What is the translation of " ANOTHER DEVELOPMENT " in Hungarian?

• egy másik fejlesztés
• egy másik fejlemény
• újabb fejlesztési

Examples of using Another development in English and their translations into Hungarian

Brings another development.
Újabb változást hozott.

Hungary has the opportunity to join another development bank.
Újabb fejlesztési bankhoz csatlakozhat Magyarország.

Pursuing another development in Hobo Hunt 2014?
Folytatod a Hobo vadászat 2014 fejlődését?

We are still trying to locate Langdon and the girl, but there's been another development.'.
Még mindig keressük Langdont és a fiatal nőt, de van egy új fejlemény.

I have got another development.
Én vagyok. További fejlemények.

Another development in this ongoing investigation.
Újabb fejlemények a folyamatban lévő nyomozásról.

Then this morning another development.
Ma reggelre itt az újabb fejlemény.

Another development is the electrification of powertrains.
Egy másik fejlesztés a hajtásláncok villamosítása.

Another week, another development.
Új hét, új fejlesztés.

Another development is the closure of one of the targeted institu….
A másik fejlemény az egyik zárt intézmény b….

Do we have another development path?
Vagy más fejlődési utat képviselnek?

Another development of the hero depends on some special techniques.
Egy másik fejlesztés a hős függ, néhány különleges technikát.

We stress that there exists another development path for the peoples.
Meggyőződésünk, hogy a népek fejlődésének van más útja.

Another development is the growing use of financial instruments.
Egy további fejlemény a pénzügyi eszközök egyre gyakoribb alkalmazása.

At this point, you decide if the objectives were met, and if you should start another development cycle.
A fázis végén dönteni kell, hogy elértük-e a fejlesztés során kitűzött célokat, illetve, hogy indítanunk kell-e újabb fejlesztési ciklust.

Another development in the complicated non-friends hang-out situation?
Újabb fejlemény van… a bonyolult,"nem barátként találkozgatós" szituációban?

At the end of the transition phase you decide whether the lifecycle objectives have been met, and possibly if you should start another development cycle.
A fázis végén dönteni kell, hogy elértük-e a fejlesztés során kitűzött célokat, illetve, hogy indítanunk kell-e újabb fejlesztési ciklust.

And there was another development this year that resonates in this area, and that happened not so far from here over in the UK.
Volt egy másik idei fejlemény, ami kapcsolódik a témához, ez pedig az Egyesült Királyságban történt.

In parallel with the improvement of the economic and political situation, in the seventies, the dog hobby began another development process that has not abated since.
A gazdasági, politikai helyzet javulásával párhuzamosan a kutyás sport a hetvenes években indult újabb- azóta sem lanyhuló- fejlődésnek.

Another development was the famous“Varangian Guard”, an élite corps of Rus and other nordic mercenaries, including even Englishmen.
Egy másik fejlemény volt a híres"varég gárda", rusz és más északi zsoldosok elit csapata, beleértve még angolokat is.

To our great pleasure, we were hired for another development project including technical support as well, based on an agile methodology in a Scrum setup, working in close collaboration with the client.
Nagy örömünkre további megbízást kaptunk a website továbbfejlesztésére és technikai supportálására is, amely tisztán agilis metodikával, a scrum módszertana szerint zajlik az ügyféllel közösen, velük szorosan együtt dolgozva.

Another development relates to the fact that there will be closer cooperation with the private sector to tackle this criminal activity.
Egy másik fejlesztés kapcsolódik az a tény, hogy nem lesz szorosabb együttműködés a magánszektorral, hogy kezeljék ezt a bűncselekményt.

Another development to be supported by the EC is that of developing household appliances suitable for maintenance and recycling.
Az Európai Bizottság által támogatandó másik fejlődési irány a karbantartásra és újrahasznosításra alkalmas háztartási készülékek kifejlesztése.

Another development allows the PDA to physically connect to one machine on the network and synchronise remotely with another machine.
Egy másik fejlesztés lehetővé teszi, hogy a PDA fizikailag a hálózat egy gépéhez csatlakozzon, de egy másik géppel szinkronizáljuk távolról.

Another development concerns new techniques that allow for tracking users, which are not covered by Directive 2002/58/EC.
Újabb fejlemény az olyan új technikák megjelenése is, amelyek lehetővé teszik azon végfelhasználók online magatartásának nyomon követését, akik nem tartoznak a 2002/58/EK irányelv hatálya alá.

Another development that has recently seen large numbers of merchants joining the bitcoin space en masse is the adoption of the digital currency by payments platform providers.
Egy másik változás, ami miatt a közelmúltban a kereskedők tömegesen csatlakoztak a bitcoin mozgalomhoz, a digitális valuta elfogadása az online fizetési szolgáltatók által.

Another development concerns new techniques that allow for tracking of online behaviour of end-users, which are not covered by Directive 2002/58/EC.
Újabb fejlemény az olyan új technikák megjelenése is, amelyek lehetővé teszik azon végfelhasználók online magatartásának nyomon követését, akik nem tartoznak a 2002/58/EK irányelv hatálya alá.

Yet another development of the TrackFree™ technology, VirtualGate allows the talent in the virtual world to be teletransported to any video with full broadcast continuity.
A TrackFree™ technológia újabb fejleménye, a VirtualGate lehetővé teszi a virtuális világ tehetségének teletranszportálását minden olyan videóval, amely teljes körű közvetítési folytonossággal rendelkezik.

And indeed another development,“the rights revolution”, commenced after Earl Warren's accession to the Chief Justiceship of the Supreme Court in the U.S. in 1953 contributed to its establishment as well.
Ehhez egy másik fejleményt az“alapjogi forradalom” adta, amely az Egyesült Államokban Earl Warren-nek a szövetségi Legfelsőbb Bíróság főbírájává történt 1953-as kinevezése után indult meg.

Simultaneously, another development has also started in Túrkeve, which includes the implementation of the manufacture of plastic bumper elements by one of the subsidiaries of the SMR under an EUR 16 million project, creating 74 new jobs.
Ezzel párhuzamosan egy másik fejlesztés is elindult Túrkevén, melynek keretében az SMR egyik leányvállalata műanyag lökhárító-elemek gyártását fogja megvalósítani, 16 millió eurós beruházással, 74 új munkahely teremtése mellett.