What is the translation of " ARCH LINUX " in Hungarian?

• az arch linux
• az arch linuxot
• arch linuxos

Examples of using Arch linux in English and their translations into Hungarian

The community of Arch Linux users?
Helló Arch Linux felhasználók!

Arch Linux was founded by Canadian programmer Judd Vinet.
Az Arch Linuxot Judd Vinet kanadai programozó alapította.

Manjaro Linux is based on Arch Linux and has its own collection of repositories.
A Manjaro Linux az Arch Linuxra alapul és a saját tárolói mellett Arch-tárolókat használja.

Arch Linux had already taught me so much about Linux(and will continue to do so on my other desktop).
Arch Linux már tanított nekem annyira Linux(és továbbra is ezt az én másik asztalon).

Please see this article for more information, and then continue to Boot Arch Linux installer.
Kérlek további teendőkhöz ezt a bejegyzést nézd meg, ez után pedig itt folytasd Arch Linux telepítő bootolása.

An Arch Linux system is therefore readily configurable to the very last detail.
Ezért egy Arch Linux rendszer minden egyes része könnyedén beállítható.

The openness principle extends to its community members as well, as Arch Linux users are very open with assistance and contribution.
A nyíltság alapelve kiterjed a közösségi tagokra is, mivel az Arch Linux felhasználók nagyon nyitottak a segítségnyújtásban és a közreműködésben.

An Arch Linux system is therefore readily configurable to the very last detail.
Egy Arch Linux rendszer tehát könnyedén beállítható a legapróbb részletig.

This page attempts to draw a comparison of similarities and differences between Arch Linux and other GNU/Linux distributions or UNIX-like operating systems.
Ez az oldal megpróbálja felvázolni az Arch Linux és más népszerű GNU/Linux disztribúciók, illetve UNIX-szerű operációs rendszerek közti hasonlóságokat és különbségeket.

It is based on Arch Linux but is more new and intermediate user-friendly.
A rendszer az Arch Linuxra épül, azzal kompatibilis, ám mégis sokkal felhasználóbarátabb annál.

Note: If you're using an older installation medium, your mirrorlist might be outdated, which might lead to problems when updating Arch Linux(see FS 22510).
Megjegyzés: Ha a telepítő médiumod régi, akkor a tűkörlistád(mirrorlist) elavult lehet, ami problémákhoz vezethet az Arch Linux frissítésénél pacman-el,(lásd a hibalistát bug report).

It is based on Arch Linux, but unlike it is more user-friendly.
A rendszer az Arch Linuxra épül, azzal kompatibilis, ám mégis sokkal felhasználóbarátabb annál.

Note: If your installation medium is old, your mirrorlist might be outdated, which might lead to problems when updating Arch Linux with pacman(see FS 22510).
Megjegyzés: Ha a telepítő médiumod régi, akkor a tűkörlistád(mirrorlist) elavult lehet, ami problémákhoz vezethet az Arch Linux frissítésénél pacman-el,(lásd a hibalistát bug report).

Overview of Arch Linux describing what to expect from an Arch Linux system.
Tömör áttekintés az Arch Linuxról, amely leírja, mi várható egy Arch Linux rendszertől.

Arch Linux- Arch Linux was designed to be the do-it-yourselfer's version of Linux..
Arch Linux- Az Arch Linuxot úgy tervezték, hogy a Linux csináld magadnak.

It is based on many of the packages from Arch Linux and Arch Linux ARM, but distinguishes from the former by offering only free software.
Számos Arch Linuxból és Arch Linux ARM-ból származó csomagon alapul, de abban különbözik az előzőtől, hogy csak szabad szoftvert ajánl.

Arch Linux strives to maintain the latest stable release versions of its software as long as systemic package breakage can be reasonably avoided.
Korszerűség Az Arch Linux törekszik arra, hogy szoftverei legújabb stabil verzióit tartsa karban mindaddig, amíg a rendszerszintű csomagtörés még ésszerűen elkerülhető.

Not recommended: Set Arch Linux to localtime and later(in Configure the system) remove hwclock from the DAEMONS array in/etc/rc.
Nem ajánlott: Állítsd az Arch Linux-ot localtime -ra és később a rendszer beállításánál töröld a hwclock-ot a /etc/rc. conf-ban található DAEMONS sorból.

License Arch Linux, pacman, documentation, and scripts are copyright©2002-2007 by Judd Vinet,©2007-2011 by Aaron Griffin and are licensed under the GNU General Public License Version 2.
Az Arch Linux, a pacman, a dokumentáció, és a szkriptek© 2002-2007 Judd Vinet és© 2007-2011 Aaron Griffin szerzői jogát képzik és a GNU General Public License Version 2 licensz alá tartoznak.

Members of different Arch Linux communities, especially Spanish-speaking members, started the development and maintenance of the project software and documentation.
Különböző Arch Linuxos közösségek tagjai, különösen a spanyol-ajkú tagok, kezdték el a projekt szoftverének és dokumentációjának a fejlesztését és karbantartását.

June 2013 Arch Linux is an independently developed, i686/x86-64 general purpose GNU/Linux distribution versatile enough to suit any role.
Az Arch Linux egy függetlenül fejlesztett, i686/x86-64 architektúrára épülő általános célú GNU/Linux disztribúció, ami elég sokoldalú ahhoz, hogy alkalmas legyen bármilyen szerepre.

Being based on Arch Linux, ArchLabs Linux is a rolling distro where you install once and receive updates forever or until you reinstall.
Mivel az Arch Linux alapul, az ArchLabs Linux olyan gördülõ disztribúció, amely egyszer telepíti, és folyamatosan frissíti a frissítéseket, vagy az újratelepítésig.

Members of different Arch Linux communities, especially Spanish-speaking members, started the development and maintenance of the project software and documentation.[citation needed].
Különböző Arch Linuxos közösségek tagjai, különösen a spanyol-ajkú tagok, kezdték el a projekt szoftverének és dokumentációjának a fejlesztését és karbantartását.[forrás?].

Arch Linux is the operating system of choice for many people around the globe, and there exist several international communities that offer help and provide documentation in many different languages.
Az Arch Linux a választott operációs rendszere számos embernek a világon, és számos nemzetközi közösség létezik, akik segítséget kínálnak és dokumentációt nyújtanak több nyelven.

October 2012 zh-CN: Arch Linux zh-TW: Arch Linux Arch Linux is an independently developed, i686/x86-64 general purpose GNU/Linux distribution versatile enough to suit any role.
Zh-CN: Arch Linux zh-TW: Arch Linux Az Arch Linux egy függetlenül fejlesztett, i686/x86-64 architektúrára épülő általános célú GNU/Linux disztribúció, ami elég sokoldalú ahhoz, hogy alkalmas legyen bármilyen szerepre.

Arch Linux defines simplicity as a lightweight base structure without unnecessary additions, modifications, or complications, that allows an individual user to shape the system according to their own needs.
Az Arch Linux könnyed, szükségtelen kiegészítések, módosítások vagy bonyolítások nélküli alapszerkezetként határozza meg az egyszerűséget, ami lehetővé teszi az egyes felhasználók számára, hogy maguk formálják meg a rendszerüket a saját igényeiknek megfelelően.