QUERIED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पूछताछ की
• पूछे जाने

Examples of using Queried in English and their translations into Hindi

He queried the second lady the same question.
उसने वही सवाल दूसरी बेटी से भी पूछा।

Clearly there were two separate systems being queried.
जाहिर है वहाँ दो अलग अलग प्रणालियों की जा रही थी पूछे।

PCI subsystem could not be queried: %1 could not be executed.
SCSI उपतंत्र से पूछताछ नहीं हो सकी.:/ sbin/ camcontrol चलाया नहीं जा सका।

Queried by AFP for confirmation, the Trump Organization did not immediately respond.
पुष्टि के लिए एएफपी द्वारा पूछताछ की, ट्रम्प तुरंत जवाब नहीं दिया।

The PCI subsystem could not be queried, this may need root privileges.
पीसीआई उपतंत्र से पूछताछ नहीं हो सकी, इसे रूट का विशेषाधिकार चाहिए।

Queried by reporters for confirmation, the Trump Organisation did not immediately respond.
पुष्टि के लिए एएफपी द्वारा पूछताछ की, ट्रम्प तुरंत जवाब नहीं दिया।

SCSI subsystem could not be queried:/ sbin/ camcontrol could not be found.
SCSI उपतंत्र से पूछताछ नहीं हो सकी.:/ sbin/ camcontrol नहीं पा सका।

In contrast to similar Services, not even Your gender or a Nickname to be queried.
में इसके विपरीत करने के लिए इसी तरह की सेवाओं, नहीं भी अपने लिंग या एक निक नाम पूछे जा करने के लिए है।

Some learned brahmins in the crowd queried,' So Brahman cannot be conceived by the mind?
भीड में से कुछ विद्वान ब्रह्मणों ने प्रश्न किया," तो क्या ब्रह्म की अनूभूति मन के माध्यम से संभव नहीं?

Queried about purchasing power from India, Batagoda said a joint committee is looking at its feasibility.
भारत से बिजली खरीद के बारे में पूछने पर बाटागोडा ने कहा कि एक संयुक्त समिति इसकी व्यवहार्यता को देखेगी।

They also posted higher satisfactions scores when queried about their care-related decision-making.
उन्होंने देखभाल-संबंधित निर्णय लेने के बारे में पूछे जाने पर उच्च संतुष्टि स्कोर भी पोस्ट किए।

I queried agents for six months and, after having no luck with that, I decided to self-publish.
मैंने छह महीने के लिए एजेंटों से पूछताछ की और उसके साथ कोई भाग्य नहीं होने के बाद, मैंने स्वयं प्रकाशित करने का फैसला किया।

As a general rule, an index should only be created on a table if the data in the indexed column will be queried frequently.
एक सामान्य नियम के रूप में, एक सूचकांक केवल तालिका पर बनाया जाना चाहिए यदि अनुक्रमित कॉलम में डेटा अक्सर पूछताछ की जाएगी।

When queried about which reading platform they would choose if cost were the same, 87 percent said“print” for academic work.
जब उनसे पढ़ने के बारे में पूछे जाने पर वे विकल्प चुनते हैं कि लागत एक समान होती है, तो 87 प्रतिशत ने अकादमिक कार्य के लिए"प्रिंट" कहा।

The target name is not used above the filesystem level except if it's explicitly queried in userspace code.
लक्ष्य नाम का उपयोग फाइल सिस्टम स्तर के ऊपर नहीं किया जाता है, सिवाय इसके कि अगर यह स्पष्ट रूप से उपयोगकर्ता स्पेस कोड में पूछताछ की जाती है।

Status of any patient/doctor can be queried from this module, e.g., timing of consultant, residential address/patient room search.
किसी भी रोगी/ डॉक्टर की स्थिति इस मॉड्यूल से पूछताछ की जा सकती है जैसे परामर्शदाता, आवासीय पता/ रोगी कक्ष खोज का समय।

The DNAME RR and the CNAME RR[RFC1034] cause a lookup to(potentially) return data corresponding to a domain name different from the queried domain name.
डीएनएन आरआर और सीएनएन आरआर[आरएफसी 1034] एक लुकअप का कारण बनता है(संभावित रूप से) डोमेन नाम से संबंधित डेटा वापस अलग करें पूछे गए डोमेन नाम से।

Queried about Jayalalithaa's last moments, Abraham said the late Chief Minister had told a doctor that she was feeling breathless.
जयललिता के अंतिम क्षणों के बारे में पूछने पर अब्राहम ने कहा कि दिवंगत मुख्यमंत्री ने एक चिकित्सक से कहा था कि उन्हें सांस लेने में तकलीफ हो रही है।

Buffer: Creates a buffer as multiple rings or a selected or queried feature(point, line and poly) for a given distance inside/outside/both options.
बफर: यह किसी निर्धारित दूरी आंतरिक/बाह्य/दोनों विकल्पों के लिए मल्टीपल रिंग या सेलेक्टेड या क्वेरी लक्षणों के रूप में बफर निर्मित करता है।

The court queried the man on whether he had changed his name after the marriage in an Arya Samaj temple and taken legal steps to change his name.
कोर्ट ने व्यक्ति से पूछा कि क्या उसने आर्य समाज मंदिर में शादी के बाद अपना नाम बदल लिया है और क्या अपने नाम के बदलाव के लिए जरूरी कानूनी कदम उठाए हैं।

These early systems, while not perfect, did open a small window for consideration as operators openly queried whether or not the shortcomings of each could be improved.
इन शुरुआती प्रणालियों ने, सही नहीं होने पर, विचार के लिए एक छोटी सी खिड़की खोल दी क्योंकि ऑपरेटरों ने खुले तौर पर पूछताछ की कि प्रत्येक की कमियों में सुधार किया जा सकता है या नहीं।

All of the situations the researchers queried would be best served by dialing 911 and talking to a trained emergency response professional.
शोधकर्ताओं द्वारा पूछे गए सभी परिस्थितियों में 911 डायल करने और प्रशिक्षित आपातकालीन प्रतिक्रिया पेशेवर से बात करने से सबसे अच्छा काम किया जाएगा।

In 1755, after some 60,000 people perished in an earthquake, a fire, and a tsunami that hit Lisbon, Portugal, well- known philosopher Voltaire queried:“ Was then more vice in fallen Lisbon found, than Paris, where voluptuous joys abound?”.
सन् 1755 में पुर्तगाल के लिस्बन शहर में जब 60, 000 लोग भूकंप, आग और सुनामी की भेंट चढ़ गए तो एक मशहूर दार्शनिक वोल्टेयर ने यह सवाल किया:“ क्या लिस्बन, ऐयाशी में डूबे पैरिस शहर से ज़्यादा पापी है जो उस पर यह कहर टूटा?”।

Queried about the HysIS' application for strategic/defence purposes Sivan said:“Our duty is to build the satellite to identify the object clearly.
रणनीतिक/रक्षा उद्देश्य के लिए हायसिस के उपयोग के बारे में पूछे जाने पर सिवन ने कहा,“हमारा कर्तव्य वस्तु को स्पष्ट रूप से पहचानने वाला उपग्रह बनाना था।

But the Iron Lady didn't let the issue drop there because official documents show that Thatcher not only queried these costs personally, but demanded that the spending on Number 10 be as“economical as possible”.
लेकिन आयरन लेडी ने इस मुद्दे को वहां छोड़ने नहीं दिया क्योंकि आधिकारिक दस्तावेज बताते हैं कि थैचर ने न केवल इन लागतों को व्यक्तिगत रूप से पूछताछ की, बल्कि मांग की कि संख्या 10 पर खर्च"यथासंभव आर्थिक"।

The Coast Guard queried the Amver system and located the Singapore flagged CMA CGM Brazil, and requested it divert to assist the sailboat.
कोस्ट गार्ड ने एम्वर सिस्टम से पूछताछ की और सिंगापुर को सीएमए सीजीएम ब्राजील ध्वजांकित किया, और अनुरोध किया कि वह सेलबोट की सहायता के लिए विचलित हो।

If port 389(636 if using SSL) is queried, then a standard LDAP query is being used and objects existing in other domains may require a referral.
यदि पोर्ट 38 9(एसएसएल का उपयोग करते हुए 636) पूछताछ की जाती है, तो मानक एलडीएपी क्वेरी का उपयोग किया जा रहा है और अन्य डोमेन में मौजूद वस्तुओं की आवश्यकता हो सकती है रेफरल।

When a student queried why he did not mention the name of Robert Vadra along with these businessmen, Mr Gandhi said:“The government has the right to investigate.
एक छात्रा द्वारा यह पूछने पर कि इन व्यापारियों के साथ उन्होंने अपने बहनोई रॉबर्ट वाड्रा के नाम का उल्लेख क्यों नहीं किया, राहुल गांधी ने कहा,“सरकार के पास जांच का अधिकार है।

From an early age, Malala queried her father about customs relating to the treatment of women, including the common practice of wife beating, kidnapping, and swara, a practice by which men resolved conflicts by exchanging women.
शुरुआती उम्र से, मलाला ने अपने पिता से महिलाओं के इलाज से संबंधित रीति-रिवाजों के बारे में पूछताछ की, जिसमें पत्नी को मारने, अपहरण और स्वारा के सामान्य अभ्यास शामिल थे, जिसके द्वारा पुरुषों ने महिलाओं का आदान-प्रदान करके संघर्ष सुलझाया।