What is the translation of " CANNOT BE ALTERED " in Hungarian?

• nem módosítható
• nem lehet megváltoztatni
• nem változtatható meg
• nem lehet változtatni
• nem módosíthatók
• ne lehessen megváltoztatni

Examples of using Cannot be altered in English and their translations into Hungarian

The code cannot be altered.
Kódot módosítani nem lehet.

More specifically, the goal point cannot be altered.
Így a konkrét célon már nem lehet változtatni.

The past cannot be altered except by historians.
Nem változtathatod meg a múltat, csak ha történész vagy.

The Nature's Law cannot be altered.
A természet törvényeit nem lehet megváltoztatni.

ROM cannot be altered; it's permanent and non-volatile.
ROM nem lehet megváltoztatni; az állandó és a nem felejtő.

This article cannot be altered.
Ez a cikk nem módosítható.

In addition to this, information stored in the Blockchain cannot be altered.
Ugyanúgy, az a tény, hogy a blokkhosszon tárolt információk nem módosíthatók.

This value cannot be altered.
Ez az érték nem módosíthatók.

These settings are used automatically and cannot be altered.
A beállítások automatikusan átvételre kerülnek, és nem módosíthatóak.

Formulas cannot be altered(only erased) so the formula remains pure.
A képletek nem változtathatók meg(csak törölhetők), így a képlet tiszta marad.

The laws of Nature cannot be altered.".
A természet törvényét nem lehet megváltoztatni.

There is also a base dP value in milliseconds that cannot be altered.
Az etikus társadalomban is vannak alapértékek, amelyek nem változtathatók.

Therefore, it cannot be altered.
Így azon nem változtathatsz.

All transactions are recorded in the blockchain, and cannot be altered.
A rendszerben minden tranzakciót jegyeznek- a lánc nem módosítható visszamenőleg.

Temperature cannot be altered.
A hőmérséklet nem változtatható.

Once enough transactions have been carried out, the block is completed and cannot be altered.
Ha elég tranzakció került végrehajtásra, a blokk elkészül és nem változtatható meg.

God's decrees cannot be altered.
Isten törvényeit megváltoztatni nem lehet büntetlenül.

Programs and data stored in ROM cannot be altered.
A ROM-ban tárolt programok és adatok nem módosíthatók.

You have heard his words, which cannot be altered even to the scratch of a pen.
Hallotta a szavait, amelyeken nem lehet változtatni egy fikarcnyit sem.

NOTE: The field's data type cannot be altered.
Megjegyzés: Mező adattípusának nem módosítható.

It's a distributed, trusted ledger that cannot be altered and allows traceability and accountability.
Elosztott, megbízható főkönyv, amelyet nem lehet megváltoztatni, valamint lehetővé teszi a nyomonkövethetőséget és az elszámoltathatóságot.

The information in the blockchain cannot be altered.
Hogy a blokkhosszon tárolt információk nem módosíthatók.

Since Atripla is a fixed-dose combination product, the dose of efavirenz cannot be altered; therefore, voriconazole and Atripla must not be co-administered(see section 4.5).
Mivel az Atripla fixdózisú kombinált készítmény, az efavirenz dózisa nem módosítható, ennélfogva tehát a vorikonazol és az Atripla együttesen nem alkalmazható(lásd 4. 5 pont).

All the 40 lines are active and cannot be altered.
Mindig 30 vonal aktív, ezen nem lehet változtatni.

Since Atripla is a fixed-dose combination product, the dose of efavirenz cannot be altered; therefore, voriconazole and Atripla must not be co-administered(see section 4.3 and Table 1).
Mivel az Atripla fixdózisú kombinált készítmény, az efavirenz dózisa nem módosítható, ennélfogva a vorikonazolt és az Atriplát együttesen nem szabad alkalmazni(lásd 4. 3 pont és 1. táblázat).

The information residing on the ROM cannot be altered.
A ROM-on egyszer letárolt információkat nem lehet megváltoztatni.

Since Atripla is a fixed- dose combination product, the dose of efavirenz cannot be altered; therefore, voriconazole and Atripla must not be co-administered.
Mivel az Atripla fixdózisú kombinált készítmény, az efavirenz dózisa nem módosítható, ennélfogva a vorikonazol és az Atripla együttesen nem alkalmazható.

I am afraid so, Mrs Pack, but that cannot be altered.
Tartok tőle, Pack asszony, de ezen nem lehet változtatni.

Integrity: Information cannot be altered.
Integritás: az információkat nem szabad megváltoztatni.

In general terms, immutability refers to something that cannot be altered after creation.
Általánosan mondva, az állandóság valami olyanra vonatkozik, ami nem változtatható meg az elkészítése után.