What is the translation of " A WORKSHOP " in Hungarian?

• workshop
• műhely
• workshopot
• műhelyt
• műhelytalálkozót
• munkaértekezletet
• műhelymunkát
• műhelybeszélgetést
• műhelyfoglalkozásra
• műhelye
• műhelyként
• workshopon
• műhelymunka
• workshoppal
• munkaértekezlet
• műhelytalálkozó
• műhelytalálkozókat
• munkaértekezleten

Examples of using A workshop in English and their translations into Hungarian

To use as a workshop.
Műhelynek használom.

A workshop and exhibition open to all.
WORKSHOP és nyílt nap, mindennek bemutatására.

Has he got a workshop onboard?
Műhelye van a fedélzeten?

Invitation to participate in a workshop.
Felhívás workshop-on való részvételre!

Develop a workshop on a given subject.
A workshop egy adott témára létrehozott.

It was really not a workshop.
Tulajdonképpen ez nem is volt műhely.

In 1882 he opened a workshop in Tbilisi which was unsuccessful.
Ben visszatért Tbiliszibe, és műhelyt nyitott, nem sok sikerrel.

I fitted up this little house as a workshop.
Ezt a kis házat rendeztem be műhelynek.

ME wish I could find a workshop manual SEAT LEON 150cv.
Én szeretnék találni kézi ki SEAT LEON műhely 150cv.

Message This request is from a workshop.
Telefon Üzenet Ez a kérés műhelyből származik.

Every day, we had a workshop or a medical outreach.
Minden hónapban volt rendezvényünk, vagy műhelymunkánk.

My professor told me to attend a workshop.
Ottani tanárom felkért, hogy vegyek részt egy workshopon.

The product is made in a workshop that uses gluten-containing products.
A termék glutént tartalmazó termékeket is használó műhelyben készül.

How to cultivate medicinal plants and herbs?- A workshop in Cluj-Napoca.
Hogyan termesszünk gyógy- és fűszernövényeket?- Műhelymunka Kolozsváron.

A workshop for the Delegates was followed by a Human Rights Open House.
A küldötteknek tartott műhelyt egy emberi jogi nyílt nap követte.

Small drawer sideboard from a workshop artkraft Loftdesign.
Fiókos szekrényke egy műhelyből artkraft Loftdesign.

October 2013 A workshop on cooperation between businesses and non-profit sector English.
Október 4. Műhelymunka az üzleti és a civil szféra közötti együttműködés erősítéséről.

The son of a cabinet maker, at the age of 19 he opened a workshop in Taranto.
Egy bútorasztalos fiaként 19 éves korában nyitotta meg első műhelyét Tarantoban.

Furthermore we will organize a workshop so visitors can make their own weavings.
Ezen felül workshoppal is készülnek a szervezők, ahol a látogatók elkészíthetik saját alkotásaikat.

The first player to have enough craftsmen wit the same specialization may open a workshop.
Az első játékos, akinek elegendő szakembere van ugyanazon a szakmai területen, műhelyt nyithat.

The Commission subsequently organised a workshop with the Presidency in Corfu in July 2002.
A Bizottság ezt követően munkaértekezletet szervezett az elnökséggel 2002 júliusában Korfun.

A workshop on contract law with business stakeholders was organised in November 2010.
Novemberében a szerződési jog témájában munkaértekezletet szerveztek az érintett vállalkozások számára.

In January ENISA17 organised a workshop on data breach notifications in Europe18.
Januárban az ENISA17 szervezett műhelytalálkozót az adatvédelem megsértésének európai bejelentéséről18.

To achieve this objective, the Commission organised in February 2014 a workshop with stakeholders.
E célkitűzés elérése érdekében a Bizottság 2014 februárjában munkaértekezletet szervezett az érdekelt felek számára.

They were attending a workshop on digital security and information management near the city.
A civilek egy digitális biztonságról és információmenedzsmentről szóló workshopon vettek részt.

Students are required to undertake some clinic activities and a workshop over the summer period.
A diákok kötelesek klinikai tevékenységeket és műhelymunkát vállalni a nyári időszakban./>

Dolly Dolgos ran a workshop about the problems of job-seeking of youth from disadvantaged background.
Dolgos Dolly workshopján a hátrányos helyzetű fiatalok álláskereséssel kapcsolatos nehézségeiről beszélgetett a résztvevőkkel.

The possibility of redevelopment for themselves inspires them to create a workshop in a residential space.
A helyreállítás lehetősége önmagukban arra ösztönzi őket, hogy egy lakóterületen műhelyt hozzanak létre.

The Young Professionals' Programme begins with a workshop which is held during the IEC General Meeting.
A fiatal szakemberek programja az évente megrendezett IEC-közgyűlésén tartott workshoppal kezdődik.

January 2016, ECA Luxembourg We organised a workshop for public sector accounting experts.
Január 25- 26., Európai Számvevőszék, Luxembourg Műhelytalálkozót szerveztünk a költségvetési számvitellel foglalkozó szakemberek részére.