WHEN SO Meaning in Hindi - translations and usage examples

• जब इतने
• जब बहुत
• तो

Examples of using When so in English and their translations into Hindi

I do not know when, so do not ask me.
मुझे नहीं पता कब, इसलिए, मुझसे मत पूछो।

When so many attempts are made to kill Maari, our boys do retaliate.
जब इतने सारे प्रयास Maari को मारने के लिए किया जाता है, हमारे लड़के जवाबी कार्रवाई करते हैं।

I did not speak when so many are watching.
मैं नहीं बोलता था जब इतने सारे देख रहे हैं।

When so few are together for so long, the blood of the tribe thickens.
जब इतने कम लोग ज़्यादा समय के लिए एक साथ होते हैं, तो प्रजनन न होने की समस्या हो ही जाती है।

Why didn't you tell us when so much was going on?
जब इतना चल रहा था तो आपने हमें क्यों नहीं बताया?

When so many attributes become one's partner, then that yogi conquers all forms of fear.
जब इतने सारे गुण किसी के साथी बन जाएँ तो योगी सभी प्रकार के भय पर विजय प्राप्त कर लेता है।

So how do these trainers do it when so many others have failed?
तो ये प्रशिक्षक कैसे करते हैं जब इतने सारे लोग असफल हो गए हैं?

During this time when so many are lovers of themselves, how have Bible teachings helped Jehovah's people?
इस समय में जब इतने सारे लोग अपस्वार्थी हैं, बाइबल शिक्षाओं ने यहोवा के लोगों की कैसे मदद की है?

So how do these trainers do it when so many others have failed?
तो ये प्रशिक्षु ऐसा कैसे करते हैं जब इतने सारे लोग असफल हो जाते हैं?

And when so many of the people kept using it week after week, we knew it was going to be big when we get to launch.
और जब इतने सारे लोग हफ्ते-दर-हफ्ते इसका इस्तेमाल करते रहे, तो हमें पता था कि लॉन्च होने के बाद यह बड़ा होने वाला है।

But you never know who or why or when, so it's best to assume it's always happening.
लेकिन कुछ पता नहीं कि कौन या क्यों या कब, तो ये अनुमान लगाना अच्छा है कि ये हमेशा हो रहा है।

When so many students are continually engaged in group projects, or collaborative learning, why are they not learning about teamwork?
जब इतने सारे छात्र लगातार समूह परियोजनाओं, या सहयोगी सीखने में लगे हुए हैं, तो वे टीम वर्क के बारे में क्यों नहीं सीख रहे हैं?

You just do not know when, so shouldn't you show your best face to them?
बस आप यह नहीं जानते कि ऐसा कब होगा इसलिए क्या आपको उनके साथ सबसे अच्छा व्यवहार नहीं करना चाहिए?

The employer will facilitate proper inspection of records/registers and the premises by visiting officers of ESIC as and when so required.
नियोक्ता* रिकॉर्ड के समुचित निरीक्षण की सुविधा/ रजिस्टरों और परिसर के रूप में ईएसआईसी के अधिकारियों पर जाकर और जब बहुत आवश्यक हैं।

Do let us know when, so we can make the necessary arrangements.
बता दो कब, ताकि हम इंतजाम कर सकेंगे।

Because I don't like bring in another child onto this earth, when so many children are dying every day.
क्योंकि मैं इस धरती पर एक और बच्चे में लाना पसंद नहीं है, जब इतने सारे बच्चों को हर दिन मर रहे हैं।

It's a rare and special time when so many people are rewarded so spectacularly for their hard work and ingenuity.
यह एक दुर्लभ और विशेष समय है जब इतने सारे लोगों को उनके कड़ी मेहनत और सरलता के लिए शानदार रूप से पुरस्कृत किया जाता है।

This is from The Conversation:“This raises an important question: How do we use a term like“neoliberalism” when so many people have such different understandings of what it means?”?
इससे एक महत्वपूर्ण सवाल उठता है:"नोनोलिबिलिज़्म" शब्द की तरह हम कितने शब्द का उपयोग करते हैं, जब इतने सारे लोगों के पास इसका अलग अर्थ है?

It's an internet meme that feels all too real, when so many healthy recipes(including many on this site) call for coconut oil, whether it's for cooking, baking, or making lattes.
यह एक इंटरनेट मेमे है जो सभी को बहुत वास्तविक लगता है, जब इतने सारे स्वस्थ व्यंजनों(इस साइट पर कई) नारियल के तेल के लिए कॉल करते हैं, चाहे वह खाना पकाने, बेकिंग या लट्टे बनाने के लिए हो।

Premier Protein responded and said their DATEM is only made from fully-hydrogenated oil- but why use it in the first place when so many others don't?
प्रीमियर प्रोटीन ने हमें जवाब दिया और कहा कि उनका डेटा केवल पूरी तरह से हाइड्रोजनीकृत तेल से बना है- लेकिन इसका उपयोग क्यों करें पहली जगह में, जब इतने सारे लोग नहीं करते?

There was a time when so many people would contract polio.
एक समय था, जब बहुत से लोगों को पोलियो हो जाता था।

To a query whether action would be taken against officials for delay in Games related projects, Reddy said"delay of two months when so many projects have been taken simultaneously is not a matter of shame".
राष्ट्रमंडल खेल संबंधी कुछ परियोजनाओं में विलंब को विपक्ष द्वारा राष्ट्रीय शर्म का विषय बताए जाने पर रेड्डी ने कहा,‘जब इतनी सारी परियोजनाएं एकसाथ चल रही हों तो दो महीने का विलंब होना शर्म का विषय नहीं है।

When so many humans live together in relatively close quarters(particularly with lack of good, or any, sewage systems and the like), disease spreads quickly with the general population continually getting exposed to numerous pathogens.
जब इतने सारे इंसान अपेक्षाकृत निकट क्वार्टर(विशेष रूप से अच्छे, या किसी भी, सीवेज सिस्टम और इसी तरह की कमी के साथ) में एक साथ रहते हैं, तो सामान्य जनसंख्या लगातार कई रोगजनकों के संपर्क में आती है।

That's why we call the time when so many books were copied the Carolingian renaissance.
कि क्यों हम कॉल समय जब इतने सारे किताबें थीं Carolingian पुनर्जागरण की नकल की है।

No one should have to wait that long for an answer to a simple question, especially when so many competitors out there have answers to everything right away.
किसी को भी एक साधारण प्रश्न के उत्तर के लिए लंबे समय तक इंतजार नहीं करना चाहिए, खासकर जब इतने सारे प्रतियोगियों के पास अभी सब कुछ के जवाब हैं।

It is tough to talk about your uncertainty when so many have invested time and energy into planning your death.
अपनी अनिश्चितता के बारे में बात करना कठिन है जब इतने सारे समय और ऊर्जा को आपकी मृत्यु की योजना बनाने में लगाया है।

Because I don't like bring in another child onto this earth, when so many children are dying every day It's a sin and that's why.
क्योंकि मैं इस धरती पर एक और बच्चे में लाना पसंद नहीं है, जब इतने सारे बच्चों को हर दिन मर रहे हैं।

However, I have lived long enough now to question when so many others invest such emotion in their disrespect for you.
हालांकि, मैं अब काफी देर तक रहता है… सवाल करने के लिए… तो कई दूसरों को आप के लिए उनके अनादर में ऐसी भावना का निवेश करते हैं।

And neither do I blame the media for writing on the issue- when so many people are affected, it is only natural for the issue to be internationalised.
और न ही मैं इस मुद्दे पर लिखने के लिए मीडिया को दोषी मानता हूं- जब इतने सारे लोग प्रभावित होते हैं, तो इस मुद्दे का अंतर्राष्ट्रीयकरण होना स्वाभाविक ही है।

Want to understand what can be done for them, how and when, so they are not left in the dark not knowing what their attorney is doing for them.
समझने के लिए उनके लिए क्या किया जा सकता है चाहता हूँ, कैसे और कब, ताकि वे अंधेरे में छोड़ दिया नहीं कर रहे हैं नहीं जानते हुए भी कि उनके वकील उनके लिए क्या कर रही है।