What is the translation of " CAN BE UTILIZED " in Hungarian?

• lehet használni
• felhasználható
• hasznosítható
• lehet hasznosítani
• lehet felhasználni
• hasznosítani tudnának
• felhasználhatók
• alkalmazható
• lehet használt-hoz
• használhatók fel

Examples of using Can be utilized in English and their translations into Hungarian

Building material can be utilized.
Építőanyagok felhasználásával létesíthető.

CRISPR can be utilized to create human cellular models of disease.
A CRISPR felhasználható humán sejtmodellek kialakítására is.

Every part of bamboos can be utilized.
A bambusz minden részét felhasználják.

The house can be utilized for renting to tourists during the summer.
A ház felhasználható bérlése a turisták a nyári időszakban.

The following tests and procedures can be utilized:-.
A következő tesztek és eljárások használhatók.

Losses carried forward can be utilized until 2030 instead of 2025.
Helyett 2030-ig lehet felhasználni az elhatárolt veszteségeket.

Fear, shame, guilt, all of these can be utilized.
Félelem, szégyen, bűntudat, sajnálat, mind-mind felszámolHATóak.

The implants can be utilized to support one or multiple teeth.
A fogászati implantátum használják, hogy támogatja egy vagy több fogat.

This animation demonstrates how solar energy can be utilized.
Az animáció bemutatja, hogyan hasznosítható a napenergia.

Dianabol can be utilized either alone, or along with an injectable steroid.
Dianabol is használható, egyedül, vagy együtt egy injekciós szteroid.

Virtually, every part of the plant can be utilized for something.
E növénynek gyakorlatilag minden része hasznosítható valamire.

MRI scans can be utilized to pinpoint the affected areas of the nervous system.
Az MRI-vizsgálatokat fel lehet használni az idegrendszer érintett területeinek meghatározására.

One of the most experienced managers of the special field can be utilized.
A szakterületen az egyik legjártasabb vezető vehető igénybe.

The compound excitation can be utilized well if I g2 is continuously controllable.
A vegyes gerjesztés akkor használható ki jól, ha I g2 folyamatosan szabályozható.

There are many natural remedies that can be utilized instead.
Hiszen sokféle természetes gyógymódot is alkalmazhatunk helyettük.

Funds in this reserve can be utilized in times of increase in the cost of production.
Ebben a tartalékban lévő alapok felhasználhatók a termelési költségek növekedésének idején.

The state has sufficient human resource that can be utilized.
Civil szervezeteink rendelkeznek olyan emberi erőforrással, amelyet hasznosítani tudnának.

Many ultrasonic processors can be utilized at oscillation amplitudes of about 1 to 200 microns.
Hielscher ultrahangos homogenizátorok lehet használni rezgési amplitúdókkal kb. 1-200 mikron.

Thorium and Uranium are two different elements that can be utilized to make energy.
A torium és az urán két különböző elem, amelyek felhasználhatók az energia előállítására.

Lots of other technologies which can be utilized, besides cookies, acquire technical information in most cases.
Egy csomó más technológiák, felhasználható, cookie-kat, emellett szert műszaki információk többnyire.

Besides boosting your well-being, the kicks and punches you learn can be utilized in self-defense.
Az egészségének előmozdítása mellett a megtanult rúgások és ütések önvédelemben is felhasználhatók.

All effects processors can be utilized simultaneously without giving up any channels or aux mixes.
Minden effekt processzor egyszerre használható anélkül, hogy fel kellene áldoznunk csatornákat vagy aux kimeneteket.

Note: All three inputs on Channel 2 can be utilized simultaneously.
Megjegyzés: A 2. csatornán lévő mindhárom bemenet egyszerre is használható.

Taxable profit will be available against which the temporary differences can be utilized.
Elegendő adóköteles nyereség fog rendelkezésre állni, amellyel szemben az átmeneti különbözet felhasználható.

Businesses in Holm 10% lower employer which can be utilized directly in monthly tax.
A vállalkozások Holm 10% alacsonyabb munkáltató is hasznosítható közvetlenül a havi adó-.

During your travels, what was the most important experience of yours that can be utilized in Transylvania?
Utazásai során mi volt a legfontosabb tapasztalata, amelyet Erdélyben is hasznosíthatunk?

AliExpress coupons are virtual discounts which can be utilized to reduce the price of your orders.
Az AliExpress kuponok virtuális kedvezmények, amelyek felhasználhatók a megrendelések költségeinek csökkentésére.

To enhance degradation efficiency, hydrogen peroxide can be utilized more efficient when ferrous ion is added.
A lebomlási hatékonyság fokozása érdekében a hidrogén-peroxid hatékonyabban használható vas-ion hozzáadásakor.