What is the translation of " ABILITY TO RECOGNIZE " in Hungarian?

• képes felismerni
• felismerésének képessége
• képességével felismeri
• képesek felismerni
• felismerésének képességét

Examples of using Ability to recognize in English and their translations into Hungarian

Ability to recognize logical relations.
Logikai kapcsolatok felismerésének képessége.

Students will demonstrate the ability to recognize key aspects of ethical issues.
A hallgatók bizonyítani képes felismerni fő szempontok az etikai kérdések.

Ability to recognize space on the other side of the field.
Helyet képes felismerni a másik oldalon a területen.

People of this year of birth are given the ability to recognize evil and see people through and through.
Az ebben a születési év emberei képesek felismerni a gonoszt, és látni az embereket át és át.

The ability to recognize a need for information.
Az információszükséglet felismerésének képessége;

Increased household chaos, especially disorganization, also lowered a child's ability to recognize emotions.
Fokozott háztartási káosz, különösen szervezetlenség is csökkentette a gyermek képes felismerni az érzelmek.

The ability to recognize different sounds matter.
A különböző hangmagasságok felismerésének a képessége.

It is important to develop a teenager's ability to recognize their own feelings, to control them.
Fontos, hogy fejlesszük a tinédzser azon képességét, hogy felismerjék saját érzéseiket, irányítsák őket.

The ability to recognize danger… to fight it or run away from it.
A veszély felismerésének képessége, küzdeni vagy elfutni.

All you need are bingo cards, bingo chips, the ability to recognize numbers, fast eyes and a prize, even children can do it.
Minden amire szükséged a bingó kártyák, Bingo-chip, képes felismerni a számok, gyors szem és egy díj, még a gyerekek is csinálni.

The ability to recognize differences, similarities, and identities.
A különbségek, hasonlóságok és azonosságok felismerésének képessége.

Demonstrate well-developed problem-solving skills including the ability to recognize problems; analyze uncertain situations;
Mutasson jól kidolgozott problémamegoldó készségeket, beleértve a problémák felismerésének képességét; a bizonytalan helyzetek elemzése;

It has the ability to recognize characters from input PDF or image file….
Ez a képesség, hogy ismerje karaktereket a bemeneti PDF vagy kép fájlt.

The more a person is fenced off from unpleasant experiences, switching, the more lost the ability to recognize these emotions at all, both in oneself and in others.
Minél több embert elkerítettek a kellemetlen élményekből, átkapcsolni, annál elvesztették az érzelmek felismerésének képességét mind az önmagában, mind másokban.

Our ability to recognize ourselves and express our own genetic uniqueness.
Az a képességünk, hogy felismerjük önmagunkat, és kifejezésre juttatjuk saját genetikai egyediségünket.

McCubbin and colleagues has shown that people with higher blood pressure have reduced ability to recognize angry, fearful, sad and happy faces and text passages.
McCubbin, az egyetem pszichológiaprofesszora munkatársaival kimutatta, hogy a magas vérnyomásban szenvedő betegek kevésbé képesek felismerni a dühös, ijedt, szomorú és boldog arckifejezéseket, illetve szövegeket.

An ability to recognize the need for, and to engage in continuing professional development.
Képesség felismerni a folyamatos szakmai fejlődés iránti igényt és annak folytatására.

Researchers measured children's exposure to several forms of adversity, and how they predicted their ability to recognize and regulate negative emotions, such as fear and sadness.
A vizsgálatban a kutatók megmérték a gyermekek kitettség számos formáját csapások, és hogyan jósolta, hogy képesek felismerni és szabályozni negatív érzelmek, mint a félelem és a szomorúság.

Ability to recognize counterfeit banknotes- is not just a useful skill, but also personal security.
Képes felismerni a hamis bankjegyek- nem csak egy hasznos képesség, hanem a személyes biztonság.

In the study, the researchers measured children's exposure to several forms of adversity, and how they predicted their ability to recognize and regulate negative emotions, such as fear and sadness.
A vizsgálatban a kutatók megmérték a gyermekek kitettség számos formáját csapások, és hogyan jósolta, hogy képesek felismerni és szabályozni negatív érzelmek, mint a félelem és a szomorúság.

Ability to recognize the negative side textured plaster"soak up" the dust hoarding in relief recesses.
Képes felismerni a negatív oldala texturált vakolat"felszív" a por felhalmozó megkönnyebbülten mélyedések.

Each student must demonstrate the ability to recognize increasing globalization and its impact on business practices.
Minden diáknak bizonyítania kell, hogy képes felismerni a növekvő globalizációt és annak hatását az üzleti gyakorlatra.

The ability to recognize the most common pests ensures you can give correct treatment when it's needed.
A leggyakoribb kártevők felismerésének képessége biztosítja a megfelelő kezelést, amikor erre szükség van.

His greatest talent lies in his ability to recognize the unique characteristics of nature then accurately portraying it in his art.
Legnagyobb tehetsége abban rejlik, hogy képes felismerni a természet egyedi jellemzőit, majd pontosan ábrázolja azt a művészetében.

The ability to recognize the energy vampire in time helps to protect oneself from loss of vitality.
Az energia vámpír időben történő felismerésének képessége segít megvédeni magát a vitalitás elvesztésétől.

The program aims to improve your insights and ability to recognize and resolve business administration issues in a methodologically sound and effective manner.
A program célja, hogy javítsa a betekintést, és képes felismerni és megoldani üzleti adminisztráció problémákat módszeresen hatékony és hatékony módon.

As the ability to recognize developmental delays early in life has expanded, so has the demand for special education-prepared teachers.
Mivel képesek felismerni a fejlődési késések az élet korai szakaszában bővült, így már a kereslet a speciális oktatás felkészült tanárok.

With amentia, the ability to recognize a place is lost, there is a failure in spatial-temporal orientation and a disorder of orientation in the personality.
Az amentia esetében a hely felismerésének képessége elveszik, a térbeli-időbeli orientációban és a személyiségben az orientáció zavarában van hiba.

The ability to recognize gestures such as readiness not only helps the business, but also helps to attract as many people as possible to this business.
A gesztusok, például a készség felismerésének képessége nem csak segíti az üzletet, hanem elősegíti a lehető legtöbb ember vonzását ehhez a vállalkozáshoz.

ASIMO has the ability to recognize moving objects, postures, gestures, its surrounding environment, sounds and faces, which enables it to interact with humans.
Az ASIMO képes felismerni a mozgó tárgyakat, testtartásokat, gesztusokat, környezetét, hangokat és arckifejezéseket, ami lehetővé teszi az emberekkel való interakciót.