WORKFORCES Meaning in Hindi - translations and usage examples

• कार्यबल
• वर्कफ़ॉर्म्स
• कार्यबलों

Examples of using Workforces in English and their translations into Hindi

Performance Management for contingent workforces.
आकस्मिक कार्यबल के लिए प्रदर्शन प्रबंधन।

In every other metro area, workforces contracted by anywhere from 0.5% to 4.4%.
हर दूसरे मेट्रो क्षेत्र में, कार्यबल0.5 प्रतिशत से 4.4 प्रतिशत तक कहीं भी अनुबंधित होता है।

Mid-market organizations often struggle to manage large contingent workforces.
मिड-बाजार संगठनों अक्सर बड़े प्रबंधन संघर्ष आकस्मिक कार्यबल।

But let's not overlook the fact that their extensive workforces often include in-house full-time lawyers.
लेकिन इस तथ्य को नजरअंदाज नहीं करना चाहिए कि उनके व्यापक कामकाज अक्सर घर में पूर्णकालिक वकीलों में शामिल होते हैं।

The minister said at a press conference that the Indian Railways has authorized power of 15, 06,598 workforces.
आपको बता दें कि इस समय भारतीय रेलवे ने कुल 15, 06, 598 कर्मचारियों को नियुक्त किया हुआ है।

For distributed and mobile workforces, Windows Server 2012 empowers IT to help to their personalized work environment from virtually anywhere.
वितरित और मोबाइल वर्कफ़ॉर्म्स के लिए, Windows Server 2008 लोगों को उनके व्यक्तिगत कार्य वातावरण तक वस्तुतः कहीं से भी पहुँच सुनिश्चित करने में मदद करने के लिए IT को सशक्त बनाता है।

These will help them to promote race equality within their own workforces and employment practices.
यह उनको अपने कार्यबलों और रोजगार के अभ्यासों में नस्ली समानता को बढाने में सहायता करेगी।

Workforces are free to work for incomes, capital is free to earn a return, and both labour and capital are allowed to enter and exit from various business.
कार्यबल आय के लिए काम करने के लिए स्वतंत्र हैं, पूंजी मुनाफा कमाने के लिए स्वतंत्र है, और दोनों श्रम और पूंजी को विभिन्न व्यवसायों में प्रवेश और बाहर निकलने की अनुमति है।

Silkroad released performance management capabilities and extended the feature set to handle contingent workforces.
Silkroad प्रदर्शन प्रबंधन क्षमताओं जारी की है और आकस्मिक कार्यबल को संभालने के लिए सुविधा सेट बढ़ाया।

For distributed and mobile workforces, Windows Server 2012 empowers IT to help ensure people's access to their personalized work environment from virtually anywhere.
वितरित और मोबाइल वर्कफ़ॉर्म्स के लिए, Windows Server 2008 लोगों को उनके व्यक्तिगत कार्य वातावरण तक वस्तुतः कहीं से भी पहुँच सुनिश्चित करने में मदद करने के लिए IT को सशक्त बनाता है।

Finally, private offshore wind farm developers are investing in the education and development of their own future workforces in the United States.
अंत में, निजी अपतटीय पवन फार्म डेवलपर्स संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने स्वयं के भविष्य के कामकाज की शिक्षा और विकास में निवेश कर रहे हैं।

Many may have had to reduce their workforces, a vital source of the kind technical expertise they need to restart vessel operations when signs of life come back to the market.
कई लोगों को अपने कार्यबल को कम करना पड़ा हो सकता है, जिस तरह की तकनीकी विशेषज्ञता का एक महत्वपूर्ण स्रोत उन्हें पोत संचालन को फिर से शुरू करने की आवश्यकता होती है जब जीवन के संकेत बाजार में वापस आते हैं।

But under pressure from industry activists this year, technology companies based in Silicon Valley have increased such programs to spur diversity in their workforces.
इस साल उद्योग कार्यकर्ताओं के दबाव में, सिलिकॉन वैली में स्थित प्रौद्योगिकी कंपनियों ने अपने कार्यबलों में विविधता को प्रोत्साहित करने के लिए ऐसे कार्यक्रमों में वृद्धि की है।

The report's other findings include a call for governments to take urgent action to train their workforces so that they have the right skills to make the transition to a greener economy possible.
रिपोर्ट के अन्य निष्कर्षों में सरकारों को उनके कार्यबलों को प्रशिक्षित करने के लिए तत्काल कार्रवाई करने का आह्वान शामिल है ताकि उनके पास एक हिरण अर्थव्यवस्था में संक्रमण को संभव बनाने के लिए सही कौशल हो।

Commission Vice President Maros Sefcovic insisted that the plan is the most"realistic" compromise between Europe's ambitions to blaze trails on clean energy and the costs that the continent's powerful car manufacturers will have to bear to overhaul workforces and production.
आयोग के उपाध्यक्ष Maros Sefcovic ने जोर देकर कहा कि स्वच्छ ऊर्जा पर ट्रेल्स को विस्फोट करने के लिए यूरोप की महत्वाकांक्षाओं के बीच योजना सबसे"यथार्थवादी" समझौता है और महाद्वीप के शक्तिशाली कार निर्माताओं को ओवरहाल कार्यबल और उत्पादन का खर्च उठाना होगा।

Observing that rapid industrialization and economic growth would create opportunities for around 250 million skilled workforces by 2030, Shri Naidu asserted that India would emerge as the global supplier of skilled manpower in the coming years.
यह कहते हुए कि 2030 तक द्रुत औद्योगिकरण और आर्थिक विकास लगभग 250 मिलियन कुशल कार्यबलों के लिए अवसरों का सृजन करेगा, श्री नायडु ने दावा किया कि भारत आने वाले वर्षों में कुशल जनशक्ति के वैश्विक आपूर्तिकर्ता के रूप में उभरेगा।

So now you have the prospect of workforces that are bitterly divided between those who love pets, view them as stress-relievers and become more productive as a result, and those who feel just the opposite and are stressed out having to be around pets they don't like, and are producing less because of it.
तो अब आपके पास उन कार्यबलों की संभावना है जो उन लोगों के बीच कड़ा रूप से विभाजित हैं जो उन लोगों से प्यार करते हैं, उन्हें तनाव-रिलीवर के रूप में देखते हैं और नतीजतन अधिक उत्पादक बन जाते हैं, और जो केवल विपरीत मानते हैं पसंद नहीं है, और इसके कारण कम उत्पादन कर रहे हैं।

Shri Pandey said that 62.5 percent of the population aged between15 to 59 should get proper guidance, motivation and training to become one of the most advanced workforces to fulfill the vision of Digital India.
पांडे ने कहा कि 15 से 59 वर्ष की आयु के 62.5 प्रतिशत लोगों को डिजिटल इंडिया के दृष्टिकोण को पूरा करने के लिए सबसे उन्नत कार्यबल में से एक बनने के लिए उचित मार्गदर्शन, प्रेरणा और प्रशिक्षण प्राप्त करना चाहिए।

At that time, companies that had set about training their workforces in statistical quality control found that the complexity of the subject could intimidated the vast majority of their workers and scaled back training to focus primarily on simpler methods which suffice for most quality-related issues.
उस समय, कंपनियां जिन्होंने सांख्यिकीय गुणवत्ता नियंत्रण में अपने कार्यबलों को प्रशिक्षण देने के बारे में निर्धारित किया था, उन्होंने पाया कि इस विषय की जटिलता ने अपने अधिकांश श्रमिकों को डरा दिया और मुख्य रूप से सरल तरीकों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रशिक्षण वापस बढ़ाया जो कि अधिकतर गुणवत्ता-संबंधी मुद्दों के लिए पर्याप्त है।

Shri Pandey said that 62.5 percent of the population aged between15 to 59 should get proper guidance, motivation and training to become one of the most advanced workforces to fulfill the vision of Digital India.
महेंद्रनाथ पांडेय ने कहा कि देश की 62.5 प्रतिशत आबादी 15 से 59 वर्ग के बीच की है, जिसे डिजिटल इंडिया के विजन को पूरा करने के लिए एक सबसे अधिक प्रगतिशील कार्यबल बनने के लिए उचित मार्गदर्शन, प्रोत्साहन और प्रशिक्षण दिया जाना चाहिए।

It offers a scalable, multitenant-aware cloud infrastructure that can help your organization's distributed and mobile workforces connect more securely across premises and enable IT to respond to business needs faster and more efficiently.
यह एक स्केलेबल, मल्टीटाइनेंट-जागरूक क्लाउड इन्फ्रास्ट्रक्चर प्रदान करता है जो आपके संगठन के वितरित और मोबाइल वर्कफोर्स को परिसर में अधिक सुरक्षित रूप से कनेक्ट करने में मदद कर सकता है और व्यवसाय की आवश्यकताओं के जवाब में आईटी को तेज़ी से और अधिक कुशलता से सक्षम कर सकता है।

Other advanced economies have faced the same gale-force winds but have not suffered the same inequalities as we have because they have helped their workforces adapt to the new economic realities- leaving the United States the most unequal of all advanced nations by far.
अन्य उन्नत अर्थव्यवस्थाएं एक ही आंधी-बल वाली हवाओं का सामना कर रही हैं, लेकिन उन समान असमानताओं का सामना नहीं किया है क्योंकि हमारे पास है क्योंकि उन्होंने अपने कार्यबलों को नई आर्थिक वास्तविकताओं के अनुकूल बनाने में मदद की है- संयुक्त राज्य अमेरिका को अब तक सभी उन्नत राष्ट्रों के सबसे असमान छोड़कर छोड़ दिया है।

Workforce classes will have a number of new choices.
नौकरीपेशा वर्ग को नई नौकरी के कई अवसर मिलेगा।

Prepare students for the workforce; and.
रोजगार के लिए छात्रों को तैयार; तथा।

They move on to some workforce douchebags way worse than we are.
वे नौकरीपेशा गधों को ढूँढ लेंगी, जो हमसे कहीं ज़्यादा बदतर होंगे।

Workforce Mood Tracker.
वर्कफोर्स मूड ट्रैकर।

Level 2 children's and young people's workforce.
बच्चों और युवा लोगों के कर्मचारियों के लिए स्तर 2 प्रमाण पत्र।