TECHNICAL ADVICE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• तकनीकी सलाह

Examples of using Technical advice in English and their translations into Hindi

Scientific and technical advice.
वैज्ञानिक और तकनीकी सलाह।

Technical advice& order acceptance.
तकनीकी सलाह और आदेश स्वीकृति।

Legal and technical advice.
तकनीकी और कानूनी सलाह का प्रावधान।

Provide customers with equipment that suits their needs and provide technical advice.
ग्राहकों को उनके उपकरणों के अनुरूप उपकरण प्रदान करें और तकनीकी सलाह दें।

Qualified technical advice to our customers for the optimisation of their grinding processes.
हमारे ग्राहकों के लिए योग्य तकनीकी परामर्श जिससे उनकी पीसने की प्रक्रिया का इष्टतमीकरण हो सके।

With technical video as well as other drivers like you on your channel, technical advice is also given.
अपने चैनल पर मोटिवेशनल वीडियो के साथ-साथ अपने जैसे दूसरे ड्राइवरों को टेक्निकल सलाह भी देते हैं।

The Directorate General of Health Services(DGHS)renders technical advice on all Medical and Public Health matters and is involved in the implementation of various Health services.
डीजीएचएस सभी चिकित्सा और जन स्वास्थ्य मामलों पर तकनीकी सलाह प्रदान करता है और यह विभिन्न स्वास्थ्य सेवाओं का कार्यान्वयन करता है।

Before accomplishing tasks, perspectives are gained from group discussion and technical advice from a leader.
काम ख़तम करने से पहले, नेता से, सामूहिक चर्चाओं से, तकनीकी सलाह के परिप्रेक्ष्य से लाभ प्राप्त कर सकते हैं।

Sales Engineer supply technical advice and auxiliary supervising, such as, choosing type auxiliary generator room design solve the problem come across when use the equipment.
बिक्री अभियंता तकनीकी सलाह और सहायक पर्यवेक्षण की आपूर्ति करता है, जैसे कि सहायक सहायक जेनरेटर रूम डिज़ाइन चुनने से उपकरण का उपयोग करते समय समस्या आती है।

The institute offers high-standard artistic and technical advice in response to individual requirements.
प्रस्तावित संस्थान प्रत्येक स्तर पर नीति निर्धारण के प्रमुख तत्वों के बारे में महत्वपूर्ण और तकनीकी सलाह देगा।

There is little to no technical advice regarding how to create and maintain a website, configure the appearance of a blog or any of the other activities suggested for creating a strong online presence.
वेबसाइट बनाने और बनाए रखने के बारे में कोई तकनीकी सलाह देने के लिए बहुत कम है, एक मजबूत ऑनलाइन उपस्थिति बनाने के लिए एक ब्लॉग या किसी अन्य गतिविधियों की उपस्थिति को कॉन्फ़िगर करने का सुझाव दिया गया है।

We will study all the requests that are being made and we will give better technical advice regarding these issues," he said.
हम उन सभी अनुरोधों का अध्ययन करेंगे जो किए जा रहे हैं और हम इन मुद्दों के बारे में बेहतर तकनीकी सलाह देंगे," उन्होंने कहा।

Recognised by industries across the world for the design and quality of their products, Straightpoint also enjoys an unrivalled reputation for setting industry-standard service, fast delivery, free technical advice and flexibility.
अपने उत्पादों की डिज़ाइन और गुणवत्ता के लिए दुनिया भर के उद्योगों द्वारा मान्यता प्राप्त, सीधे-सीधे उद्योग-मानक सेवा स्थापित करने के लिए एक अद्वितीय प्रतिष्ठा प्राप्त करता है, तेजी से वितरण, मुफ्त तकनीकी सलाह तथा लचीलापन।

Under contract farming, farmers can be given seeds, credit, fertilizers, machinery and technical advice so that their produce is tailor made for the requirements of the companies.
अनुबंध पर खेती के तहत किसानों को बीज, ऋण, उर्वरक, मशीनरी और तकनीकी सलाह सुलभ कराई जा सकती है, ताकि उनकी उपज कंपनियों की आवश्यकताओं के ही बिल्कुल अनुरूप हो सके।

CMA has a close association with Ministry of Agriculture, Government of India since 1965 and undertakes research studies for the Ministry on various facets of agricultural and allied sectors and provides technical advice to government.
सीएमए का सन् 1965 से भारत सरकार के कृषि मंत्रालय के साथ करीबी सहयोग रहा है और यह इस मंत्रालय के लिए कृषि एवं संबद्ध क्षेत्रों के विभिन्न पहलुओं के बारे में अनुसंधान अध्ययन कार्य चलाता है तथा सरकार को तकनीकी सलाह देता है।

Yes, we have worked in wind power field for over 16 years, we can give you professional technical advice and according to your request to design the power system for you.
हां, हमने 16 वर्षों से अधिक के लिए पवन ऊर्जा क्षेत्र में काम किया है, हम आपको पेशेवर तकनीकी सलाह दे सकते हैं और आपके लिए बिजली व्यवस्था तैयार करने के आपके अनुरोध के अनुसार।

Relying to a team of professional personnel, our company aims to achieve total customer satisfaction by providing high quality products, technical advice and delivering exceptional value.
पेशेवर कर्मियों की एक टीम का समर्थन करते हुए, हमारी कंपनी का लक्ष्य उच्च गुणवत्ता वाले उत्पाद, तकनीकी सलाह और असाधारण मूल्य प्रदान करके कुल ग्राहकों की संतुष्टि प्राप्त करना है।

The University studies and objectively exposes its conclusions on national problems and provides technical advice to state institutions, being able to make agreements with private institutions provided that the nature of the latter responds to the general interest.
विश्वविद्यालय का अध्ययन और उद्देश्य राष्ट्रीय समस्याओं पर इसके निष्कर्ष को उजागर करता है और निजी संस्थानों के साथ समझौते करने में सक्षम होने के नाते, राज्य के संस्थानों को तकनीकी सलाह प्रदान करता है, बशर्ते कि उत्तरार्द्ध की प्रकृति सामान्य हित के प्रति प्रतिक्रिया करती है।

All states are required to prevent the direct or indirect supply, sale and transfer from their territories or by their nationals outside their territories, or using their flag vessels or aircraft, of arms and related material of all types, spare parts, and technical advice, assistance, or training related to military activities, to designated individuals and entities.
शस्त्र प्रतिबंध के लिए सभी राज्यों को अपने प्रदेशों से या अपने प्रदेशों से बाहर अपने नागरिकों द्वारा प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष आपूर्ति, बिक्री और हस्तांतरण को रोकने के लिए, या उनके झंडे जहाजों या विमान, हथियारों और सभी प्रकार के संबंधित सामग्री का उपयोग करने की आवश्यकता है, स्पेयर पार्ट्स, और नामित व्यक्तियों और संस्थाओं को सैन्य गतिविधियों से संबंधित तकनीकी सलाह, सहायता या प्रशिक्षण।

The main functions of the Department include, among others, the custody, care and management of records received in the Archives, acquiring documents of historical value, rendering technical advice and assistance on management and preservation of records to various departments and institutions, publishing of archival materials, creating awareness about archival materials among the public by organising exhibitions, seminars, historical research, besides providing the Government with such materials for the smooth conduct of administration.
विभाग के मुख्य कार्यों में शामिल हैं अभिलेखागार(आर्काइव्स) में प्राप्त रिकॉर्ड्स की कस्टडी, देखभाल और प्रबंधन, ऐतिहासिक महत्व के दस्तावेज हासिल करना, विभिन्न विभागों और संस्थानों को रिकॉर्ड्स को प्रबंधित और संरक्षित करने के लिए तकनीकी सलाह और सहायता प्रदान करना, अभिलेखीय सामग्रियों का प्रकाशन करना, प्रदर्शनियों, सेमिनारों द्वारा लोगों के बीच पुराभिलेखीय सामग्रियों के बारे में जागरूकता फैलाना, ऐतिहासिक अनुसंधान, साथ ही प्रशासन के सुचारू संचालन के लिए सरकार को ऐसी सामग्रियां प्रदान करना।

AO also performs all administrative and coordinating functions of the Accounting organisation including rendering technical advice to the Regional Pay and Accounts Offices.
प्रधान लेखा कार्यालय लेखांकन संगठन के सभी प्रशासनिक तथा समन्वीय कार्यों का निष्पादन करता है जिसमें क्षेत्रीय वेतन और लेखा कार्यालयों को तकनीकी सलाह देना भी शामिल है।

Also we provide road Construction Equipment with customized user solutions, including technical advice, troubleshooting, multi-functional device development and upgrading, spare parts.
इसके अलावा, हम तकनीकी सलाह, समस्या निवारण, बहुआयामी उपकरण विकास और उन्नयन, स्पेयर पार्ट्स सहित अनुकूलित उपयोगकर्ता समाधानों के साथ सड़क निर्माण उपकरण प्रदान करते हैं।

NITI Aayog will provide Governments at the central and state levels with relevant strategic and technical advice across the spectrum of key elements of the policy.
NITI Aayog केंद्र और राज्य स्तर पर सरकारों को नीति के प्रमुख तत्वों के स्पेक्ट्रम के लिए प्रासंगिक रणनीतिक और तकनीकी सलाह प्रदान करेगा।

December 2005, Rome- Noting that deforestation accounts for 25 percent of all man-made emissions of the greenhouse gas carbon dioxide(CO2), FAO offered today to provide data and technical advice to countries attending the UN climate change conference in Montreal to help them explore ways to create financial incentives for reducing forest loss in the developing world.
दिसम्बर 9 2005, रोम- ध्यान देने योग्य बात है कि वनों की कटाई कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जन में सभी(CO25) के 2 प्रतिशत खातों, एक ग्रीनहाउस मानव गतिविधियों की वजह से गैस, एफएओ आज डेटा प्रदान करने की पेशकश की और जलवायु परिवर्तन मॉन्ट्रियल में आयोजित किया है, पर संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन में भाग लेने वाले देशों को तकनीकी सलाह विकासशील देशों में वन नुकसान को कम करने के लिए वित्तीय आकर्षण पैदा करने के तरीके तलाशने के लिए।

Fugro has been involved in many of the world's major gas hydrate field programmes to date, providing technical advice, specialised tools, laboratory analyses and vessels.
फ़ुगरो दुनिया के कई प्रमुख गैस हाइड्रेट फील्ड कार्यक्रमों में आज तक शामिल है, तकनीकी सलाह, विशेष टूल, प्रयोगशाला विश्लेषण और जहाजों को प्रदान करती है।

Yes, we have worked in wind power field for over 16 years, we can give you professorial technical advice and accord to your request to design the power system for you.
हां, हमने 16 वर्षों से अधिक के लिए पवन ऊर्जा क्षेत्र में काम किया है, हम आपको प्रोफेसरियल तकनीकी सलाह दे सकते हैं और आपके लिए बिजली व्यवस्था तैयार करने के आपके अनुरोध के अनुसार समझौते कर सकते हैं।

Apathy of state governments, bureaucratic attitude of ministry officials, poor selection of implementing centres, unwillingness to accept technical advice from experts are some of the reasons for the failure of the programme.”.
मंत्रालय के अधिकारियों का नौकरशाही दृष्टिकोण, केंद्रों का खराब चयन, विशेषज्ञों की तकनीकी सलाह स्वीकार करने की अनिच्छा, कार्यक्रम की विफलता के कुछ कारण हैं।

NITI Aayog will serve as a“think tank” of the government as a“directional and policy dynamo” and would provide both to the governments at the centre and in the states with strategic and technical advice on key policy matters including economic issues of national and international importance.
NITI Aayog सरकार के“थिंक टैंक” के रूप में“दिशात्मक और नीतिगत डायनामो” के रूप में काम करेगा और राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय महत्व के आर्थिक मुद्दों सहित प्रमुख नीतिगत मामलों पर रणनीतिक और तकनीकी सलाह के साथ केंद्र और राज्यों में दोनों सरकारों को प्रदान करेगा।

Prior to the first session of the conference of the parties(……) each party included in annex I shall provide, for consideration by the Subsidiary Body for Scientific and Technical Advice, data to establish its level of carbon stocks in 1990 and to enable an estimate to be made of its changes in carbon stocks in subsequent years.
समीक्षा डेटा का स्तर निर्धारित करने के लिए इस प्रोटोकॉल के लिए दलों की बैठक के रूप में सेवारत दलों के सम्मेलन के पहले सत्र से पहले, प्रत्येक पार्टी अनुबंधI में शामिल वैज्ञानिक और तकनीकी सलाह के लिए सहायक शरीर के लिए प्रदान करता है 1990 में कार्बन स्टॉक और बाद के वर्षों में कार्बन शेयरों में अपनी परिवर्तन के एक अनुमान।