What is the translation of " CAN SIMULTANEOUSLY " in Hungarian?

• egyszerre
• egyidejűleg képes
• egyidejűleg tud
• élvezheti egyidejűleg

Examples of using Can simultaneously in English and their translations into Hungarian

We can simultaneously track multiple vehicles.
Egyszerre akár több gépjármű is nyomon követhető.

The Luminor GMT in gold or steel can simultaneously display two time zones.
Az arany vagy acél Luminor GMT egyszerre két időzónát mutat.

A player can simultaneously make several bets on different point totals.
Egy játékos egyszerre több tétet is tehet különböző pontösszegekben.

Up to six experienced flyers can simultaneously use the simulator.
Tapasztalt repülők akár 6 fővel egyszerre is használhatják a szimulátort.

A person can simultaneously become infected with several types of papillomaviruses.
Egy személy egyszerre többféle papillomavírus fertőzéssel fertőzhet meg.

The design of the adsorption rotor can simultaneously pass two parallel air flow.
A design az adszorpciós rotor egyszerre át két párhuzamos légáramlást.

They can simultaneously send multiple instance of the same video to different Subscribers.
Ők egyszerre küldhet több példánya ugyanazt a videót különböző előfizetők.

At the moment, no other tool can simultaneously solve so many problems.
Jelenleg egyetlen más eszköz sem képes egyszerre megoldani oly sok problémát.

Now you can simultaneously descargar torrent anything and, in parallel, watch a movie etc.
Most már egyszerre descargar özön semmit, és ezzel párhuzamosan nézni egy filmet, stb.

The restaurant built at a height of seven metres can simultaneously hold 45-50 persons.
A hét méter magasban lévő étterem 45-50 személyt tud egyszerre befogadni.

Any shareholder can simultaneously perform the functions of a director.
Bármely részvényes egyszerre tudja ellátni a rendező funkcióit.

You can easily overcome this obstacle by creating Employee Accounts so each of your employees can simultaneously transact with their own account.
Alkalmazottai alfiókjai létrehozásával könnyen átlépheti ezt az akadályt, így minden alkalmazottja tud egyidejűleg a saját alfiókjával tranzakciót végrehajtani.

How many people can simultaneously use my account?
Hány ember tudja egyszerre használni a fiókomat?

Kids can simultaneously learn the names of flowers, names of items and letters from which they start.
A gyerekek egyszerre megtanulják a nevét, virágok, nevek tételek és levelek kezdik el.

To run was not tedious or boring, you can simultaneously listen to music or watch TV.
A futtatás nem volt unalmas vagy unalmas, egyszerre hallgathat zenét vagy nézhet TV-t.

EGCG can simultaneously boost lipolysis(the breakdown of fat) and block adipogenesis(the formation of new fat cells).
Az EGCG egyszerre fokozhatja a lipolízist(a zsír lebontását) és blokkolja az adipogenezist(új zsírsejtek kialakulását).

Adjust size a simple, yet powerful plug-in for iMovie that can simultaneously crop any part of your clip, and then enlarge or shrink that part.
Méretét változtatni egy egyszerű, mégis erőteljes plug-in for iMovie, amely egyidejűleg képes kivágni bármely része a klip, majd nagyítani vagy csökken a része.

A computer can simultaneously acquire stocks and currencies at more favorable prices on one market and sell them at the other in a fraction of a second, if so programmed.
Egy számítógép egyidejűleg tud részvényeket és devizákat vásárolni a legkedvezőbb piaci áron és azon továbbadni a másodperc törtrésze alatt, már ha így lett programozva.

It closely imitates the mechanical properties of living tissue, and can simultaneously deliver electric impulses and drugs which activate cells.
Hűen utánozza az élő szövetek mechanikus tulajdonságait, és egyidejűleg képes elektromos impulzusokat és gyógyszereket szolgáltatni melyek aktiválják a sejteket.

In such toys can simultaneously held many events, and you control several services.
Ilyen játékok egyszerre tartott sok esemény, és te irányítod számos szolgáltatás.

How many people can simultaneously in the aqua bubble?
Hányan tudjuk egyszerre játszani a buborékfocit?

A top model, which can simultaneously deal with the whole family, going through the roof for$ 3,000.
A csúcsmodell, amely egyszerre foglalkozik a teljes család, megy keresztül a tetőn a$ 3,000.

Is it true that push-up can simultaneously raise and increase breasts? Facebook0.
Igaz, hogy a push-up egyszerre növelheti és növelheti a melleket? Facebook0.

Thus, the electric heater can simultaneously"light and heat", and can only"shine", which is especially important during the warmer months.
Így az elektromos fűtőelem egyszerre"fény és hő", és csak"ragyog", ami különösen fontos a melegebb hónapokban.

The size of the apartment can depend on how many people can simultaneously live here with comfort, or how big a sofa will be, and small houses directly dictate it.
A lakás mérete attól függhet, hogy hány ember élvezheti egyidejűleg a kényelmet, vagy milyen nagy a kanapé, és a kis házak közvetlenül diktálják.

Up to 5000 people can simultaneously join your friends list- Odnoklassniki users….
Akár 5000 ember is egyszerre csatlakozhat barátaid listájához- Odnoklassniki felhasználók….

ECubator Our proprietary eCubator system is an environment that can simultaneously support multiple web applications, even if these applications are of a different nature and have different goals.
Ecubator Saját fejlesztésű eCubator rendszerünk egy olyan környezet, amely egyidejűleg képes több web alkalmazást támogatni, még akkor is, ha ezek az alkalmazások különböző természetűek és másak a céljaik.

In some cases, students can simultaneously earn their bachelor's degree and teacher certification.
Egyes esetekben, diákok egyszerre keresni a főiskolai diplomát, és tanár minősítés.

In addition x-ray systems can simultaneously perform a wide-range of in-line quality checks.
Üvegedényes röntgenes rendszereink képesek egyidejűleg elvégezni több minőségellenőrzési vizsgálati rutint is.

Boiler gas wall double the same can simultaneously heat the dwelling premises and provide owners with hot water.
Kazán gáz Fali dupla ugyanazt egyszerre hő a lakás helyiségeiben, és a tulajdonosok forró vízzel.