What is the translation of " ANOTHER DEVELOPMENT " in Slovak?

• ďalší vývoj

Examples of using Another development in English and their translations into Slovak

Another development in this ongoing investigation.
Ďalší vývoj v tomto pretrvávajúcom vyšetrovaní.

Melanoma can start either in a current mole or as another development on the skin.
Melanóm môže začať ako nový rast na koži alebo v existujúcom krtka.

Another development in the complicated non-friends hang-out situation?
Nový vývoj zložitej situácie nie-priateľov chodiacich von?

Unfortunately, due to an unforeseen circumstances was another development of the kynology interrupted in 2008.
Bohužiaľ vplyvom nepredvídateľných udalostí bol ďalší vývoj v rámci kynológie prerušený v roku 2008.

Another development involved the removal of water flooding the lower mine horizons.
Ďalšia zmena súvisela s odstraňovaním zaplavovania nižších horizontov baní.

Lundegaard is growing, this time towards Hradec Králové, where we are planning another development centre.
Lundegaard sa ďalej rozrastá, tentokrát smerom do Hradca Králové, kde chystáme ďalšie vývojárske centrum.

Another development for the YCL255S is the bell which is now made only of solid and durable ABS resin plastic.
Ďalší rozvoj YCL255S je zvon, ktorý teraz je vyrobený len z pevné a trvanlivé ABS plastové živice.

The reason is because of an association of the Giza complex with another development ten miles south at Sakkara where the Egyptians really did build tombs as pyramids.
Dôvodom je spojenie komplexu Gíza s inou výstavbou nachádzajúcou sa šestnásť kilometrov južne v Sakkáre, kde Egypťania skutočne stavali hrobky do tvaru pyramíd.

Another development goes the direction of trading lumber and sawn timber of higher added value- dried sawn timber and semi-products.
Ďalší vývoj smeruje k obchodu dreva a reziva s vyššou pridanou hodnotou- sušené stolárske rezivo a polotovary.

The Finnish capital has extensive connections by air, which link the Nordic country to various parts of the Far East in addition to European and North American cities In another development, St Peter Line will increase departures on Helsinki- St.
Fínska kapitál má rozsiahle spojenie lietadlom, ktoré spájajú severské krajiny do rôznych častí Ďalekého východu okrem európskych a severoamerických miest V ďalšom vývoji, St Peter linka zvýši odchodu na Helsinki- Petrohrad bezvízovému plavby od februára 2012 od ôsmich do štrnástich mesačne.

In another development last week, it appears that“wearing a tinfoil hat” may not be as crazy as it is made out to be.
Na základe ďalšieho vývoja minulý týždeň sa zdá, že„nosenie alobalovej čiapky“ nemusí byť až tak bláznivé, ako je to prezentované.

Following the successful demonstration of the innovative Highway Pilot and Highway Pilot Connect systems, the latter making truck platooning possible, the company today presents another development step forward on the road to the fully connected and autonomous commercial vehicle.
Po úspešnom predvedení inovatívnych systémov Highway Pilot a Highway Pilot Connect, umožňujúcich platooning nákladných automobilov, predstavila divízia nákladných automobilov ďalší krok vývoja na ceste k plne zosieťovanému a autonómne pracujúcemu úžitkovému vozidlu.

Sometimes the whims indicate that another development crisis has begun, but in most cases they are the result of improper upbringing.
Niekedy rozmary naznačujú, že sa začala ďalšia rozvojová kríza, ale vo väčšine prípadov sú výsledkom nevhodnej výchovy.

The economic operator may choose to purchase an off the shelf solution from the list of supplier(s) provided by the SPOC, choose to develop/enhance their existing internal systems, or alternatively engage directly with another development partner capable of delivering a TPD compliance solution.
Hospodársky subjekt sa môže rozhodnúť, že si vyberie hotové riešenie zo zoznamu dodávateľov poskytnutých prostredníctvom SPOC, vyberie si vývoj/ rozširovanie svojich existujúcich interných systémov alebo sa priamo spojí s iným vývojovým partnerom, ktorý je schopný poskytnúť riešenie v súlade s pravidlami TPD.

Another development concerns new techniques that allow for tracking users, which are not covered by Directive 2002/58/EC.
Ďalší vývoj predstavujú nové metódy sledovania správania koncových používateľov na internete, ktorých sa netýka smernica 2002/58/ES.

Our priority must be the deepening and improved management of current policies, such as Structural Fund policies, which have been also delayed due to a lack of funds, and obviously the promotion of investments in green growth, which will give current Community policies another development dimension.
Našou prioritou musí byť prehĺbenie a zlepšenie riadenia súčasných politík, ako napríklad politík štrukturálnych fondov, ktoré tiež meškajú z dôvodu nedostatočných prostriedkov, a samozrejme podpora investícií do ekologického rastu, ktoré súčasným politikám Spoločenstva prinesú ďalší rozmer rozvoja.

Another development concerns new techniques that allow for tracking of online behaviour of end-users, which are not covered by Directive 2002/58/EC.
Ďalší vývoj predstavujú nové metódy sledovania správania koncových používateľov na internete, ktorých sa netýka smernica 2002/58/ES.

For those of who may not have been following the controversial case about how one Cody Wilson and several plaintiffs won a case against the US State Department banning 3D-printing guns and uploading their blueprints, there has been another development after a Seattle judge and several other states followed suit in issuing a TRO on the settlement.
Pre tých, ktorí nemuseli nasledovať kontroverzný prípad o tom, ako jeden Cody Wilson a niekoľko žalobcov vyhrali prípad proti americkému ministerstvu zahraničných vecí, ktoré zakázalo 3D tlačové zbrane a nahrávalo svoje plány, došlo k ďalšiemu vývoju po sudcovi v Seattli a niekoľkých ďalších. štáty nasledovali po vyda.

Another development in this context is the launch in 2008 of the Single Euro Payments Area( SEPA), in which all non-cash euro payments are treated as domestic payments;
Ďalšou novinkou v tomto smere je spustenie Jednotnej oblasti platieb v eurách( Single Euro Payments Area-- SEPA) v roku 2008.

At the same time, our concept is based on another development determinant, i.e. on arranging traffic relations in the broader centre in favour of public transportation before individual, and of creating the necessary conditions for the development of bicycle and pedestrian transport.
Náš koncept zároveň vychádza aj z ďalšieho determinantu rozvoja, a to, upravenia dopravných vzťahov v širšom centre, v prospech uprednostnenia hromadnej dopravy pred individuálnou a vytvorenia podmienok pre rozvoj cyklistickej a pešej dopravy.

Another development of the theme of zombies that clearly deserves the attention of all fans of the universal story of the apocalypse, look at it as a miracle!
Ďalší vývoj na tému zombie, ktoré jednoznačne zaslúžia pozornosť všetkých fanúšikov univerzálny príbeh o apokalypse, pozrieť sa na to ako zázrak!

In another development, at least six countries, which had not put anyone to death in 2014, had resorted to capital punishment in 2015 including Chad, who put 10 people to death.
V ďalšom vývoji sa v roku 2015 aspoň šesť krajín, ktoré v roku 2014 nikoho neuskutočnili na smrť, uchýlilo k trestu smrti vrátane Čadu, ktorý dal 10 ľudí na smrť.

Another development direction of heat treatment technology improvement is to combine the traditional heat treatment process with advanced surface treatment technology to improve the service life of the die casting mold.
Ďalším smerom vývoja technológie tepelného spracovania je skombinovanie tradičného procesu tepelného spracovania s pokročilou technológiou povrchovej úpravy, aby sa zlepšila životnosť lisovacej formy.