What is the translation of " ABUSIVE BEHAVIOR " in Hungarian?

• a bántalmazó viselkedést
• visszaélésszerű magatartás
• a visszaélő magatartást

Examples of using Abusive behavior in English and their translations into Hungarian

Blame you for his own abusive behavior?
Önt hibáztatja saját erőszakosságáért?

Their abusive behavior is your fault.
A viselkedésük a maguk hibája.

How do I recognize abusive behavior?
Hogyan ismerjük fel a bántalmazó viselkedést?

It is cruel, abusive behavior masquerading as"normal.".
Kegyetlen, gyalázkodó viselkedés, amelyet„normálisként” tűntetnek fel.

They are choosing to use abusive behaviors.
Használnak fel a visszaélésszerű magatartások elkövetéséhez.

Abusive behavior or content breaks our rules, including anything that's: harmful.
A visszaélésszerű viselkedés vagy tartalom megszegi a szabályokat, beleértve mindent, ami: ártalmas.

Alcoholism treatment does not"cure" abusive behavior.
Az alkoholizmus nem“gyógyítja” a visszaélő magatartást.

If abusive behavior is suspected, Player's account may be terminated, and they will be permanently banned from the casino.
Ha visszaélésszerű magatartás gyanúja merül fel, a játékos számlája megszűnik, és a végtelenségig betiltják a kaszinóból.

Treatment for alcoholism does not‘cure' abusive behavior.
Az alkoholizmus nem“gyógyítja” a visszaélő magatartást.

Realistic estrangement, in which a parent's harmful or abusive behaviors or substance abuse result in the alienation of the child;[11] and.
Valós elidegenedés: a szülő ártalmas vagy sértegető viselkedése a gyermek elidegenedéséhez vezet;[15].

Let's end this argument so that I can continue my abusive behavior.
Végezzük el ezt az érvet, hogy folytathassam a visszaélésszerű magatartást.

Has he recognized that abusive behavior is unacceptable?
Felismerte-e, hogy a bántalmazó viselkedés elfogadhatatlan?

Now, loving and accepting someone as they are, does not mean accepting abusive behavior.
Jó ötlet máris elkezdeni. Szeretni és elfogadni valakit úgy ahogy van, nem azt jelenti, hogy elfogadjuk a sértegető viselkedést.

If abusive behavior is suspected, a player's account will be terminated, and he/she will be banned from the casino indefinitely.
Ha visszaélésszerű magatartás gyanúja merül fel, a játékos számlája megszűnik, és a végtelenségig betiltják a kaszinóból.

And you didn't mention your wife's abusive behavior.
És azt sem említette, hogy a felesége erőszakosan viselkedett.

If it involves a destructive habit, an abusive behavior, a major doctrinal error, or a situation that could hurt them, it's important- get involved.(b) Is it chronic?
Ha valamilyen romboló szokásról, bántalmazó viselkedésről, tévtanításról, vagy olyan helyzetről van szó, amivel önmaguknak ártanak, akkor mindenképpen fontos a szembesítés. b Tartósan fennáll?

I have a zero tolerance for aggressive or abusive behavior in the home.
Zéró toleranciánk van a sértő magatartás vagy a közösségben való zaklatás iránt.

Agent X admitted that he(as well as his parents) was implanted with a chip and had a multiple personality disorder, which involves very sudden robotic and abusive behaviors.
X ügynök bevallotta, hogy beültettek neki(és a szüleinek) egy chipet, és emiatt többszörös személyiségzavara volt, melyben megtalálható a nagyon hirtelen robotszerű és bántalmazó magatartás.

Often this is far from the case, and the targeted parent would do anything to stop this abusive behavior and maintain a positive relationship with their child.
Ez rendszerint igen távol áll a valóságtól, az érintett szülő pedig hajlandó mindent megtenni azért, hogy megállítsa az effajta bántalmazó viselkedést és visszaállítsa a gyermekkel való jó viszonyt.

They claim the other parent is intentionally poisoning the kids against them, when, in fact, it is their own abusive behavior.
Azzal érvelnek, hogy a másik szülő elidegeníti tőlük a gyereket, miközben a gyerek valójában a bántalmazó magatartás miatt elutasító.

When I began taking a stand against my birth-father's abuse, my mother, who had complained about his abusive behavior toward her all of my life, actually told me that I was the only one who had a problem with him.
Amikor elkezdtem kiállni saját magam mellett, az apám, aki folyamatosan anyám abuzív viselkedése miatt panaszkodott nekem, közölte velem, hogy én vagyok egyedül, akinek anyámmal bármi baja van.

True egoists cause real emotional harm to their friends, family members, colleagues and loved ones because of their heartless sympathy, excessive sense of right and unwillingness to change their abusive behavior.
Az igazi egoisták valódi érzelmi kárt okoznak barátaiknak, családtagjaiknak, kollégáiknak és szeretteiknek, mert szívélyes együttérzésük, túlzott jogérzékük és nem akarják megváltoztatni a visszaélésszerű magatartást.

The bystander approach is trying to give people tools to interrupt that process and to speak up and to create a peer culture climate where the abusive behavior will be seen as unacceptable, not just because it's illegal, but because it's wrong and unacceptable in the peer culture.
A kívülálló megközelítés próbál eszközöket adni az emberek kezébe, hogy félbeszakítsák ezt a folyamatot, beszéljenek róla, és olyan légkört alakítsanak ki a közösségi kultúrában, ahol a zaklató viselkedés elfogadhatatlan, nem csupán azért, mert törvénytelen, hanem mert rossz és mert elfogadhatatlan a köreinkben.

Together with his wife, Janet Lehman, he developed an approach to managing children and teens that challenges them to solve their own problems without hiding behind disrespectful, obnoxious or abusive behavior.
Feleségével, Janet Lehmannel együtt kidolgozott egy olyan megközelítést a gyermekek és a tizenévesek kezelésére, amely arra készteti őket, hogy oldják meg saját problémáikat anélkül, hogy elbújnának az tiszteletlen, rosszindulatú vagy bántalmazó magatartás mögött.

Facebook designed these automated tools so we can rapidly stop abusive behavior on our platform.”.
A Facebook azért készítette el ezeket az automatizált eszközöket, hogy gyorsabban megállíthassuk a bántalmazó viselkedést platformunkon”.

Then Trump, hardly three months later, accused of vastly more louche and abusive behavior, was elected president.
Aztán, alig három hónappal később Trumpot, akit megszámlálhatatlan vád ért kétes és zaklató viselkedése miatt, elnöknek választották.

Facebook has designed these automated tools so that we can quickly stop the abusive behavior on our platform”.
A Facebook azért készítette el ezeket az automatizált eszközöket, hogy gyorsabban megállíthassuk a bántalmazó viselkedést platformunkon”.

Read on to learn how to handle the initial contact, how to properly communicate with a collection agency, what your rights are and what constitutes abusive behavior on the part of a debt collector.
Olvasson tovább, hogy megtanulják, hogyan kell kezelni a kezdeti kapcsolatot, hogyan kell helyesen kommunikálni a begyűjtési hivatal, milyen jogai vannak, és mit jelent visszaélésszerű magatartást a része egy behajtó.

Imbalances in this energy and blockages, along with holes in the aura cause drug and alcohol addiction, depression, a lack of concern for the feelings of others and other forms of life, abusive behavior and many other things that plague humanity.
Az energia kiegyensúlyozatlansága, a blokkok, és a lyukak az aurában drog- és alkoholfüggést okoznak, valamint depressziót, érdektelenséget mások érzéseivel, más életformákkal kapcsolatban, durva viselkedést, és sok más dolgot, melyektől az emberiség jelenleg szenved.