What is the translation of " WERE PRINTED " in Polish?

• wydrukowano
• były drukowane
• zostały wydrukowane
• drukuję
• wydrukowane
• wydrukowanymi
• była drukowana
• zostało wydrukowanych
• byly drukowane
• druku

Examples of using Were printed in English and their translations into Polish

The colour pages were printed on a glossier paper.
Drukowano je na papierze koloru perłowego.

From the same printer.- All of these were printed- Abby?
Wszystkie wydrukowano tą samą drukarką. Abby?

But those memos were printed on recycled paper.
Ale one były drukowane na papierze utylizowanym.

From the same printer.- All of these were printed- Abby?
Abby. Wszystkie wydrukowano tą samą drukarką?

Titles were printed with the use of digital technology.
Tytuły zostały wydrukowane techniką cyfrową.

This is where the counterfeit bills were printed.
To tutaj były drukowane fałszywe pieniądze.

Looks like they were printed on an Albion.
Wygląda na to, że zostały wydrukowane na Albion'ie.

They were printed at the Philadelphia mint only 62 days ago.
Wydrukowano je 62 dni temu w mennicy w Filadelfii.

A thousand copies were printed and given away.
Wydrukowano i zszyto co najmniej tysiąc egzemplarzy.

Works of belles-lettres and periodicals were printed here.
Drukowano tutaj dzieła z zakresu literatury pięknej oraz czasopisma.

Two addenda were printed, in 1941 and 1949.
Powieść została opublikowana w dwóch tomach w 1941 i 1945 roku.

Present in the Syrian language and were printed by William.
Obecne w języku syryjskim i były drukowane przez Williama.

These were printed in a press with real plates.
Zostały wydrukowane na prasie z prawdziwych płyt drukujących.

Books of this collection were printed before 1530.
Ksiąg z owej kolekcji wydanych zostało przed rokiem 1530.

Bibles were printed and everybody favored Bible Study.
Biblie były drukowane i każdy popierał studiowanie tej księgi.

All these family photos were printed by photo bug.
Wszystkie rodzinne zdjęcia zostały wydrukowane z Photo bug.

The stamps were printed in sheets of 4 stamps of each type.
Znaczki wydrukowano w arkuszach, na których umieszczono po 4 znaczki każdego rodzaju.

What is comforting is that no fake notes were printed yet.
Pocieszajace jest to, ze nie zdazono jeszcze nic wydrukowac.

The albums were printed by M. Weissenbruch NV in Brussels.
Albumy drukowano w drukarni M. Weissenbruch NV w Brukseli.

newspapers were printed on rag paper.
gazety były drukowane na papierze płóciennym.

Only 208 LPs were printed, each numbered and autographed.
Tylko 208 LP drukowane były kolejno ponumerowane i autografem.

The Encyclopaedia Britannica and most books were printed on hemp paper.
Encyklopedia Britannica i większość książek było drukowanych na papierze z konopii.

Dozens of copies were printed and distributed around town.
Dziesiatki egzemplarzy byly drukowane i dystrybuowane wokól miasta.

These were the first definitives where all values were printed in full colour.
Były to pierwsze znaczki obiegowe, których wszystkie nominały drukowano w komplecie kolorów.

These tickets were printed before we got down here. Keep going, keep going.
Wydrukowali je, zanim tu przybyliśmy. Dalej, dalej.

Can you determine if these pamphlets were printed using the same ink?
Czy jesteś w stanie ustalić, że te ulotki były wydrukowane tym samym tuszem?

These were printed in sheets of 60 stamps with an'e' watermark.
Wydrukowano je na arkuszu zawierającym sześćdziesiąt znaczków i posiadającym znak wodny„e”.

For some time, both papers were printed on the Times press.
W różnych odstępach czasu gazeta ta była drukowana jeszcze w tej drukarni dwukrotnie.

And still Kobrin"was famous" for the grandiose fires about which notes even in the capital press were printed.
I nadal Kobryń" słynę" swój potężny pożar, o który drukuję się notatka nawet w stołeczny prasa.

All those fortunes were printed in advance, just for me!
Wszystkie te wróżby były napisane z wyprzedzeniem, tylko dla mnie!

How to use "were printed" in an English sentence

The following testimonials were printed with permission.

These brochures were printed by the Art.

These combinations were printed on bingo cards.

They were printed rather than being published.

The admit cards were printed on Wednesday.

they were printed with special stoneware formula.

The posters were printed on 100 lb.

Almanacs in those times were printed annually.

Models were printed at the lowest qulity.

They were printed from copper plate engravings.

How to use "wydrukowano, były drukowane, zostały wydrukowane" in a Polish sentence

W "Kurierze Przasnyskim" zaś wydrukowano skróconą wersję wpisu, koncentrującą się na opisie wspomnianego zwyczaju w Krzynowłodze Wielkiej.

Ujęcia tego fotografa są doceniane w kraju, były drukowane w większości polskich magazynów.

Prace zostały wydrukowane w kilku egzemplarzach każda i rozplakatowane po osiem na ośmiu słupach ogłoszeniowych w różnych konfiguracjach.

Tekstury są tak dobrze dobrane, że trudno w niektórych miejscach określić co jest dziełem Japończyka a co tylko wydrukowano.

Dodatkowo tkanina, na której zostały wydrukowane, wyróżnia się trwałością, a sam nadruk odpornością na zmywanie.

Projekty kartki, które zwyciężyły w poszczególnych kategoriach zostały wydrukowane jako kartka Gminy Kotla.

Z przemówienia A.Sołżenicyna podczas wręczania Nagrody Nobla, wydrukowano i wydano w MRA For A Change" 6 marzec 1992r.

The New York Times Magazine" gdzie wydrukowano reportaż o młodych polskich Żydach.

Chętni Uczniowie, którzy chcą, aby ich Walentynki zostały wydrukowane w tygodniku „Białogardzianin” proszeni są o dostarczanie pisemnych życzeń do pani Anny Traczyk, do biblioteki szkolnej.

Dodatkowym atutem tego typu dekoracji, także tapety z patternem Niebiesko różowe kwiaty jest materiał, na którym zostały wydrukowane (eko druk).