What is the translation of " CAN BE IMPLEMENTED " in Hungarian?

• megvalósítható
• lehet végrehajtani
• valósítható meg
• lehet megvalósítani
• végre lehet hajtani
• meg lehet valósítani
• végrehajtható legyen
• implementálható
• hajtható végre
• bevezethető
• alkalmazható
• végre tudnak hajtani
• meg tudjuk valósítani

Examples of using Can be implemented in English and their translations into Hungarian

It can be implemented this way.
Valósítható meg ilyen módon.

Complex geometries can be implemented.
Bonyolult geometria is kialakítható.

This scheme can be implemented more or less straight away.
Ezt vissza lehet vezetni többé-kevésbé a kezdetekig.

Hence, semi-auto system can be implemented.
Semi-active kerék-felfüggesztési rendszer valósul így meg.

These above can be implemented in our home also.
A fentieket nyugodtan megvalósíthatjuk az otthonunkban is.

Thus almost any necessary extension can be implemented.
És így a nagyítás bármilyen szükséges mértékét meg lehet valósítani.

The treatments can be implemented monthly.
Havonta lehet végezni a kezeléseket.

Once this is shown, the underlying functionality can be implemented.
Miután ez megvalósult, a mögöttes funkciók megírhatóak.

Local government can be implemented in different ways.
Az önkormányzat különböző módon valósítható meg.

The organisational and financial methods by which the development can be implemented.
Fejlesztési elképzelések milyen szervezeti és pénzügyi feltételekkel valósíthatóak meg hatékonyan.

All this, and much more can be implemented in online games world of tanks.
Mindez és még sok mást meg lehet valósítani az online játékok világában tartályok.

With the help of this amount, the refurbishment of green areas and built environment can be implemented.
Ebből a nagykőrösi zöldfelület, és épített környezetének megújítása valósul meg.

There are a few things which can be implemented immediately.
De van néhány dolog, amit azonnal be lehet vezetni.

ECVET can be implemented within any VET qualification at any EQF reference level.
Az ECVET végrehajtható bármely szakoktatási és szakképzési képesítés keretében bármely EQF-szinten.

Developments worth more than HUF 33 billion can be implemented in Szekszárd.
Több mint 33 milliárdos fejlesztés valósulhat meg Szekszárdon.

Several strategies can be implemented to avoid problems with subsequent performance.
Több stratégia is alkalmazható a teljesítménnyel kapcsolatos későbbi problémák elkerülése érdekében.

One of the first ways to solve the problem can be implemented in schools.
A probléma megoldásának egyik első módszere az iskolákban hajtható végre.

Any unique needs can be implemented. Regarding shape, tubs can be divided into two groups.
Bármilyen egyedi igényt megtudunk valósítani, formai szempontból dézsáinkat két csoportra oszthatjuk.

We suggest you to consider 4 business ideas abroad that can be implemented in our homeland.
Javasoljuk, hogy fontolja meg 4 külföldi üzleti ötletet, amelyeket hazánkban lehet megvalósítani.

Some recommendations can be implemented quickly, whereas others take more time due to their complexity.
Egyes ajánlások gyorsan végrehajthatók, míg mások megvalósítása összetettségük miatt több időt igényel.

Special accessories such as separating plates, or plastic or metal boxes, can be implemented.
Különleges tartozékokat, mint elválasztó lemezeket, műanyag vagy fém dobozokat is alkalmazhatnak.

However, some of these tasks can be implemented with unconditional security if the protocols not only exploit quantum mechanics but also special relativity.
Ezen feladatok egy része azonban feltétel nélküli biztonsággal megvalósítható, ha a protokollok nemcsak a kvantummechanikát, hanem a speciális relativitáselméletet is kihasználják.

They figure out possibilities and techniques by which the user requirements can be implemented.
Megtalálják azokat a lehetőségeket és technikákat, amelyekkel a felhasználói igények megvalósíthatók.

However, it is not true either that everything has to be or can be implemented without any emotions.
De az sem igaz, hogy mindent érzelemmentesen kell vagy lehet lebonyolítani.

As the camp's possibilities are limited, just the really unique installations can be implemented.
Mivel a tábor lehetőségei korlátozottak, csak a legeredetibb installációk valósulhatnak meg.

Designer styles in interiors Fashionable style solutions can be implemented with this finish coat.
Tervező stílusok a belső terekben Divatos stílusú megoldások is megvalósíthatók ezzel a bevonattal.

When designing an Integral IP fire alarm system, multiple and freely selectable topologies can be implemented.
Integral IP tűzjelző rendszer kiépítésekor változatos és szabadon választható topológiák valósíthatók meg.

The modernization of the institution's operation-oriented operation can be implemented along three targets.
Az intézményi működésközpontú működés korszerűsítése három célelem mentén valósítható meg.

The entrepreneur and/or captain decides whether the solution opted for can be implemented within reason.
A fuvarozó és/ vagy parancsnok eldönti, hogy a választott megoldás ésszerűen végrehajtható-e.

With our experience, we have interdisciplinary solutions available that can be implemented as optimal development.
Tapasztalatainkkal olyan interdiszciplináris megoldások állnak rendelkezésre, amelyeket optimális fejlesztésként lehet megvalósítani.