Examples of using Were printed in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The notes were printed in China.
नोटों की छपाई चीन में हुई थी।Despite this, 1,000 copies were printed.
इसके बावजूद, १, ००० प्रतियाँ छापी गयीं।These notes were printed on both sides.
यह नोट दोनों ओर छपे होते थे।Coins were minted, banknotes were printed.
सिक्के ढाले These notes were printed from December 18, 1934 through January 9, 1935.
ये नोट 18 दिसंबर 1934 से लेकर 9 जनवरी 1935 तक छापे गए।
Copies of the book were printed.
पुस्तक की 2 हजार प्रतियां छपवाई गई हैं।Million stamps were printed, and the stamp was worth six cents.
The first Jewish prayer books in the U.S. were printed.
उत्तर अमेरिका में यहूदी प्रार्थना की पहली किताब मुद्रित हुई।Martin Luther's 95 Theses were printed and circulated widely;
मार्टिन लूथर के 95 सिद्धांतों को मुद्रित किया गया और व्यापक रूप से प्रसारित It was at this works that the images were printed.
इस प्रेस में उन्होंने चित्रों के सस्ते संस्करण मुद्रित किये।The first bills with this inscription were printed in 1957, and it now appears on the back of all paper money.
Nevertheless, some 1,500 copies of the translation by Maximus were printed in 1638.
लेकिन इसके बावजूद सन् 1638 में मैक्सिमस के अनुवाद की करीब 1, 500 कॉपियाँ छापी गयीं।Very few books, and no religious texts, were printed in the Ottoman Empire for another century.
बहुत कम किताबें, और कोई धार्मिक ग्रंथ मुद्रित नहीं किया गया था एक और शताब्दी के लिए तुर्क साम्राज्य में।
Only 50 copies were printed and it was never reviewed by the newspapers- in all respects, a great flop.
केवल 50 प्रतियां मुद्रित की गईं और समाचार पत्रों द्वारा इसकी समीक्षा कभी नहीं One thousand copies were printed in 1835.
सन् 1835 में इसकी एक हज़ार कॉपियाँ छापी गयीं।His later Bibles were printed in such a way as to have required large quantities of type, some estimates suggesting as many as 100,000 individual sorts.
उनकी बाद की बाइबिल इस प्रकार छपी हुई थी क्योंकि उनमें बड़ी मात्रा में टाइप की आवश्यकता Books in Hindi and six other languages were printed for children.
बच्चों के लिए हिन्दी और छह अन्य भाषाओं में 23 किताबें प्रकाशित की गईं।The prototypes of the sole were printed in 3D, so that more specimens could be tested and the production costs remained low.
एकमात्र के प्रोटोटाइप को 3 डी में मुद्रित किया गया था, ताकि अधिक नमूनों का परीक्षण The program was a success: Two million stamps were printed in the first six weeks.
कार्यक्रम सफल रहा: पहले छह हफ्तों में दो मिलियन टिकट मुद्रित किए गए थे।A total of 600 wedding cards were printed with the appeal, and the man has already started distributing them among his relatives and friends.
यांदे ने इस अपील के साथ अपने विवाह के कुल 600 कार्ड छपवाये हैं और उन्होंने उन्हें अपने रिश्तेदारों और मित्रों में वितरित करना भी शुरू कर दिया है।PUBLISHING Worldwide, the following publications were printed for study and distribution.
निजी अध्ययन करने और लोगों को देने के लिए, दुनिया- भर में ये साहित्य छापे गए थे।Issue on Native Americans, 37,000 extra copies were printed on the Watchtower Society's New York presses. One congregation in Arizona asked for 10,000 for special coverage of their territory.
अंक की ख़ास माँग के कारण, वॉचटावर सोसाइटी की न्यू यॉर्क प्रॆसों में ३७, ००० अतिरिक्त प्रतियाँ छापी गयीं।But the cameras rolled, the papers were printed, the books were sold.
लेकिन कैमरे लुढ़क These'error' coins from 2008 were printed'upside down', when comparing the front and back, and these have been selling for around £50 on eBay!
से इन'त्रुटि' सिक्कों को'ऊपर की ओर' मुद्रित किया गया था, जब आगे और पीछे की तुलना Until the commissioning of Nashik Press the Indian Currency Notes were printed from Thomas De La Rue Giori of United Kingdom.
नासिक प्रेस के प्रारंभ होने तक भारतीय मुद्रा नोट यूनाइटेड किंगडम के ThomasDeLa Rue Giori द्वारा मुद्रित करवाए जाते थे।In 1792, the first American coins were printed, with copper, silver, and gold all used to differentiate between the worth of the elementally different coins.
में, पहले अमेरिकी सिक्कों को मुद्रित किया गया था, जिनमें तांबे, चांदी, और सोने सभी का इस्तेमाल It is believed that as many as 200 publications were printed on that press during the next 40 years.
यह माना Seven editions of Pilgrim's Progress were printed for John Wesley and were read by Wesleyan Methodists throughout the English speaking world.
पिलगिम्स प्रोग्रेस के सात संस्करण जॉन वेस्ली के लिये छपवाये गये और संपूर्ण अंग्रेजी भाषाई देशों में वेस्लीयन मेथोडिस्ट लोगों द्वारा पढ़े गये।And in 1754, extracts of the Hebrew and Greek Scriptures were printed in a book measuring only one and one quarter inches by two inches[ 3 x 5 cm]. Counterattacks.
और १७५४ में,इब्रानी और यूनानी शास्त्र के कुछ भाग एक पुस्तक में छापे गये जो केवल तीन बाइ पाँच सॆंटीमीटर की थी।It was disclosed during interrogation that the notes were printed in Bangladesh and he was supposed to distribute them in busy markets of the national capital.
पूछताछ के दौरान आरोपी ने इस बात का खुलासा किया कि नकली नोट बांग्लादेश में छापे गए थे और उसे राष्ट्रीय राजधानी के व्यस्त बाजारों व दुकानों में खपाने की योजना थी।
