What is the translation of " A DYNAMICALLY " in Hungarian?

• dinamikusan

Examples of using A dynamically in English and their translations into Hungarian

We are a dynamically growing business.
Dinamikusan növekvő cég vagyunk.

You will also have the opportunity to create a dynamically allocated or fixed drive.
Önnek lehetősége van dinamikusan elosztott vagy rögzített meghajtó létrehozására is.

In a dynamically developing part of the city.
A város dinamikusan fejlődő részén”.

The Client LogDrill Ltd., a dynamically growing start-up member….
Az ügyfél A KÜRT Csoport dinamikusan növekvő start-up tagja,….

We have opportunities for passionate people who want to Work, Learn and Grow in a dynamically changing environment.
Munkalehetőséget kínálunk olyan érdeklődőknek, akik dinamikusan változó környezetben szeretnének dolgozni, tanulni és növekedni.

Our client is a dynamically developing startup business.
Megrendelőnk fiatal, dinamikusan fejlődő vállalkozás.

C and script_dynamic, which show how to use the shared library as a dynamically loaded library.
C fájljal és a script_dynamic szkripttel megmutatjuk, hogyan használhatod a megosztott programkönyvtárat, mint dinamikusan betöltető programkönyvtárat.

Implantology is a dynamically developing area of dentistry.
A fogászati navigációs implantológia dinamikusan fejlődő terület.

Our mission is to improve communities and competencies, and through Theatre and Drama in education, open new aspects particularly for young people to develop a dynamically balanced persons with themselves, their environment and the society.
Küldetésünk, hogy közösségek és kompetenciák fejlesztése, valamint a színházi nevelés segítségével új nézőpontokat nyissunk meg elsősorban a fiatalok számára, hogy önmagukkal, a környezetükkel és a társadalommal dinamikus egyensúlyban lévő emberekké váljanak.

Fémker-97 Bt is a dynamically evolving Hungarian family business.
A Fémker-97 Bt egy magyar, családi tulajdonban lévő dinamikusan fejlődő vállalat.

Due to lack of time the President gave the floor directly to Mr Baráth, MP, Minister for EU matters of Hungary who explained that although Hungary is a dynamically developing country, it still faces difficulties and needs programmes and actions to overcome them.
Idő hiányában az elnök közvetlenül Baráth Etelének, parlamenti képviselőnek, a magyarországi Európai uniós koordinációért felelős tárca nélküli miniszternek adta meg a szót, aki kifejtette, hogy noha Magyarország dinamikusan fejlődik, továbbra is nehézségekkel néz szembe, és azok leküzdése érdekében programokra és intézkedésekre van szükség.

That's what we call a dynamically intelligent corporate governance system= iERP.
Ezt hívjuk mi dinamikusan intelligens vállalatirányítási rendszernek= iERP-nek.

Antony Williams, one of the more notable thinkers involved in the creation of the COM architecture, distributed a couple of internal papers in Microsoft that embraced the concept of software components; Object Architecture: Dealing With the Unknown- or- Type Safety in a Dynamically Extensible Class Library in 1988 and On Inheritance: What It Means and How To Use It in 1990.
A COM architektúra fejlesztésében résztvevő egyik legjelentősebb gondolkodó Anthony Williams volt, aki a szoftver komponensek elméletének jelentőségét az Object Architecture: Dealing With the Unknown- or- Type Safety in a Dynamically Extensible Class(1988) és az On Inheritance: What It Means and How To Use It(1990) műveiben publikálta.

And because it forms a dynamically stable truck and trailer system, it's also more comfortable.”.
Mivel pedig ez dinamikusan stabil teherautó és pótkocsi rendszert alkot, kényelmesebb is.”.

Like most 2D fighting games, this product looks bright, enchanting, with a dynamically developing plot and colorful special effects.
Kak legtöbb 2D-harci játékokat, ez a termék úgy néz ki, fényes, varázslatos, dinamikus történet és színes különleges hatások.

To date,“Faberlik”- a dynamically developing company, built on the principles of network marketing.
A mai napig„Faberlik”- dinamikusan fejlődő cég, amely a hálózati marketing alapelveire épül.

You also have the option to create either a dynamically allocated or a fixed-size drive.
Önnek lehetősége van dinamikusan elosztott vagy rögzített meghajtó létrehozására is.

Thanks to a dynamically growing range of apps, the variety and application possibilities are constantly increasing.
Az alkalmazások dinamikusan növekvő ajánlatának köszönhetően a sokoldalúság és az alkalmazások lehetőségei folyamatosan bővülnek.

He stated that Good Finance has traditionally performed well in agriculture financing, with a dynamically growing market share of over 10 percent, and is one of the largest banking players.
Jelezte: az Erste a mezőgazdaság finanszírozásában hagyományosan jól teljesít, 10 százalék feletti, dinamikusan növekvő piaci részesedésével a legnagyobb banki szereplők közé tartozik.

Is a dynamically growing family business of the size of a large enterprise, solely owned by Hungarian private individuals.
Kizárólag magyar magánszemélyek tulajdonában álló, dinamikusan növekvő, nagyvállalati méretű családi vállalkozás.

AdWare Research was established in 1997 and it is a dynamically developing pre-clinical and clinical data-management and biostatistics provider company.
Az Adware Research Kft. 1997-ben alapított pre-klinikai és klinikai vizsgálatok részére adatmenedzsmenttel és biostatisztikával foglalkozó dinamikusan fejlődő vállalkozás.

Is a dynamically developing undertaking with constant innovation, which was founded in 1997 in the ownership of Hungarian individuals and with their supervision.
Ben alakult, magyar magánszemélyek tulajdonában és felügyelete mellett, folyamatos innovációval dinamikusan fejlődő vállalkozás.

The best business model special prize was given to Optimism under uncertainty team that created a dynamically changing tariff scheme on the basis of social media sharing which is built on the change of minutes fees.
A legjobb üzleti modell különdíjat az Optimism under uncertanity csapata kapta, akik a közösségi megosztásra épített dinamikusan változó tarifaárazást találtak ki, mely a percdíjak változására épül.

Raben Group is a dynamically developing international organization of a distinctive organisational structure based on values.
A Raben Group elkülönülő szervezeti struktúrákból álló, és az értékekre komoly hangsúlyt fektető dinamikusan fejlődő nemzetközi szervezet.

The positive evaluation results received by the overwhelming majority of the Departments of the University of Macedonia, its smooth operation throughout the entire academic year, the prudent economic management of its funds and the knowledgeable, ambitious, and talented human resources, guarantee the quality of the University today and vouch for its future development into a dynamically growing medium-sized university not only in Greece but also in the surrounding regions.
A University of Macedonia Tanszékek túlnyomó többségének pozitív értékelési eredményei, az egész tanév során zavartalan működése, a pénzeszközök körültekintő gazdálkodása és a hozzáértő, ambiciózus és tehetséges emberi erőforrások garantálják a A mai egyetem, és dinamikusan növekvő, közepes méretű egyetemen fejlődhet tovább, nemcsak Görögországban, hanem a környező régiókban is.

Budapest Bike Maffia is a dynamically developing non-profit organisation of cyclists. It was founded at Christmas in 2011.
A Budapest Bike Maffia dinamikusan növekvő kerékpáros civil szervezet, melyet fiatalok hívtak életre 2011 karácsonyán.

Start getting used to the idea that you're a dynamically programmed angel, living in an appropriate but false belief that you're not in control.
Kezdjetek hozzászokni a gondolathoz, hogy dinamikusan programozott angyalok vagytok, akik abban a- mostani helyzetükben ugyan helyesnek tűnő, mégis alapvetően hamis- hitben élnek, hogy életüket nem ők irányítják.

Our company is a dynamically developing player on the Hungarian public call consulting services market with outstanding success ratio.
Kompetenciáink Cégünk a magyarországi pályázati tanácsadó szolgáltató piac dinamikusan fejlődő és kiemelkedő sikerarányt felmutató szereplője.

The Prime Minister described the defence industry as a dynamically expanding area in bilateral cooperation, adding that this is not simply a matter of business: it only works well between countries which trust each other.
A miniszterelnök a kétoldalú együttműködés dinamikusan növekvő szegmensének nevezte a védelmi ipart, mint mondta, ez nem egyszerűen üzleti ügy, van bizalmi mélysége is, hiszen csak olyan országok között működik jól, amelyek között kölcsönös a bizalom.

It is also said to have a dynamically updating paytable, which changes according to the initial bet made by the player.
Azt is mondják, hogy dinamikusan frissítő fizetési táblázattal rendelkezik, amely a játékos által végrehajtott kezdeti tét szerint változik.