहिए।We need to move to a single- payer system with cost controls that make efficient strategic purchase of health care from private and public facilities possible.
हमें लागत नियंत्रण के साथ एक एकल भुगतानकर्ता प्रणाली में जाने की जरूरत है जो कि निजी और सार्वजनिक सुविधाओं से स्वास्थ्य देखभाल की एक कुशल सामरिक खरीद को संभव बनाता है।As the Economic Impact Assessment Study produced by the American Petroleum Institute(API) showed,the cost to American industry and the American tax payer would be enormous.
जैसा कि अमेरिकन पेट्रोलियम इंस्टीट्यूट(एपीआई) द्वारा उत्पादित आर्थिक प्रभाव आकलन अध्ययन से पताचला है, अमेरिकी उद्योग और अमेरिकी कर दाता की लागत भारी होगी।If the payer was reliable, that extra 5% may be worth the wait, but only if there wasn't anything else the investors could do with the $100 that would earn more than 5%.
यदि भुगतानकर्ता विश्वसनीय है, तो अतिरिक्त 5% प्रतीक्षा के लायक हो सकता है, लेकिन केवल अगर वहाँ कुछ और नहीं है कि निवेशक$ 100 के साथ कर सकते हैं जो 5% से अधिक कमाएगा।
