What is the translation of " BRIDGING " in Hungarian?

• áthidaló
• hidak
• áthidalása
• áthidalva
• bridging
• megelőlegező
• a bridging
• hidat
• híd
• áthidalásában
• áthidalására
• áthidalását

Examples of using Bridging in English and their translations into Hungarian

Domestic▼B Bridging table.
B Összekötő táblázat.

Bridging Europe Arts Festival.
Bridging Europe művészeti fesztivál.

Writing Bridging Reports.
Bridging Riportok készítése.

Bridging of huge level differences.
Hatalmas szintkülönbség áthidalás.

ERASMUS+ Bridging the Gap.
ERASMUS+- Híd a kultúrák között.

The Széchenyi Support Bridging Loan.
A Széchenyi Támogatást Megelőlegező hitel.

The Bridging Europe Festival.
A Bridging Europe fesztiválba.

It provides protection for crack, seam and bridging.
Megvédi a repedést, varrást és áthidalást.

There is no bridging the two.
Nem létezik híd a kettő között.

Bridging the known and unknown worlds.
Híd az ismert és az ismeretlen világ között.

Need some help bridging the digital divide?
Hozzájárulhat-e bármelyik a digitális szakadék áthidalásához?

Bridging Europe 2018: The Baltics and Poland.
Európai Hidak 2018: A Baltikum és Lengyelország.

Manufacturer of industrial equipmentindustrial steps, bridging steps.
Ipari berendezések(ipari lépcsők, áthidalók…) gyártója.

Bridging Europe 2016- French Days at Müpa Budapest.
Európai Hidak 2016- Francia napok a Müpában.

Providing pre employment support and bridging to the labour market.
HÍD Munkaerő-piaci és foglalkoztatási információk nyújtásának támogatása.

Bridging the known and unknown worlds facebook twitter.
Híd az ismert és az ismeretlen világ között facebook twitter.

Unlike wired systems, no short-circuiting or bridging possible.
Nem lehetséges a vezetékes rendszereknél előforduló rövidre zárás vagy áthidalás.

Bridging Disciplines and Culture, Bridging the World.
Hidak tudományterületek és kultúrák között, hidak a világ körül.

Why is a Széchenyi Support Bridging Loan advantageous for your business?
Miért előnyös a Széchenyi Támogatást Megelőlegező hitel a vállalkozásának?

The next time the orchestra will perform in Hungary is at the Bridging Europe Festival.
A zenekar itthon legközelebb a Bridging Europe- Európai Hidak fesztiválon koncertezik.

Studies reveal that bridging language barriers is key to this endeavor.
Tanulmányok felfedték, hogy a nyelvi korlátok áthidalása kulcsfontosságú ezen törekvés szempontjából.

Between these two choices there can be no bridging and no compromise.
Hát ez két határozott álláspont, amik között nincs kompromisszumra lehetőség, nincs híd.

Bridging Disciplines and Culture Bridging the World International Conference of Bridges.
Hidak tudományterületek és között hidak a világ Bridges Világkonferencia.

Mobile broadband will play a significant role in bridging the digital divide.
A mobil szélessáv jelentős szerepet játszik majd a digitális szakadék áthidalásában.

Bridging the divide in health research and innovation- boosting return on investment.
Az egészségügyi kutatás és az innováció közötti szakadék áthidalása- a beruházások megtérülése.

The majority of patients were HCV genotype 1(64%) and had bridging fibrosis/cirrhosis.
A betegek többsége HCV 1-es genotípusú volt(64%) és„bridging” fibrosisuk/cirrhosisuk volt.

Bridging of large distances and easy system access using Bluetooth, Ethernet….
Nagy távolságok áthidalása és egyszerű rendszer hozzáférés Bluetooth, Ethernet vagy PROFINET használatával.

A new season opening festival, named Bridging Europe, was organised for the season that has just started.
A most kezdődő szezonban új évadnyitó fesztivált terveztek, Európai Hidak címmel.

Bridging Europe festival is the joint production of the Budapest Festival Orchestra and Müpa Budapest.
Az Európai Hidak fesztivál a Müpa és a Budapesti Fesztiválzenekar közös produkciója.

Summary of posaconazole concentrate for solution for infusion bridging study.
A pozakonazol koncentrátum oldatos infúzióhoz készítménnyel végzett áthidaló(„bridging”) vizsgálat összefoglalása.