SOURCE MATERIAL Meaning in Hindi - translations and usage examples

• स्रोत सामग्री

Examples of using Source material in English and their translations into Hindi

As her primary source material.
अपने प्राथमिक स्रोत सामग्री के रूप में।

Source material utilization may be poor.
स्रोत सामग्री उपयोग खराब हो सकता है।

Critics and audiences said that the film stays true to its source material.
समीक्षकों और दर्शकों, दोनों ने माना कि फिल्म अपनी स्रोत सामग्री से बिलकुल नहीं भटकी।

George R. R. Martin‘s source material for Game of Thrones only went so far.
जॉर्ज आरआर मार्टिन के लिए स्रोत सामग्री है सिंहासन के खेल केवल इतनी दूर चला गया।

The Museum collection contains many unique documents and other primary source materials.
संग्रहालय संग्रह में कई अद्वितीय दस्तावेज़ और अन्य प्राथमिक स्रोत सामग्री शामिल हैं।

HD Greetings- 1080p Uncompressed source material for compression testing and research.
एचडी अभिवादन- 1080पी संपीड़न परीक्षण और अनुसंधान के लिए असम्पीडित स्रोत सामग्री।

Some researchers assume that it is 5-10x as strong as its well-known source material” Piracetam“.
कुछ शोधकर्ता मानते हैं कि यह 5-10x है जो इसकी प्रसिद्ध स्रोत सामग्री के रूप में मजबूत है" piracetam पर क्लिक करें।

Their screenplay provided the source material for Spike Lee's 1992 film Malcolm X.
उनकी पटकथा ने 1992 में बनी स्पाइक ली की फिल्म मैल्कम एक्स के लिए स्रोत सामग्री का काम किया।

Significant coverage is more than a trivial mention but it need not be the main topic of the source material.
यह एक तुच्छ उल्लेख की तुलना में अधिक होना चाहिए, लेकिन यह ज़रूरी नहीं कि विचाराधीन विषय स्रोत सामग्री का मुख्य विषय ही हो।

Typically, the artist will transform the source material in such a way that the finished scene looks unrealistic.
एक नियम के रूप में, कलाकार स्रोत सामग्री को इस तरह से बदल देता है कि समाप्त दृश्य अवास्तविक लगता है।

You will learn to tackle complex issues and reconstruct historical developments and events by cross-referencing source material.
आप जटिल मुद्दों से निपटना सीखना और क्रॉस-रेफ्रेंसिंग स्रोत सामग्री द्वारा ऐतिहासिक घटनाओं और घटनाओं का पुनर्निर्माण करना सीखेंगे।

It is enough to provide the machine with the source material, that is, bread, and it fully controls the entire mode of operation.
यह स्रोत सामग्री के साथ मशीन प्रदान करने के लिए पर्याप्त है, अर्थात, रोटी, और यह पूरी तरह से ऑपरेशन के पूरे मोड को नियंत्रित करता है।

Source material must have been published, the definition of which for our purposes is"made available to the public in some form".
स्रोत सामग्री प्रकाशित की गई होनी चाहिये, जिसके लिये हमारे उद्देश्यों के लिए परिभाषा है"किसी रूप में जनता के लिए उपलब्ध कराया गया है"।

Significant coverage is more than a trivial mention but it need not be the main topic of the source material.
Significant coverage"(महत्वपूर्ण व्याप्ति) एक तुच्छ उल्लेख की तुलना में अधिक होना चाहिए, लेकिन यह ज़रूरी नहीं कि विचाराधीन विषय स्रोत सामग्री का मुख्य विषय ही हो।

Litroenergy is a patent pending designed light source material that emits light for 12 plus years- without electricity or sun exposure!
लिट्रोएनेर्जी एक पेटेंट लंबित डिज़ाइन स्रोत सामग्री है जो 12 से अधिक वर्षों तक प्रकाश का उत्सर्जन करता है- बिना बिजली या सूरज के संपर्क में आए!

Despite fully believing their own hype the directors of the series soon realized they were burning through the source material at an incredible rate.
पूरी तरह से अपने स्वयं के प्रचार पर विश्वास करने के बावजूद श्रृंखला के निर्देशकों को जल्द ही एहसास हुआ कि वे अविश्वसनीय सामग्री पर स्रोत सामग्री के माध्यम से जल रहे थे।

It's all about respect of the source material- for every bit of charm we may have lost in translation, hopefully there was some bit of charm to be gained elsewhere by nature of converting it to English.”.
यह सभी स्रोत सामग्री के सम्मान के बारे में है- हर बिट आकर्षण के लिए जिसे हम अनुवाद में खो सकते हैं, उम्मीद है कि अंग्रेजी को परिवर्तित करने की प्रकृति द्वारा कहीं और प्राप्त करने के लिए कुछ आकर्षण था।

The company could also use the information the extensions generate- or their source material- to warn users before they share unreliable information.
कंपनी जानकारियों के बारे में चेतावनी देने के लिए- या उनके स्रोत सामग्री- वे जानकारियों का उपयोग कर सकते हैं जो अविश्वसनीय जानकारी साझा करने से पहले।

While often ranked behind his contemporaries Guillaume Dufay and John Dunstable by contemporary scholars, his works were still cited, borrowed and used as source material after his death.
जबकि समकालीन विद्वानों द्वारा अक्सर अपने समकालीन गिलुलेम डुफा और जॉन डनस्टापल के पीछे रैंक किया गया था, उनके कार्यों को अभी भी उद्धृत किया गया था, उधार लिया गया था और उनकी मृत्यु के बाद स्रोत सामग्री के रूप में उपयोग किया गया था।

Other reviews have described the new play as darkly comic and noted that given the source material, it resembled more of a recitation or“table read” than a full-fledged stage play.
अन्य समीक्षा नए नाटक को गहरे हास्य के रूप में वर्णित किया है और नोट किया है कि स्रोत सामग्री को देखते हुए, यह एक पूर्ण मंचीय नाटक की तुलना में एक सस्वर पाठ या"टेबल रीड" से अधिक मिलता जुलता है।

Since the working people have strict time constraints, it is very important that they does not spend their precious time in experimenting with different source materials from the exam point of view.
चूंकि काम कर रहे लोगों के पास सख्त समय की कमी है, इसलिए यह बहुत महत्वपूर्ण है कि वे परीक्षा के बिंदु से विभिन्न स्रोत सामग्री के साथ प्रयोग करने में अपनी अनमोल समय नहीं बिताते हैं।

Depending on the nature of the research project access to primary source material can be difficult before the student undertakes the second-year research and in such cases the content should be agreed between the student and the supervisory committee.
शोध परियोजना की प्रकृति के आधार पर प्राथमिक स्रोत सामग्री तक पहुंच छात्र के दूसरे वर्ष के शोध करने से पहले मुश्किल हो सकती है और ऐसे मामलों में, सामग्री छात्र और पर्यवेक्षी समिति के बीच सहमति होनी चाहिए।

While the films follow the novels' traditional storyline and Christian themes, they also added deviations from the source material, including the Greek Mythology and Irish fairy tales.
हालांकि फिल्म में उपन्यास की पारंपरिक कहानी और ईसाई विषयों को लिया गया है, उनमें स्रोत सामग्री से अलग ग्रीक पौराणिक कथाओं और ब्रिटिश परी कथाओं जैसे विभिन्न विचलनों को भी जोड़ा गया है।

The consensus among critics is that the filmmakers succeeded in making a film that is very faithful to its source material, with one reviewer stating that, with a few exceptions,"Twilight the movie is unerringly faithful to the source without being hamstrung by it.
आलोचकों के बीच आम सहमति यह है कि फ़िल्म निर्माता एक ऐसी फिल्म बनाने में सफल रहे, जो अपनी स्रोत सामग्री के प्रति बहुत ईमानदार है, जहां एक समीक्षक ने कहा कि कुछ अपवादों के साथ,"फ़िल्म ट्वाइलाइट, स्रोत के द्वारा बिना पंगु बने, अचूक रूप से उसके प्रति वफ़ादार रही है।

He argued that peace and brutality are concepts relative to one's own experience, and since contemporary society is so far removed from the brutal times in which the movie takes place, he told the story in a way that he felt was true to the source material, yet was more accessible to a modern audience.
उन्होंने तर्क दिया कि शांति और क्रूरता किसी के भी अपने अनुभव के सापेक्ष रहे हैं और चूंकि हमारा समाज अब तक उन क्रूर कालों से अलग रहा है जो फिल्म में है, उन्होंने कहा कि वे महसूस करते हैं कि फिल्म स्रोत सामग्री के लिए सही है हालांकि आधुनिक दर्शकों के लिए अधिक सुलभ योग्य है।

In April 2003 Fielding was presented as a potential candidate as a result of a detailed review of source material by William Gaines and his journalism students, as part of a class at the University of Illinois journalism school.
अप्रैल 2003 में फील्डिंग को इलिनोइस विश्वविद्यालय के पत्रकारिता स्कूल में एक कक्षा के भाग के रूप में विलियम गेन्स और उनके पत्रकारिता के छात्रों द्वारा स्रोत सामग्री की एक विस्तृत समीक्षा के परिणाम स्वरूप एक संभावित उम्मीदवार बनाकर प्रस्तुत किया गया।

This course has a particular emphasis on projects with a global dimension, including projects with international stakeholders and projects that source materials and services from, or do business with, another country.
इस कोर्स पर वैश्विक आयाम वाली परियोजनाओं पर विशेष जोर दिया गया है, जिसमें अंतरराष्ट्रीय हितधारकों और परियोजनाओं के साथ परियोजनाएं शामिल हैं, जो किसी अन्य देश के साथ स्रोत सामग्री और सेवाएं या व्यापार करती हैं।

It was met with mixed reviews upon release, with criticism primarily focusing on its uneven tone, product placement and divergences from its source material, but praise aimed at the performances particularly Montgomery's and Cyler's.
इसे रिलीज पर मिश्रित समीक्षाऐं प्राप्त हुई, आलोचनाऐं मुख्य रूप से इसके असमान लहजे, उत्पादों के प्लेसमेंट और स्रोत सामग्री से इसके विचलन पर केंद्रित रही, हालाँकि कलाकारों के अभिनय की(विशेष रूप से मोंटगोमेरी और साइलर की) प्रशंसा भी हुई।

Patrick Goldstein wrote in the Los Angeles Times,"The picture's biggest problem is that it simply doesn't capture the chilling intensity of its source material," and noted there was a"largely lackluster early reaction" to the film by most film critics.
द लॉस एंजिल्स टाइम्स में लिखते हुए, पैट्रिक गोल्डस्टीन ने कहा"पिक्चर की सबसे बड़ी समस्या यह है कि यह अपने स्रोत सामग्री के द्रुतशीतन तीव्रता को साफ-साफ नहीं पकड़ती है" और कहा कि अधिकांश फिल्म समालोचकों द्वारा फिल्म के प्रति एक"विस्तारित फीकी प्रारंभिक प्रतिक्रिया" थी।