What is the translation of " SOURCE MATERIAL " in Polish?

• materiał źródłowy
• materiału źródłowego
• materiałem źródłowym
• materiały źródłowe
• materiałów źródłowych

Examples of using Source material in English and their translations into Polish

Source material.
To materiał źródłowy.

Price's source material.
Materiał źródłowy Price'a.

Source material other than food;
Materiału źródłowego innego niż żywność;

Units as per source material.
Spis sporządono na podstawie materiału źródłowego.

Ii source material other than food;
Ii materiał źródłowy inny niż żywność;

That you could give me? Do you have any source material.
Mógłbyś mi udostępnić jakieś materiały źródłowe?

Ii source material other than food;
Ii materiału źródłowego innego niż żywność;

It did no justice to its source material.
Jego fabuła nie bazuje na żadnym wcześniejszym materiale źródłowym.

Your source material is folktales, Mr. Neelix.
Twoje materiały źródłowe to bajki ludowe, panie Neelix.

Darrin wants to know if he can reference source material.
Darrin pyta, czy może się odwołać do materiału źródłowego.

Do you have any source material that you could give me?
Mógłbyś mi udostępnić jakieś materiały źródłowe?

Actually, we drew inspiration from other source material.
W sumie, inspirację czerpaliśmy z innych materiałów źródłowych.

The source material for melting is titanium sponge produced in Ukraine.
Materiał źródłowy do topienia tytanu gąbki produkowane jest na Ukrainie.

Identifying source material and framerate.
Identyfikowanie materiału źródłowego i framerate.

Coal Source material- dust arising from the processing
Węgiel Materiał źródłowy- pył powstający w wyniku przetwarzania

Think of it as writing articles, only your source material is classified.
Potraktuj to jak pisanie artykułów, ale twój materiał źródłowy jest tajny.

Compatible with any source material- solo instruments,
Zgodny z dowolnego materiału źródłowego- solo instrumentów,

The facts in most pieces can be checked against some type of source material.
W wielu artykułach fakty można sprawdzić w oparciu o materiały źródłowe.

The ratio depends on the source material, but generally is between 30% and 70.
Wskaźnika zależy od materiału źródłowego, ale zwykle jest pomiędzy 30% i 70.

The facts in most pieces can be checked against some type of source material.
W większości artykułów fakty można sprawdzić w oparciu o materiały źródłowe.

We are dealing with some exceptional source material. This progress seems quite astounding.
Zdumiewające postępy. Mamy do czynienia z wyjątkowym materiałem źródłowym.

There is a possibility to order the full information included in the source material.
Istnieje możliwość zamówienia pełnej informacji zawartej w materiale źródłowym.

In the end, if you publish the source material, I will likely be immediately implicated.
Kiedy bowiem opublikujesz materiały źródłowe, zostanę najprawdopodobniej zdyskredytowany.

The author answers the questions with an open study of the source material of the Bible.
Autor odpowiada na pytania z otwartym studium materiału źr dłowego z Biblii.

The entry for a flavouring or source material in the Community list shall specify.
Przy wpisywaniu środka aromatyzującego lub materiału źródłowego do wykazu wspólnotowego należy wyszczególnić.

This progress seems quite astounding. Well, we are dealing with some exceptional source material.
Zdumiewające postępy. Mamy do czynienia z wyjątkowym materiałem źródłowym.

analog tape source material should be the reference point here.
oryginalne płyty winylowe i taśmy analogowe będące materiałem źródłowym.

Legislation acts, research reports and statistical data occupied special place in the source material.
Szczególne miejsce w materiale źródłowym zajmowały akty prawne, raporty z badań i dane statystyczne.

Nuclear material' means(1) source material and(2) special fissionable material..
Materiały jądrowe" oznaczają 1 materiały źródłowe oraz 2 specjalny materiał rozszczepialny.

impressive audio quality for your source material.
imponująca jakość dźwięku do Twojego materiału źródłowego.

How to use "source material" in an English sentence

Review, studying Your Source Material Composing Your.

The source material for a sputtering process.

Categorizing various source material in Palestinian archeology.

And view the SHOVELHEADS source material here!

source material for editing or case studies.

Which source material makes the best oil?

Series-wise, the source material is from Kaishaku.

The source material that produces the laser.

for the source material of these stories.

Nice source material for a beginning report.

How to use "materiałem źródłowym, materiału źródłowego, materiał źródłowy" in a Polish sentence

Po zapoznaniu się z zgromadzonym materiałem źródłowym oraz dotychczasową literaturą tematu należy zwrócić uwagę na dwa podstawowe zagadnienia.

Każda lekcja jest poprze­dzona pytaniem problemowym, na które można odpo­wiedzieć po przeprowadzeniu analizy materiału źródłowego oraz sformułowaniu i weryfikacji hipotez.

Program spotkań zakłada dwa rodzaje zajęć: • wykłady faktograficzno-syntetyczne i monograficzne, prowadzone przez wykładowców specjalizujących się w • zajęcia warsztatowe, kształcące umiejętność pracy z materiałem źródłowym.

Dla osób interesujących się cmentarzami z I wojny światowej w Karpatach jest to kapitalny materiał źródłowy i baza do dalszych zajmujących badań.

Takie zabiegi nie powinny zresztą dziwić, lecz być dowodem na głębokie zrozumienie przez kompozytora materiału źródłowego.

Mimo to autor stara się udzielić odpowiedzi na wiele pytań, pojawiających się w toku badań nad tym materiałem źródłowym.

Materiał źródłowy: CTT UŁ Poprzednia wiadomość UŁ komentuje: Dokąd podąża Ukraina?

Oczywiście, „mogło być lepiej”, a materiał źródłowy mógł naprawdę zaowocować kolejnym kultowym dziełem.

Bogaty materiał źródłowy wykorzystany w pozycji prezentuje załączona bibliografia.

Szczerze powiedziawszy mam wiadomości wyłącznie na podstawie prasy, a lubię wyrobić własne zdanie na podstawie materiału źródłowego.