What is the translation of " OFFERED " in Hungarian?

• kínált
• felajánlotta
• nyújtott
• elérhető
• biztosított
• hozzáférhető
• adott
• kapható
• adta
• felajánlották
• felajánlottam
• felajánlottak

Examples of using Offered in English and their translations into Hungarian

I offered them something!
Én ajánlottam nekik valamit!

Or maybe I offered it to her.
Vagy talán én ajánlottam neki.

I offered them a chance for peace, And this is their answer.
Én felajánlottam a béke lehetőségét, de ez a válaszuk.

Continue to look for work and be available for work, if offered.
Folytassa a munkakeresést, és elérhető legyen munkára, ha felajánlják.

No. I offered to come in.
Nem, én ajánlottam, hogy bejövök.

Generally chatting those will be suitable offered purchasing a tablet kind;
Általában beszél azoknak lesz alkalmas szolgált vásárol egy tablettát fajtája;

So I offered 300,000, and he said we were in business.
Szóval, én 300 ezret ajánlottam és Radovick azt mondta.

Normally chatting those will be ideal offered buying a tablet type;
Általában beszélgető azok lesznek kiváló szolgált vásárol egy tablet számítógép típusát;

Classes can be offered during the day or in the evening.
Tanfolyamok lehet ajánlani a nap folyamán vagy este.

If the puppy grabs the hand, it should be gently detached and offered a toy.
Ha a kutya elkapja a karját, meg kell óvatosan leválasztani és felajánlja egy játék.

I couldn't have offered to carry her baby unless I had.
Nem ajánlottam volna fel, hogy kihordom a gyermekét, ha nem így lenne.

Generally chatting those will be excellent offered buying a tablet kind;
Általában elmondható azok lesznek kiváló szolgált vásárol egy tabletta számítógép fajtája;

Look, I offered the man more than you. He sold me the horse.
Nézze, én többet ajánlottam a fickónak, ő pedig nekem adta el a lovat.

Typically speaking those will be ideal offered purchasing a tablet type;
Általában beszél azoknak tökéletes lesz szolgált megszerzése tablet számítógép típusát;

The D.A. Offered a three month suspended. I think we should take it.
A vád 3 hónap felfüggesztettet ajánl, szerintem el kéne fogadnunk.

Typically talking those will be ideal offered buying a tablet kind;
Általánosságban elmondható azoknak ideális lesz szolgált vásárol egy tablet számítógép típusát;

Offered alliances to all of my friends and got rid of everybody else.
Szövetséget ajánlottam barátaimnak és mindenki mástól megszabadultam.

A range of activities are offered in the area, such as cycling and hiking.
A környéken számos tevékenység áll rendelkezésre, mint például a kerékpározás és a túrázás.

Offered him a job that would put him on a career track, but he wasn't interested.
Olyan beosztást ajánlottam neki, ami karriert nyújthatott volna, de nem érdekelte.

Usually talking those will certainly be perfect offered purchasing a tablet type;
Jellemzően beszél azoknak tökéletes lesz szolgált megszerzése tablet számítógép típusát;

Teflon offered in 35TF series as well as for PulseMaster and PullMaster MIG guns.
Teflon változatot kínálunk a 35TF sorozatban, valamint PulseMaster és PullMaster MIG pisztolyokhoz is.

Terrorist Games Every boy chooses games voynushki if he will be offered the options.
Terrorista játékok Minden fiú úgy dönt, játékok voynushki ha ő lesz kapható a lehetőségeket.

A specific programme can be offered to a group of beginners, please contact us.
Különleges programot lehet ajánlani egy kezdő csoportnak, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba.

Often those offered the shares will be institutions such as pension funds, insurance companies and investment funds.
Amelyeknek a részvényeket felajánlják, rendszerint nyugdíjalapok, biztosítótársaságok és befektetési alapok.

Units in this course may be offered in either internal or external mode of study.
Egységek ebben természetesen fel lehet ajánlani külső vagy belső tanulmányi módjától.

Online demo could be offered, please contact us, we will show you during our working time.
Online demo lehet ajánlani, kérjük, forduljon hozzánk, meg fogjuk mutatni a munkaidőnk alatt.

When you broke from Earth, I offered Sheridan the support of the local Narns.
Amikor elszakadtak a Földtől, én felajánlottam Sheridan-nek, hogy a helyi Narnok támogatják magukat.

September 5, 1864, offered command of the North Atlantic Blocking Squadron, but he declined.
Szeptember: felajánlják neki a North Atlantic Blocking Squadron flotta parancsnoki tisztségét, de visszautasítja.

In some EU countries you will be offered the choice between all four remedies from the outset.
Egyes uniós országokban Önnek azonnal felajánlják, hogy válasszon a négy lehetőség közül.

Japan's defense ministry offered Indonesia ShinMaywa amphibians US-2, according to Jane's.
A japán ShinMaywa vállalat US-2 típusú amfíbiákat ajánl az indonéz védelmi minisztériumnak- írja a Jane's.