What is the translation of " CAN DYNAMICALLY " in Russian?

• может динамически

Examples of using Can dynamically in English and their translations into Russian

We can dynamically change the start of the day.
Можно динамически менять" начало дня.

Common Lisp supports multidimensional arrays, and can dynamically resize adjustable arrays if required.
Common Lisp поддерживает многомерные массивы и может динамически изменять размер у регулируемых массивов, если потребуется.

You can dynamically produce& consume recurrence patterns in the iCalendar format.
Вы можете динамически конструировать и применять повторные вызовы в формате iCalendar RFC 2445.

A group of researchers from MIT provided the software that can dynamically correct the mistakes and vulnerabilities.
Группа исследователей из MIT представили программное обеспечение, которое способно динамически исправлять ошибки и уязвимости.

The bogie testing rig can dynamically test a bogie after assembly and before it is mounted onto the train.
Испытательная установка тележки может динамически испытать тележку прежде чем она установлена на поезд.

The idea of returning data to a web browser so that it can dynamically update its own content( AJAX) has been around for quite a while.
Идея вернуть данные в веб- браузер, чтобы он мог динамически обновлять свой собственный контент( AJAX) существует довольно давно.

Now the customer can dynamically include into the grid all kinds of banners and display the most current information on the main page.
Заказчик может динамически встраивать в сетку всевозможные баннера, выводя на главную страницу наиболее актуальную информацию.

The MADCAP protocol describes how multicast address allocation or MADCAP servers can dynamically provide IP addresses to other computers(MADCAP clients) on your network.
Протокол MADCAP описывает, как многоадресное выделение адресов или MADCAP- серверы могут динамически выделять IP- адреса другим компьютерам( клиентам MADCAP) в сети.

This processor that can dynamically adapt with rewritable circuits gives the EXR processor ample capacity to perform complex correction and processing tasks.
Этот процессор, который может динамически адаптироваться с помощью перезаписываемых схем, обеспечивает процессор EXR достаточной мощностью для выполнения задач комплексной коррекции и обработки.

With the advent of digital signal processing, digital display devices like this projector can dynamically stretch and scale the image output to a different aspect than that of the image input signal.
Используя цифровую обработку сигнала, цифровые устройства отображения видеоинформации, такие, как проектор, могут динамически растягивать и изменять размер изображения, меняя соотношение сторон исходного видеосигнала.

Determines which users can dynamically load and unload device drivers or other code into kernel mode.
Определяет, кто из пользователей может динамически загружать и выгружать драйверы устройств или другой код в режиме ядра.

As an example, a filter plugin has been developed that can dynamically alter the palette of a PNG or GIF image as it passes through the proxy.
Как пример можно привести плагин, динамически меняющий палитру PNG и GIF изображений, проходящих через прокси.

For the first time, gaming GPUs can dynamically render indirect light using the new VXGI(Voxel Global Illumination technology).
Впервые GPU может динамически отрисовывать непрямое освещение, используя для этого новую технологию VXGI( Voxel Global Illumination).

Therefore, the proposed optical coherence elastography can dynamically assess the effects of optical clearing and associated changes in tissue biomechanical properties noninvasively and nondestructively.
Следовательно, предлагаемый метод позволяет динамически оценивать влияние оптического просветления и связанных с ним изменений в биохимических свойствах ткани неинвазивно и неразрушающе.

Even when a game's image contrast is low, this monitor can dynamically adjust the contrast for an optimal contrast level in any gaming situation, giving you the most detail in every scene.
Если изображение в игре отличается низкой контрастностью, данный монитор способен динамически регулировать оптимальный уровень контрастности, обеспечивая высочайший уровень детализации в любом игровом эпизоде.

When you deploy DHCP as a MADCAP server, the DHCP server can dynamically assign multicast IP addresses to clients that want to join the group of clients that receive the information sent in the multicast messages.
При развертывании DHCP в качестве сервера MADCAP DHCP- сервер может динамически назначать многоадресные IP- адреса клиентам, которые ходят присоединиться к группе клиентов, получающих сведения, отправляемые в многоадресных сообщениях.

Along with other enterprise Sun servers, has the Dynamic Reconfiguration feature: administrators could dynamically change the assignment of RAM and processors to the different domains to meet changes in business needs.
Как и в других серверах Sun уровня предприятия, в Е25к имеется функция Dynamic Reconfiguration: администратор платформы может динамически изменять количество памяти и процессоров, доступных каждому домену.

We have developed a system that when we see this user coming into one of our network sites without our customer creating a lot of ads, we could dynamically enter into our clients site the picture of the shoe, size of shoe and colour of the shoe.
Мы разработали такую систему, при которой мы можем видеть, что когда пользователь заходит в одну из наших сетей без большого количества рекламы от наших клиентов, мы можем динамически вставить на сайт нашего клиента изображение кроссовок, их размер и цвет….

Input fields can be dynamically added or removed.
Поля ввода могут быть динамически добавлены или удалены.

Each setting can be dynamically changed by CV signals.
Каждая настройка может быть динамически изменена сигналами CV.

Applications can install modules dynamically.
Приложения могут динамически загружать другие модули.

They can be dynamically integrated in the translation process by automating the look-up process.
Их можно динамически интегрировать в процесс перевода посредством автоматизации поиска.

Opacity can be changed dynamically in the"Map Settings" menu.
Уровень затемнения может динамически меняться в меню" Map Settings.

Elements of all fields of the"Attributes" tab can be dynamically changed in the scripts(programs) of the user.
Элементы всех полей вкладки" Атрибуты" могут динамически изменяться в скриптах( программах) пользователя.

Also, the appearance of each element can be changed dynamically depending on various conditions.
Также, внешний вид любого элемента можно менять динамически, в зависимости от различных условий.

With our integration module, print requests can be dynamically changed based on business logic that is applied to inbound dynamic data.
Благодаря нашему модулю интеграции вы можете динамически изменять запросы на печать на основе бизнес- логики, которая применяется к входящим динамическим данным.

Linkage programmes should be designed in such a way that they can evolve dynamically to address higher-value-added products and services.
Программы развития связей должны разрабатываться таким образом, чтобы они могли динамично развиваться для охвата продуктов и услуг с более значительной добавленной стоимостью.

It can instead dynamically create and return other types of files(text, PDF, CSV, etc.) or even data JSON, XML, etc.
Он может динамически создавать и возвращать другие типы файлов текст, PDF, CSV и т.

With the invention of LCD and Plasma displays, some menus have moved from a static printed model to one which can change dynamically.
С внедрением ЖКИ- и плазменных дисплеев, некоторые статические меню заменены такими, которые могут изменяться динамически.

Note that the Add Mark command can be dynamically replaced by another command by pressing the mouse right button over the previously set mark.
Обратите внимание, что команда Add Mark( Добавить метку) может динамически заменяться на другую команду при нажатии правой кнопки мыши над уже существующей меткой.