What is the translation of " AVAILABLE " in Hungarian?

• kapható
• érhető el
• kínált
• választható
• rendelhető
• megtalálható
• elérhető
• a rendelkezésre álló
• áll rendelkezésre
• hozzáférhetővé
• rendelkezésére bocsátja

Examples of using Available in English and their translations into Hungarian

Phone number Not Available.
Telefon numarası NEM ELÉRHETŐ.

Available to the Employee;
Munkáltató rendelkezésére állni;

What sizes are the doors available in?
Milyen méretekben rendelhetőek az ajtók?

Available in 2L and 5L containers.
Rendelhetők 2L és 5L kiszerelési egységekben.

With no medications available, Dr.
Mivel semmilyen gyógyszer nem állt rendelkezésére, ezért Dr.

Available with or without COFRAC certificate.
Rendelhetőek COFRAC bizonyítvánnyal vagy anélkül.

If these documents are not available please.
Amennyiben ilyen lista nem áll rendelkezésükre, kérem.

It should be available to the general public, and.
Nyilvánosság számára hozzáférhetőeknek kell lenniük, és.

There are a plethora of categories available on the website.
Rengeteg kategória áll rendelkezésedre az oldalon.

It will be made available to the public in about a year.
De ELÉRHETŐ lesz a nyilvánosság számára egy éven belül.

In addition there are vaccines available for dogs;
Ezen kívül vannak oltóanyagokat bocsátanak rendelkezésre kutyák számára;

Be available full time, permanently, from January.
Év minden szakában rendelkezésre állunk, januártól decemberig folyamatosan.

If you have five elements available use only four.
Ha öt elem áll rendelkezésedre, használj csak négyet.

We are available to assist you at every step in the process.
Rendelkezésére állunk, hogy segítsük Önt a folyamat minden egyes lépésénél.

What are the contraceptive methods available after childbearing?
Milyen fogamzásgátlási módszerek állnak rendelkezésedre a szülés után?

Be available to answer questions and to help where necessary.
Rendelkezésre állunk a kérdések megválaszolásában, segítünk, ahol szükséges.

The entire issue will be available to the public within a year.
De ELÉRHETŐ lesz a nyilvánosság számára egy éven belül.

So I try to accomplish the most possible in the time available.
Tehát igyekszem a rendelkezésemre álló időbe belezsúfolni mindent, amit csak lehet.

Is sufficient fuel available for the new units as well?
Rendelkezésre áll-e elegendő üzemanyag az új blokkok számára is?

Staff at the Continental Membership Offices are available to assist you.
A kontinentális tagsági irodák munkatársai rendelkezésedre állnak, hogy segítsenek neked.

It's available if we want to use it, that would mean a penalty though.
Itt van, rendelkezésünkre áll, ha szeretnénk használni, de az hátrasorolással járna.

Nowadays, there are many opportunities available to start your own business.
Manapság már számos lehetőség áll rendelkezésedre, ha saját vállalkozást szeretnél indítani.

And with the available information, I predict that I will always be with you.
És a rendelkezésemre álló adatokból ♫ ♫ Arra következtetek, hogy mindig veled leszek ♫.

My decision to attack… was based on the best information available.
A támadásról szóló döntésemet a rendelkezésemre álló legpontosabb információk alapján hoztam.

There is a vast number of career opportunity available after completing this course.
Számos karrierlehetőség áll rendelkezésedre, miután befejezte ezt a főiskolai programot.

Drugs also are available to help patients with pain, depression, sleep disturbances, and constipation.
A gyógyszereket is rendelkezésünkre állnak, hogy segítik a betegeket a fájdalommal, depresszió, alvászavarok, és székrekedés.

We have an assortment of beer bottle labels available- from traditional to more unique options.
Rendelkezésre állunk egy sor sörösüveg címkével- a hagyományos és az egyedülálló lehetőségek között.

Taxable profit will be available against which the temporary differences can be utilized.
Elegendő adóköteles nyereség fog rendelkezésre állni, amellyel szemben az átmeneti különbözet felhasználható.

You will have many career opportunities available to you after completing this bachelor programme.
Számos karrierlehetőség áll rendelkezésedre, miután befejezte ezt a főiskolai programot.

Insofar as we make technical information available there, this is to the best of our knowledge.
Amennyiben ott műszaki információkat bocsátunk rendelkezésre, azokat legjobb ismereteink alapján állítjuk össze.