What is the translation of " AN ATTACK " in Hungarian?

• támadást
• megtámadták
• a roham
• merényletet
• támadás
• támadásnak
• támadásra
• megtámadni
• megtámadják
• megtámadta
• a rohamot
• merénylet
• a rohamok

Examples of using An attack in English and their translations into Hungarian

There's been an attack.
Megtámadták volt.

An attack on the green zone.
Megtámadták a Zöld Zónát.

They planned an attack!
Merényletet terveztek ellene!

There was an attack on the residence about an hour ago.
Megtámadták a rezidenciát egy órával ezelőtt.

Anything could bring an attack on.
Bármi kiválthatja a rohamot.

There was an attack or something.
Megtámadták vagy valami ilyesmi.

I think they are planning an attack.“.
Ők ugyanis merényletet terveztek ellenem.>>

That means,… an attack on our Earth.
Ez azt jelenti hogy megtámadják a Földünket.

Three weeks ago, the Ori attempted an attack on Earth.
Három héttel ezelőtt az Ori megpróbálta megtámadni a Földet.

After an attack on his family, Paul embarks on his own….
Miután megtámadják a családját, Paul saját misszióba kezd.

They're planning an attack against us.”.
Ők ugyanis merényletet terveztek ellenem.>>

After an attack on his family, Paul embarks on his own mission for justice.
Miután megtámadják a családját, Paul saját misszióba kezd, hogy….

They were planning an attack against me".
Ők ugyanis merényletet terveztek ellenem.>>

Jones launched an attack on the hill with the brigades of Benning and G.T. Anderson.
Jones megtámadta a dombtetőt Benning és G.T. Anderson két dandárjával.

(Ortiz) Commander, the Libyan ship has… launched an attack on seaQuest.
Parancsnok, a líbiai hajó megtámadta a SeaQuestet.

Americans planning an attack on their own people, but why?
Amerikaiak tervezik megtámadni a saját népüket, de miért?

The use of certain medications may trigger an attack of the illness.
Ez azért fontos, mert bizonyos gyógyszerek kiválthatják a porfíriás rohamot.

Mistress, there was an attack on the royal carriage, just down the road.
Asszonyom, megtámadták a királyi hintót ezen az úton.

If the bullet is not removed, he will have an attack that won't pass.
Ha nem veszik ki a golyót, egyszer majd nem múlik el a roham.

CNN's reporting an attack on our peacekeepers' compound in Darom.
A CNN jelentette, hogy megtámadták a békefenntartóink táborát Daromban.

Microsoft is aware of one third-party application that can be used as an attack vector.
A Microsoft ismer egy külső alkalmazást, ami felhasználható támadásra.

He thinks you're planning an attack at the school with someone.
Szerinte támadásra készülsz az iskolában valakivel.

When an attack on the Kingsman headquarters takes place and a new villain rises.
Miután megtámadják a Kingsman főhadiszállást, egy új gonosz üti fel a fejét.

I hope you're not contemplating an attack so close to the labs.
Remélem nem szándékoznak megtámadni, ilyen közel a laborokhoz.

No one expects an attack while they're still basking in the glow of victory.
Senki sem számít támadásra, miközben éppen dicsőségben sütkéreznek.

In the majority of cases a single injection of Firazyr is sufficient to treat an attack.
Az esetek többségében egyetlen Firazyr- injekció elegendő a roham kezelésére.

Terrorists are planning an attack in the heart of Shimla this summer.'.
A terroristák merényletet terveznek Szimla szívben idén nyáron.

Yesterday, there was an attack on the residence where Martin's son Nathan lived.
Tegnap, megtámadták azt a házat, ahol Martin fia, Nathan élt.

If you're planning an attack, why interfere with a home invasion next door?
Ha támadásra készülsz, miért lépnél közbe a szomszédban zajló betörésnél?

Marchers carried a banner saying“an attack on journalists is an attack on us all”.
A transzparens felirata:„Megtámadni egy újságírót= megtámadni mindannyiunkat”.