What is the translation of " A LEAF " in Hungarian?

• egy levél
• egy falevél
• a nyárfalevél
• leaf
• egy levelet
• egy falevelet
• egy levélre
• egy fűszál

Examples of using A leaf in English and their translations into Hungarian

Or a leaf.
Vagy egy levelet.

Shaking like a leaf.
Reszket mint egy falevél.

Take a leaf off a tree!
Vegyél le egy falevelet egy fáról!

There's a leaf!
Ott egy falevél!

Not even a leaf can move without your permission.
Még egy fűszál sem mozdulhat az Ő engedélye nélkül.

She's shaking like a leaf.
Remeg mint egy falevél.

I trembled like a leaf because I knew the truth.
Reszkettem, mint a nyárfalevél, mert tudtam az igazságot.

He's shaking like a leaf.
Reszket mint a nyárfalevél.

Not a leaf falls in the forest without God's permission.
Egy falevél sem hullik le a fáról Isten szándéka nélkül.

I'm shaking like a leaf.
Reszketek, mint a nyárfalevél.

I'm shaking like a leaf, I'm thinking the worst.
Reszketek, mint a nyárfalevél, a legrosszabbra gondolok.

You're trembling like a leaf.
Remeg, mint a nyárfalevél.

You have been shaking like a leaf ever since we left the Mannerings.
Reszketsz, mint egy falevél, mióta eljöttünk Mannering-éktól.

You're shaking like a leaf.
Reszketsz, mint a nyárfalevél.

You see a leaf fall and you think you know which way the wind blows.
Látsz egy hulló levelet, s azt hiszed, tudod, honnét fú a szél.

He was shaking like a leaf.
Úgy remegett, mint egy falevél.

When you have cut off a leaf, wait till the yellow juice has completely run out.
Ha levágott egy levelet, várjon, amíg a sárga folyadék teljesen kifolyik.

You're shaking like a leaf.
Úgy reszketsz, mint egy falevél.

A server is either a hub or a leaf, you cannot combine these options.
Egy szerver vagy hub, vagy leaf, ezek együtt nem használhatóak.

You're shaking like a leaf.
Te reszketsz, mint a nyárfalevél.

The next day it eats just a leaf and feels much better.
Másnap a hernyó csak egy levelet eszik meg, és máris sokkal jobban érzi magát.

Dg my darling, you're shaking like a leaf.
Úgy reszketsz, mint egy falevél.

Actinoform, which resembles a leaf or a spoked wheel.
Actinoform, amely hasonlít egy levélre vagy egy küllős kerékre.

The wind was tossing me about like a leaf.
A szél úgy lökdösött, akár egy falevelet.

In it you would include one thing: a leaf a picture a pressed flower.
És küldtél egy apróságot: egy falevelet, egy képeslapot, egy préselt virágot.

Francine, you're shaking like a leaf.
Francine, reszketsz, mint a nyárfalevél.

Without God's order, even a leaf cannot move.
Isten engedélye nélkül egy fűszál sem mozdulhat.

Where does a wise man hide a leaf?
A bölcs ember hol rejt el egy falevelet?

I remembered reading once that the best place to hide a leaf is in the forest.
Egyszer azt olvastam, hogy az erdőben lehet a legjobban elrejteni egy falevelet.

I remember having read that the best place to hide a leaf is in a forest.
Egyszer azt olvastam, hogy az erdőben lehet a legjobban elrejteni egy falevelet.