What is the translation of " CANNOT SPEAK " in Hungarian?

• nem tudnak beszélni
• nem lehet beszélni
• nem tud szólni
• sem beszélhetnek
• nem mondhatjuk
• nem tud beszélni
• nem tudok beszélni
• nem lehet szólni
• nem tudnak szót

Examples of using Cannot speak in English and their translations into Hungarian

He cannot speak.
Ő nem tud beszélni.

The children cannot speak.
A gyermekek sem beszélhetnek.

Since one cannot speak of comfort and ergonomics.
Mivel nem tudok beszélni, a kényelem és ergonómia.

Although the stones cannot speak.
Sajnos a kövek nem tudnak beszélni.

Dior cannot speak.
Dareen nem tud beszélni.

Why it helps that horses cannot speak.
Hogy a lovak nem tudnak beszélni.

Wally cannot speak.
Dareen nem tud beszélni.

It is said that stones cannot speak.
Sajnos, a kövek nem tudnak beszélni.

A cow cannot speak.
A tehén nem tud beszélni.

I speak for those who cannot speak”.
Azok helyett szólunk, akik nem tudnak beszélni”.

And some cannot speak at all.
Egyesek egyáltalán nem tudnak beszélni.

For he is such a scoundrel that one cannot speak to him.
De ő olyan megátalkodott ember, hogy nem lehet beszélni vele.

Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.".
Amiről nem lehet beszélni, arról hallgatni kell.".

Besides, animals cannot speak.
Azonkívül az állatok nem tudnak beszélni.

A baby cannot speak nor take care of himself.
A fiatalember nem tud beszélni és nem tudja magát ellátni sem.

I know snakes cannot speak.
Nem, ugyanis a kígyók nem tudnak beszélni.

Whereof one cannot speak, thereof must one be silent.”.
Az utolsó mondata:„Amiről nem lehet beszélni, arról hallgatni kell.”.

It's important for me to speak for those who cannot speak.
Nagyon fontos számomra, hogy azokhoz beszéljek, akik nem tudnak beszélni.

This… mime cannot speak.
Aki nem tud beszélni.

Whereof one cannot speak,” said the philosopher Wittgenstein,“thereof one must be silent.”.
Amiről nem lehet beszélni, mondta egy Wittgenstein nevű filozófus, arról hallgatni kell.

The stone cannot speak.
Sajnos a kövek nem tudnak beszélni.

My daughter cannot speak since I hid the brain and the sword.
A lányom nem tud beszélni mióta elrejtettem az agyat és kardot.

We have to remember, we are speaking up for those who cannot speak up for themselves;
Beszélnünk kell azokért, akik nem tudnak szót emelni a maguk érdekében;

Hence:“whereof one cannot speak, thereof one must be silent”(7).
A következő mondat a zárótétel:„Amiről nem lehet beszélni, arról hallgatni kell”(7).

A corpse cannot speak.
A test nem tud beszélni.

Children cannot speak.
A gyermekek sem beszélhetnek.

As Wittgenstein says:"Whereof one cannot speak, thereof one must be silent".
Amint Wittgenstein mondá:"Amirôl az ember nem tud szólni, arról helyesebb hallgatni.".

To quote Wittgenstein,"Whereof one cannot speak, thereof one must remain silent."- Thank you.
Hogy Wittgensteint idézzem,"Amiről nem lehet beszélni, arról hallgatni kell." Köszönöm.