QUERIED Meaning in Malay - translations and usage examples

• disoal
• ditanya
• soal

Examples of using Queried in English and their translations into Malay

Queried a remote computer.
Permintaan untuk remote computer.

Next articleFormer 1MDB CEO not surprised when Terengganu Palace queried about Jho Low.
Bekas CEO 1MDB tidak terkejut Istana bertanya tentang Jho Low.

Immediately, I was queried why I did not name PKR Sabah leader Datuk Lajim Ukin.
Dengan segera saya telah ditanya kenapa saya tidak namakan pemimpin PKR Sabah Datuk Lajim Ukin.

This section contains the latest 10 domain names queried by our clients.
Bahagian ini mengandungi 10 nama domain terkini yang disoal oleh pelanggan kami.

Every time we queried the Sphere data for a treatment, it gave us the same result.
Tidak kira cara kami masuk data, keputusannya sama. Setiap kali kami soal data Sfera tentang rawatan.

This section contains the latest 10 IP addresses queried by our clients.
Bahagian ini mengandungi 10 alamat IP terkini yang dipertanyakan oleh pelanggan kami.

Khairy had also queried the coaching set-up which has gone through change after change.
Khairy juga telah mempersoalkan tentang kejurulatihan yang telah melalui perubahan demi perubahan.

It gave us the same result. Every time we queried the Sphere data for a treatment.
Tidak kira cara kami masuk data, keputusannya sama. Setiap kali kami soal data Sfera tentang rawatan.

Queried on whether he had sought a loan from China during his Aug 17-21 official visit to the country, Dr Mahathir replied:“No, no….
Ditanya sama ada beliau mendapat pinjaman dari China ketika lawatan rasmi ke negara itu dari 17- 21 Ogos lepas, Dr Mahathir menjawab" tidak tidak.

If the application via MyCoID is being queried, can I resubmit through MyCoID System?
Jika permohonan itu sedang disoal, bolehkah saya menyerahkan semula permohonan melalui Sistem MyCoID?

Queried on the secret of his vitality, Dr Mahathir said he now does everything in moderation, including when it comes to eating, and remains active.
Ditanya rahsia beliau yang begitu bersemangat dan bertenaga, Dr Mahathir berkata beliau kini bersederhana dalam melakukan pelbagai perkara, termasuk makan minum, selain sentiasa aktif.

Any inquiries regarding queried document will be not entertained by telephone.
Sebarang pertanyaan lanjut berhubung dokumen yang telah dikueri tidak akan dilayan melalui panggilan telefon.

No matter how we entered it, it gave us this same result. Every time we queried the Sphere data for treatment.
Tidak kira cara kami masuk data, keputusannya sama. Setiap kali kami soal data Sfera tentang rawatan.

I am using Glide to insert a image queried from Firestore via an Adapter that is called from a fragment. I have absolutely no idea what I should….
Saya menggunakan Glide untuk memasukkan imej yang ditanyakan dari Firestore melalui Penyesuai yang dipanggil dari serpihan. Saya sama sekali.

Structured data This type of data can be organized into tables and easily updated, sorted, filtered, and queried, and is commonly stored in flat files and databases.
Data berstruktur Jenis data ini boleh diaturkan dalam jadual dan boleh dikemas kini, diisih, ditapis dan ditanya dengan mudah dan biasanya disimpan dalam fail dan pangkalan data rata.

Queried why the Sultan's representative raised questions about Jho Low, the witness said that Jho Low told him that it was a political fight between the state and federal government.
Ditanya kenapa wakil Sultan membangkitkan persoalan tentang Jho Low, saksi itu berkata Jho Low memberitahunya ia adalah perbalahan politik antara kerajaan negeri dan kerajaan Persekutuan.

Husni was commenting on contradicting Dewan Rakyat written replies by the ministry to DAP lawmaker Tony Pua, who queried whether 1MDB still had the cash in the Singapore bank.
Ahmad Husni mengulas jawapan balas bertentangan yang ditulis oleh kementerian kepada Dewan Rakyat untuk ahli parlimen DAP Tony Pua, yang menyoal sama ada 1MDB masih mempunyai wang tunai di bank Singapura.

Among objectionable material queried in the movie was why the movie did not depict any attempt to convert Jason(the Chinese non-Muslim main character) to Islam after he had fallen in love with a Malay girl.
Di antara bahan-bahan yang mempersoalkan dalam filem itu mengapa filem tidak menggambarkan setiap usaha untuk menukar Jason( watak utama China bukan Muslim) Islam selepas dia jatuh cinta dengan seorang gadis Melayu.

I would prefer to rest, of course, but I would like to advise people not to rest when they grow old,” he said when queried during a recent trip to Tokyo on how he remained healthy.
Memang, saya lebih suka berehat, tapi saya ingin menasihat orang ramai agar tidak berehat bila mereka lanjut usia, kata beliau ketika ditanya semasa lawatannya baru-baru ini ke Tokyo tentang bagaimanpun beliau boleh terus sihat.

Malaysian opposition politicians have queried the sudden disappearance of the apparent US$505,000 dollar fund- the answer appears to be that it was a discretionary amount, committed but never invested by DuSable and therefore no longer at the disposal of the defunct Yurus venture.
Para ahli politik pembangkang Malaysia telah bertanyakan kehilangan mengejut dana US$ 505, 000- jawapan yang mereka terima hanyalah amaun mengikut budibicara, yang dikomitkan tetapi tidak pernah dilaburkan oleh DuSable maka ianya tidak ada satu senpun yang dikeluarkan dari Yurus yang tergantung itu.

Second, 1MDB allegedly placed US$1.4 billion as collateral with the Aabar parent fund IPIC(Abu Dhabi's sovereign wealth fund), however this money was never registered as having been received by IPIC, who have now queried Najib about where it is.
Kedua, 1MDB dituduh telah meletakkan US$ 1. 4 billion sebagai sandaran pada dana induk Aabar, IPIC, namun wang sejumlah itu tidak pernah didaftarkan sebagai diterima oleh IPIC, yang kini telah mempersoal Najib di manakah wang itu berada kini.

Internationally, at almost at every ILO conference, the Malaysian labour minister was criticised and queried about this issue, and locally at every workers meeting, this issue was hotly debated,” veteran trade unionist and past MTUC president Datuk Zainal Rampak told Bernama.
Pada setiap persidangan antarabangsa ILO, Menteri Buruh Malaysia telah dikritik dan disoal mengenai isu ini sementara di peringkat tempatan, perbahasan hangat turut berlaku pada setiap mesyuarat pekerja, kata bekas Presiden MTUC, Datuk Zainal Rampak.

When queried as to what advice the researchers have for parents, McKenzie said,“Gates are a common, if not essential, safety device in homes to prevent young children from potentially hazardous stairways, and to limit access to restricted areas- for example, the kitchen when you are cooking.
Ketika ditanya mengenai nasihat yang diberikan para penyelidik untuk ibu bapa, McKenzie berkata," Gerbang adalah alat keselamatan yang biasa, jika tidak penting, rumah untuk menghalang anak-anak muda dari tangga yang berpotensi berbahaya, dan untuk menghadkan akses kepada kawasan yang terhad- sebagai contoh, dapur semasa anda memasak.

When enabled, the X server is queried for the mouse's current position on each motion event, rather than relying on the position hint. This means painting with large brushes should be more accurate, but it may be slower. Perversely, on some X servers enabling this option results in faster painting.
Apabila dibolehkan, pelayan X akan ditanya tentang kedudukan semasa tetikus pada setiap pergerakan, bukan bergantung pada petunjuk kedudukan. Ini bermakna mengecaat dengan berus besar seharusnya lebih tepat, tetapi mungkin lebih perlahan. Sebaliknya, pada sesetengah pelayan X membolehkan opsyen ini menjadikan kerja mengecat lebih cepat.

A command-line tool for querying the KDE trader system.
Alatan arahan baris untuk menyoal sistem trader KDE.

Query root path of Start Menu entries.
Tanya laluan asas bagi masukan Menu PermulaanNAMEOF TRANSLATORS.

KDE tool for querying and controlling your hardware from the command line.
Alatan KDE untuk menyoal dan mengawal perkakasan anda dari arahan baris.

I have got some queries as below.
Saya ada beberapa soalan seperti dibawah.

Should you have any query or want to make an appointment, please.
Sekiranya anda mempunyai sebarang aduan atau pertikaian untuk dikemukakan, sila.