What is the translation of " A DYNAMICALLY " in Russian?

• динамично
• динамически

Examples of using A dynamically in English and their translations into Russian

We are living in a dynamically changing world.
Мы живем в динамично меняющемся мире.

We are a dynamically developing Ukrainian company that strives for leadership in the European energy markets.
Мы- динамично развивающаяся украинская компания, стремимся к лидерству на европейских энергетических рынках.

Fenix Consult Group is a dynamically developing company.
Fenix Consult Group- динамично развивающаяся компания.

We needed a dynamically generated list from which the elements could be deleted on the go.
То есть предполагалось наличие динамически сформированного списка, из которого элементы могли удаляться« на ходу».

Omac Integrated LLP is a dynamically developing company.
ТОО« Омас Интегрейтед»- динамично развивающаяся компания.

Converts a dynamically expanding virtual hard disk to a fixed virtual hard disk, or vice versa.
Преобразует динамически расширяемый виртуальный жесткий диск в фиксированный виртуальный жесткий диск и наоборот.

It is a large and, most importantly, a dynamically developing market.
Это крупный и, главное, динамично развивающийся рынок.

We are a dynamically developing law firm.
Мы- динамично развивающаяся юридическая компания.

We have opted for a future where Armenia- the homeland of all Armenians- should be a dynamically developing modern country.
Выбрали будущее, где родина всего армянства Армения должна быть динамично развивающейся, современной страной.

UKR LIT PROM" is a dynamically developing company.
УКР ЛИТ ПРОМ"- компания, которая динамично развивается.

WPA(Wi-Fi Protected Access) and WPA2 are security protocols that use a dynamically changing key.
Личное смешанное WPA/ WPA2 WPA( Wi- Fi Protected Access) и WPA2- протоколы защиты данных, предполагающие использование динамически меняющегося ключа.

For now, PPP practice is a dynamically developing and top priority practice area of K&A.
На сегодняшний день направление ГЧП является динамично развивающимся и приоритетным в К& А.

The services and products of Brain Storm Consult are to help our clients in a dynamically changing business environment.
Услуги и продукты Брейн Сторм Консулт созданы для помощи нашим клиентам ориентироваться в динамично меняющейся бизнес- среде.

Canada is a dynamically developing state with huge territorial and natural resources.
Канада- динамично развивающееся государство, с огромными территориальными и природными ресурсами.

As it is noted in the letter, today cruise tourism is a dynamically developing component of the modern tourist industry.
Как отмечается в письме, сегодня круизный туризм является динамично развивающейся составляющей современной туристской индустрии.

Now, it is a dynamically developing enterprise and it manufactures high quality women clothes.
Сегодня это предприятие, которое динамично развивается и осуществляет производство стильной высококачественной женской одежды.

True incremental backup is enabled by Veeam's proprietary CBT(change block tracking) driver, a dynamically loadable kernel module.
Инкрементный бэкап обеспечивает собственный драйвер Veeam( динамически подгружаемый модуль ядра), который реализует технологию отслеживания измененных блоков данных CBT.

Bureau of Shipping TC" LLC is a dynamically developing enterprise in the field of transport services.
ООО« ТК« Бюро перевозок»- динамично развивающееся предприятие в сфере транспортных услуг.

The Group consists of two companies: PONAR Wadowice S.A., a renowned producer of oil hydraulic elements, well-known on the domestic market and abroad, and PONAR Silesia S.A., a dynamically operating manufacturer and supplier of hydraulic systems.
Ее составляют: известный на протяжении многих лет в стране и за границей производитель силовой гидравлики фирма PONAR Wadоwice S. A., а также активно действующая на рынке фирма PONAR Silesia S. A., производитель и поставщик гидравлических систем.

LLC Production-and-Trading Firm Avias is a dynamically developing company in the market of oil products in Ukraine.
ООО ПТФ« Авиас»- динамично развивающаяся компания на рынке нефтепродуктов в Украине.

A dynamically loadable file should be compiled as a sharable object file, using a command something like this.
Динамически загружаемый файл должен компилироваться как разделяемый объектный файл с помощью команды следующего вида.

A suitable method to prove a dynamically determined head impact zone may be either.
Приемлемым методом доказательства применительно к данной динамически определяемой зоне удара головой могут служить либо.

Differing from the procedure described in annex 1 the applicant may prove, by a procedure accepted by the technical service responsible for conducting the tests, that a dynamically determined head impact zone is relevant for this vehicle type.
В отличие от процедуры, описанной в приложении 1, податель заявки может доказать при помощи процедуры, принятой технической службой, ответственной за проведение испытания, что динамически определяемая зона удара головой может использоваться применительно к транспортному средству данного типа.

ISMA University is a dynamically developing university- type Latvian higher education institution with rich traditions.
Университет ISMA- динамично развивающееся высшее учебное заведение Латвии университетского типа с богатыми традициями.

Forestry and timber production company TPK LLC"Vostok-Resurs", formed in the year 2002, a dynamically developing and collaborating with buyers of timber across the country.
Лесозаготовительная и лесоперерабатывающая производственная компания ООО ТПК« Восток- ресурс», образованная в 2002 году, динамически развивающаяся и сотрудничающая с покупателями лесопродукции, пиломатериалов по всей стране.

Ameriabank is a dynamically developing bank and one of the major and most stable financial institutions in Armenia.
ЗАО« Америабанк»- динамично развивающийся банк в Армении, один из крупнейших и наиболее стабильных финансовых институтов страны.

Built on this unique place a prestigious residential complex offers both convenient access to a dynamically developing international tourist resorts and the admissibility of urban life in the sea capital of Bulgaria.
Построенный на этом уникальном месте престижный жилой комплекс предлагает одновременно удобный доступ к динамически развивающимся международным туристическим курортам и возможность приобщения к городской жизни в морской столице Болгарии.

AM-RUS is a dynamically developing company in the supply of spare parts to the Russian market of the well-known brands.
Компания AM- RUS динамично развивается в области поставок на Российский рынок автозапчастей известных мировых производителей.

Studies since the mid-1990s have shown that the belt is dynamically stable and that comets' true place of origin is the scattered disc, a dynamically active zone created by the outward motion of Neptune 4.5 billion years ago; scattered disc objects such as Eris have extremely eccentric orbits that take them as far as 100 AU from the Sun.
Проводимые с середины 1990- х годов, показали, что пояс Койпера динамически стабилен и что настоящий источник этих комет- рассеянный диск, динамически активная область, созданная направленным вовне движением Нептуна 4, 5 миллиарда лет назад; объекты рассеянного диска, такие как Эрида, похожи на ОПК, но уходят по своим орбитам очень далеко от Солнца до 100 а. е.

Kirov is a dynamically developing cultural and recreational space suitable for an audience of different age groups and interests.
Кирова- динамично развивающееся культурно-рекреационное пространство, подходящее для аудитории разных возрастных групп и интересов.